From 33750f25dda0d3ea2e4f29aac0e04f244a60e177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ege=20=C3=96lge?= <egeolge@outlook.com> Date: Wed, 7 Jul 2021 08:51:33 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (423 of 423 strings) Translation: Revolt/Web App Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/revolt/web-app/tr/ --- tr.json | 25 ++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 20 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/tr.json b/tr.json index a3276ff..88a42e1 100644 --- a/tr.json +++ b/tr.json @@ -51,7 +51,7 @@ }, "status": { "online": "Çevrimiçi", - "idle": "Uzakta", + "idle": "Boşta", "offline": "Çevrimdışı", "busy": "Rahatsız Etmeyin", "invisible": "Görünmez" @@ -151,7 +151,20 @@ "pages": { "account": { "title": "Hesabım", - "change_field": "Değiştir" + "change_field": "Değiştir", + "manage": { + "description": "Hesabınızı istediğiniz zaman devre dışı bırakın veya silin. Bu eylem oturumunuzu kapatacak ve sohbet geçmişiniz ve arkadaşlarınız da dahil olmak üzere hesabınızı tamamen silecektir.", + "title": "Hesap Yönetimi", + "delete": "Hesabı sil", + "disable": "Hesabı devre dışı bırak" + }, + "unique_id": "Bu, hesabınız için benzersiz bir kullanıcı kimliğidir.", + "2fa": { + "title": "İki Aşamalı Doğrulama", + "description": "Hesabınızda 2AD'yı etkinleştirerek ekstra bir güvenlik katmanı ekleyin.", + "add_auth": "Kimlik Doğrulayıcı Ekle", + "remove_auth": "Kimlik Doğrulayıcıyı Kaldır" + } }, "sessions": { "title": "Oturumlar", @@ -188,7 +201,7 @@ "font": "Yazı tipi", "ligatures_desc": "Desteklenen yazı tipleri için bitişik harfler karakterleri birleştirir, örneğin -> oka dönüştürerek. Inter'e geçin ve bu seçeneği değiştirmeyi deneyin.", "mono_font": "Monoscape Yazı Tipi Seçici", - "ligatures": "Yazı Tipi Bitişik Harfler" + "ligatures": "Yazı Tipi İçin Bitişik Harfler" }, "notifications": { "title": "Bildirimler", @@ -392,7 +405,8 @@ "create": "Oluştur", "leave": "Ayrıl", "remove": "Kaldır", - "block": "Engelle" + "block": "Engelle", + "reveal": "Göster" } }, "popovers": { @@ -420,7 +434,8 @@ } }, "requires_online": "Bunu görüntülemek için çevrimiçi olmanız gerekir.", - "copy_username": "Kullanıcı adını kopyalamak için tıklayın" + "copy_username": "Kullanıcı adını kopyalamak için tıklayın", + "copy": "Kopyalamak için tıklayın" }, "permissions": { "required": "Gerekli İzinler" -- GitLab