diff --git a/ko.json b/ko.json
index b3a13197658d2ae3427dd6fefa8c3e457faeb2bb..c3b940d025842a03c795e94b6c6951ab27812723 100644
--- a/ko.json
+++ b/ko.json
@@ -368,7 +368,7 @@
             "status": {
                 "connecting": "연결 중…",
                 "disconnected": "연결 끊김.",
-                "reconnecting": "연결을 기다리는 중…",
+                "reconnecting": "다시 연결하는중…",
                 "offline": "오프라인."
             },
             "popovers": {
@@ -400,7 +400,7 @@
             "invite": {
                 "login": "Revolt에 로그인",
                 "accept": "초대 수락",
-                "invited_by": "{{user}}님이 초대",
+                "invited_by": "{{user}}님이 초대함",
                 "user_count": "사용자 {{member_count}}명"
             },
             "modals": {
@@ -453,8 +453,8 @@
                     "failed": "변경에 실패하였습니다!"
                 },
                 "clipboard": {
-                    "unavailable": "클립보드를 지원하지 않습니다!",
-                    "https": "현재 HTTPS 컨텍스트에 있지 않습니다.",
+                    "unavailable": "클립보드를 사용할 수 없습니다!",
+                    "https": "현재 HTTPS 로 접속되어있지 않습니다.",
                     "copy": "수동 복사:"
                 },
                 "signed_out": "로그아웃 되었습니다!",