diff --git a/ko.json b/ko.json
index 559ab9e74b0b486b4c1b46e8baea1d7fd66d4e8b..79f5d1826b774a6ed5da5b09f6fd89d302e726f2 100644
--- a/ko.json
+++ b/ko.json
@@ -371,7 +371,8 @@
                     "confirm_delete": "{{name}}을 삭제하시겠습니까?",
                     "unfriend_user_long": "친구를 다시 추가할때까지 다시 대화를 못할 수도 있습니다.",
                     "block_user_long": "{{name}}님을 차단하시겠습니까? 친구 목록에서도 제거됩니다.",
-                    "confirm_leave": "{{name}}에서 나가시겠습니까?"
+                    "confirm_leave": "{{name}}에서 나가시겠습니까?",
+                    "confirm_leave_long": "재초대되지 않는 이상 다시 들어올수 없습니다."
                 },
                 "account": {
                     "change": {