diff --git a/uk.json b/uk.json
index a26eee85d64d5b5703f8b0db8d35367c8dee9c27..a46009660e56770ae9548c5fba52217944144d4e 100644
--- a/uk.json
+++ b/uk.json
@@ -258,7 +258,7 @@
                 },
                 "message_where": "Повідомлення {{channel_name}}",
                 "message_saved": "Зберегти до нотаток",
-                "failed_upload": "Не вдалось завантажити.",
+                "failed_upload": "Не вдалось завантажити!",
                 "attached_file": "Прикріплено {{filename}}",
                 "start": {
                     "group": "Це початок вашої бесіди."
@@ -333,10 +333,10 @@
         "check_mail": "Перевірте свою ел. пошту.",
         "check_spam": "Перевірте папку \"спам\", якщо не можете знайти листа",
         "error": {
-            "reset": "Помилка відновлення!",
-            "create": "Зареєстуватись не вдалось.",
-            "login": "Помилка входу!",
-            "resend": "Помилка перевідправлення!"
+            "reset": "Виникла помилка при відновленні!",
+            "create": "Не вдалось зареєстуватись!",
+            "login": "Виникла помилка при вході!",
+            "resend": "Не вдалось відправити ще раз!"
         },
         "title": "Ввійти",
         "register": "Реєстрація",