diff --git a/zh_Hans.json b/zh_Hans.json
index 242da745ff081b8fc12a40dbb423bd46b5ae8a4d..4e37e302d9b31ab8b28a198c5f21c50a82cf40e1 100644
--- a/zh_Hans.json
+++ b/zh_Hans.json
@@ -175,7 +175,13 @@
                     },
                     "mutual_groups": "共同群组",
                     "mutual_friends": "共同朋友",
-                    "profile": "个人资料"
+                    "profile": "个人资料",
+                    "sub": {
+                        "connections": "连接",
+                        "information": "信息",
+                        "badges": "徽章"
+                    },
+                    "empty": "这里有点空空的。。。"
                 }
             },
             "modals": {
@@ -252,7 +258,8 @@
             "copy_cid": "复制频道ID",
             "copy_uid": "复制用户ID",
             "copy_text": "复制文本",
-            "copy_id": "副本ID"
+            "copy_id": "副本ID",
+            "open_channel_settings": "频道设置"
         }
     },
     "login": {