diff --git a/ar.json b/ar.json
index a3274094e82f26f01500b7e821253ad847fe91e6..57f1526175eb7c9dc47c7606a83bb82f811a89ca 100644
--- a/ar.json
+++ b/ar.json
@@ -3,7 +3,7 @@
         "about": "حول",
         "tos": "بنود الخدمة",
         "privacy": "سياسة الخصوصية",
-        "image_by": "تم انشاء الصورة بواسطة",
+        "image_by": "تم إنشاء الصورة بواسطة",
         "loading": "جار التحميل…",
         "on": "تشغيل",
         "off": "ايقاف",
@@ -12,16 +12,16 @@
     },
     "login": {
         "title": "تسجيل الدخول",
-        "email": "البريد الالكتروني",
-        "password": "كلمة المرور",
+        "email": "البريد الإلكتروني",
+        "password": "كلمة السر",
         "enter": {
-            "email": "ادخل البريد الالكتروني الخاص بك.",
-            "password": "ادخل كلمة المرور الخاصة بك.",
+            "email": "ادخل البريد الإلكتروني الخاص بك.",
+            "password": "ادخل كلمة السر الخاصة بك.",
             "invite": "أدخل رمز الدعوة الخاص بك.",
             "username": "أدخل اسم المستخدم.",
-            "current_password": "أدخل كلمة المرور الخاصة بك."
+            "current_password": "أدخل كلمة السر الخاصة بك."
         },
-        "forgot": "هل نسيت كلمة المرور الخاصة بك؟",
+        "forgot": "هل نسيت كلمة السر الخاصة بك؟",
         "new": "هل انت جديد الى Revolt؟",
         "create": "انشاء حساب جديد.",
         "current_password": "كلمة السر الحالية",
@@ -29,9 +29,9 @@
         "cancel": "إلغاء الطلب.",
         "invite": "رمز الدعوة",
         "username": "اسم المستخدم",
-        "register": "يسجل",
+        "register": "إنشاء حساب",
         "check_mail": "راجع بريدك الالكتروني.",
-        "set_password": "تعيين كلمة مرور جديدة.",
+        "set_password": "تعيين كلمة سر جديدة.",
         "missing_verification": "لا بريد الإلكتروني؟",
         "resend": "اعادة ارسال التحقق.",
         "successful_registration": "تم التسجيل بنجاح!",
@@ -41,10 +41,10 @@
             "reset": "خطأ في إعادة التعيين!",
             "resend": "حدث خطأ في إعادة الإرسال!"
         },
-        "reset": "إعادة تعيين كلمة المرور.",
+        "reset": "إعادة تعيين كلمة السر.",
         "remembered": "ارجع إلى شاشة تسجيل الدخول.",
         "email_delay": "الرجاء السماح حتى ١٠ دقائق لوصول الرسالة.",
-        "check_spam": "الرجاء الإطلاع على ملف البريد المزعج (السبام) إذا لم تجد الرسالة.",
+        "check_spam": "الرجاء التحقق من البريد العشوائي (spam) إذا لم تجد الرسالة",
         "open_mail_provider": "افتح {{provider}}"
     },
     "app": {
@@ -95,7 +95,7 @@
                     "unmute": "إزالة كتم الصوت"
                 },
                 "misc": {
-                    "spoiler_attachment": "حاجب الإفساد",
+                    "spoiler_attachment": "حرق",
                     "jump_present": "اقفز إلى الحاضر",
                     "viewing_old": "تقوم بتصفح رسائل قديمة",
                     "sent_file": "أرسل ملف",
@@ -208,7 +208,9 @@
             "view_profile": "عرض الملف الشخصي",
             "mark_as_read": "تحديد كمقروء",
             "create_category": "إنشاء فئة",
-            "open_channel_settings": "إعدادات القناة"
+            "open_channel_settings": "إعدادات القناة",
+            "open_notification_options": "خيارات الإشعارات",
+            "mention": "ذِكر"
         },
         "settings": {
             "pages": {
@@ -423,7 +425,8 @@
                     },
                     "badges": {
                         "supporter": "مساعد",
-                        "translator": "مترجم"
+                        "translator": "مترجم",
+                        "early_adopter": "مُتبني مُبكر"
                     },
                     "profile": "الملف الشخصي",
                     "mutual_groups": "المجموعات المشتَركة",
@@ -431,7 +434,8 @@
                     "no_servers": "لا يوجد خوادم مشتَركة!",
                     "mutual_friends": "الأصدقاء المشتَركون",
                     "no_users": "لا يوجد أصدقاء مشتَركون!",
-                    "no_groups": "لا يوجد مجموعات مشتَركة!"
+                    "no_groups": "لا يوجد مجموعات مشتَركة!",
+                    "empty": "تبدو المساحة هنا فارغة…"
                 },
                 "user_picker": {
                     "select": "حدد أصدقاء لإضافتهم."
@@ -448,7 +452,8 @@
                 "blocked": "محظور",
                 "from": {
                     "single": "من {{user}}",
-                    "multiple": "من {{userlist}} و {{user}}"
+                    "multiple": "من {{userlist}} و {{user}}",
+                    "several": "من {{userlist}} و {{count}} المزيد…"
                 },
                 "incoming": "طلب صداقة وارد.",
                 "pending": "الطلبات المعلقة",
@@ -490,7 +495,11 @@
                     "confirm_delete": "حذف {{name}}؟",
                     "confirm_delete_message_long": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا؟",
                     "unfriend_user_long": "لن تتمكن من محادثتهم مجدداً حتى تُعيد إضافتهم.",
-                    "block_user_long": "هل أنت متأكد أنك تريد حظر {{name}}؟ سيتم إزالتهم من قائمة أصدقائك أيضاً."
+                    "block_user_long": "هل أنت متأكد أنك تريد حظر {{name}}؟ سيتم إزالتهم من قائمة أصدقائك أيضاً.",
+                    "unfriend_user": "إلغاء صداقة {{name}}؟",
+                    "create_invite_generate": "جار إنشاء دعوة…",
+                    "confirm_delete_long": "لا يمكن التراجع عن الحذف.",
+                    "create_invite_created": "هذا هو رمز الدعوة الجديد الخاص بك:"
                 },
                 "signed_out": "لقد تم تسجيل خروجك!",
                 "onboarding": {
@@ -498,7 +507,7 @@
                 },
                 "account": {
                     "change": {
-                        "password": "تغيير كلمة المرور الخاصة بك",
+                        "password": "تغيير كلمة السر الخاصة بك",
                         "username": "تغيير اسم المستخدم",
                         "email": "تغيير عنوان البريد الخاص بك"
                     },
@@ -508,8 +517,11 @@
                     "copy": "نسخ يدوي:",
                     "unavailable": "الحافظة غير متوفرة!"
                 },
-                "error": "حدث خطأ"
+                "error": "حدث خطأ!"
             }
+        },
+        "permissions": {
+            "required": "مطلوب إذن وصول"
         }
     },
     "error": {
@@ -536,7 +548,7 @@
         "UnknownError": "انظر إلى الكونسول.",
         "InvalidSession": "جلسة غير صالحة.",
         "UnverifiedAccount": "حساب لم يتم التحقق منه.",
-        "InvalidCredentials": "البريد الإلكتروني أو كلمة المرور خاطئة.",
+        "InvalidCredentials": "البريد الإلكتروني أو كلمة السر خاطئة.",
         "InvalidToken": "رمز غير صالح",
         "InvalidInvite": "رمز غير صالح",
         "ProbeError": "فشل الحصول على البيانات الوصفية للملف.",
@@ -546,7 +558,12 @@
         "EmailFailed": "فشل إرسال البريد الإلكتروني.",
         "AlreadySentRequest": "تم إرسال طلب إلى هذا المستخدم بالفعل.",
         "IoError": "واجه الخادم خطأ في الإدخال / الإخراج (I/O).",
-        "DeniedNotification": "لقد قمت بمنع وصول الاشعارات , تحقق من صفحة الإعدادات."
+        "DeniedNotification": "لقد قمت بمنع وصول الاشعارات , تحقق من صفحة الإعدادات.",
+        "MissingHeaders": "الترويسة مفقودة.",
+        "CompromisedPassword": "كلمة السر الخاصة بك مكشوفة/مخترقة.",
+        "MissingInvite": "رمز الدعوة مفقود في الطلب.",
+        "MissingData": "يفتقد الطلب بعض البيانات.",
+        "RenderFail": "فشل في معالجة القالب."
     },
     "permissions": {
         "server": {
@@ -563,7 +580,7 @@
                 "d": "السماح للأعضاء بتغيير الأسماء المستعارة للأعضاء الآخرين."
             },
             "KickMembers": {
-                "d": "السماح للأعضاء بإزالة اعضاء من هذا السيرفر. الاعضاء المطرودون يمكنهم إعادة الانضمام من خلال دعوة.",
+                "d": "السماح للأعضاء بإزالة أعضاء من هذا السيرفر. الأعضاء المطرودون يمكنهم إعادة الانضمام من خلال دعوة.",
                 "t": "طرد الأعضاء"
             },
             "ManageRoles": {
@@ -582,7 +599,8 @@
                 "d": "السماح للأعضاء بإزالة الصور الرمزية الخاصة بأعضاء آخرين في هذا الخادم."
             },
             "BanMembers": {
-                "t": "حظر الأعضاء"
+                "t": "حظر الأعضاء",
+                "d": "السماح للأعضاء بإزالة أعضاء من الخادم بشكل نهائي."
             }
         },
         "channel": {
@@ -607,7 +625,8 @@
                 "d": "السماح للأعضاء بدخول الغرف الصوتية."
             },
             "View": {
-                "t": "عرض القناة"
+                "t": "عرض القناة",
+                "d": "السماح للأعضاء بالإطلاع على أي قناة يملكون فيها هذا الإذن."
             },
             "InviteOthers": {
                 "d": "السماح للأعضاء بدعوة مستخدمين آخرين إلى القناة.",
@@ -630,5 +649,13 @@
     "notifications": {
         "now_friends": "أنت الآن صديق مع @{{person}}!",
         "sent_request": "@{{person}} أرسل لك طلب صداقة."
+    },
+    "dayjs": {
+        "lastDay": "[الأمس عند] {{time}}",
+        "defaults": {
+            "date_separator": "/",
+            "date_format": "traditional",
+            "twelvehour": "yes"
+        }
     }
 }