From 184e76056a83cf255436d552460913f2e1d6e48b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Night Fury <michaldg2009@gmail.com> Date: Sat, 28 Aug 2021 14:14:09 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 67.2% (308 of 458 strings) Translation: Revolt/Web App Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/revolt/web-app/hr/ --- hr.json | 72 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------- 1 file changed, 63 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/hr.json b/hr.json index 43efec3..0192640 100644 --- a/hr.json +++ b/hr.json @@ -37,11 +37,38 @@ "viewing_old": "Pregledavate stare poruke", "spoiler_attachment": "Spojler", "jump_present": "Idi na sadaÅ¡njost", - "failed_load": "Nemogu uÄitati poruku." + "failed_load": "Nemogu uÄitati poruku.", + "no_sending": "Nemate dopuÅ¡tenje za slanje poruka na ovom kanalu.", + "blocked_messages": "{{count}} blokiranih poruka", + "sent_file": "Poslao prilog", + "sent_multiple_files": "Poslano je viÅ¡e privitaka", + "blocked_user": "Blokirani korisnik" }, "unknown_user": "<Nepoznati korisnik>", "edited": "(ureÄ‘eno)", - "bot": "robot" + "bot": "robot", + "search": { + "title": "Traži", + "sort": { + "relevance": "Relevantnost", + "latest": "Najnoviji", + "oldest": "Najstariji" + } + }, + "notifications": { + "none": "Nijedan", + "all": "Sve poruke", + "mention": "Samo spomene", + "muted": "PriguÅ¡en", + "default": "Koristi zadano" + }, + "nsfw": { + "channel": { + "confirm": "UÄ‘ite u kanal", + "marked": "Ovaj kanal je oznaÄen kao NSFW." + }, + "confirm": "PotvrÄ‘ujem da imam najmanje 18 godina." + } }, "categories": { "members": "ÄŒlanovi", @@ -62,7 +89,10 @@ "channel_name": "Ime kanala", "channel_description": "Opis kanala", "custom_banner": "Vlastiti banner", - "owner": "Vlasnik servera" + "owner": "Vlasnik servera", + "channel_type": "Vrsta kanala", + "text_channel": "SMS kanal", + "voice_channel": "Glasovni kanal" } }, "navigation": { @@ -95,7 +125,20 @@ "pages": { "account": { "title": "Moj raÄun", - "change_field": "Promjeni" + "change_field": "Promjeni", + "unique_id": "Ovo je jedinstveni korisniÄki identifikator za vaÅ¡ raÄun.", + "2fa": { + "title": "Autentifikacija u dva faktora", + "description": "Dodajte dodatni sloj sigurnosti tako Å¡to ćete omogućiti 2FA na svom raÄunu.", + "add_auth": "Dodajte autentifikator", + "remove_auth": "Uklonite Authenticator" + }, + "manage": { + "description": "Onemogućite ili izbriÅ¡ite svoj raÄun u bilo kojem trenutku. Ova radnja će vas odjaviti i potpuno izbrisati vaÅ¡ raÄun, ukljuÄujući povijest razgovora i prijatelje.", + "title": "Upravljanje raÄunom", + "disable": "Onemogući raÄun", + "delete": "IzbriÅ¡i raÄun" + } }, "profile": { "title": "Profil", @@ -104,13 +147,15 @@ "custom_background": "Vlastita pozadina", "edit_background": "Promjeni pozadinu", "profile_picture": "Profilna slika", - "fetching": "Dohvaćujem profil…" + "fetching": "Dohvaćujem profil…", + "edit_profile": "Uredi profil" }, "sessions": { "title": "Sesije", "active_sessions": "Aktivne sesije", "this_device": "Ovaj ureÄ‘aj", - "created": "Napravljen {{time_ago}}" + "created": "Napravljen {{time_ago}}", + "logout": "Odjavite se sa svih ostalih sesija" }, "appearance": { "title": "Izgled", @@ -137,7 +182,9 @@ "sync": "Sinkronizacija", "emoji_pack": "Emoji paket", "advanced": "Napredne postavke", - "accent_selector": "Glavna boja" + "accent_selector": "Glavna boja", + "font": "Font", + "import": "Uvezite temu" }, "notifications": { "title": "Obavjesti", @@ -190,7 +237,12 @@ "send": "PoÅ¡alji feedback", "describe": "OpiÅ¡ite problem." }, - "logOut": "Odjavi se" + "logOut": "Odjavi se", + "audio": { + "title": "Glasovne postavke", + "input_device": "Mikrofon", + "output_device": "ZvuÄnik / sluÅ¡alice" + } }, "channel_pages": { "overview": { @@ -412,7 +464,9 @@ "tos": "Uvjeti o koriÅ¡tenju", "about": "O nama", "on": "UkljuÄeno", - "off": "IskljuÄeno" + "off": "IskljuÄeno", + "disabled": "Onemogućeno", + "unavailable": "Nedostupno" }, "quantities": { "members": { -- GitLab