diff --git a/ru.json b/ru.json
index 2516a314f50fd8a54acd50e04b60109d05af39ac..33f50a09dac1f5b39391ed28bb083ac44aa68ae5 100644
--- a/ru.json
+++ b/ru.json
@@ -67,7 +67,7 @@
                 "attached_file": "Прикреплено {{filename}}",
                 "typing": {
                     "single": "{{user}} печатает…",
-                    "multiple": "{{userlist}} и {{user}} печатают…",
+                    "multiple": "{{userlist}} и {{user}} печатают...",
                     "several": "Несколько людей печатают…"
                 },
                 "unknown_user": "<Неизвестный пользователь>",