diff --git a/ko.json b/ko.json
index b9c23ba5489dc763c6447e3e6f21c73413da58a7..78ecd7aba0e3d54bac4e7d9d53c0e7315647c326 100644
--- a/ko.json
+++ b/ko.json
@@ -465,8 +465,8 @@
             },
             "friends": {
                 "pending": "대기중인 요청",
-                "incoming": "친구 수락 대기중.",
-                "outgoing": "친구 수락 대기중.",
+                "incoming": "받은 친구 신청",
+                "outgoing": "보낸 친구 신청",
                 "nobody": "아직 아무도 없네요!",
                 "blocked": "차단됨",
                 "from": {