diff --git a/ko.json b/ko.json
index 4d9f9ea9abd556278b5a6f727b3d566a1458b1f5..f1e895f07174d66f0dcc00c8a48b8d19b924a95f 100644
--- a/ko.json
+++ b/ko.json
@@ -379,9 +379,10 @@
                     "failed": "변경에 실패하였습니다!"
                 },
                 "clipboard": {
-                    "unavailable": "클립보드를 지원하지 않습니다!"
+                    "unavailable": "클립보드를 지원하지 않습니다!",
+                    "https": "현재 HTTPS 컨텍스트에 있지 않습니다."
                 },
-                "signed_out": "로그아웃되었습니다!"
+                "signed_out": "로그아웃 되었습니다!"
             },
             "friends": {
                 "pending": "대기중인 요청",