diff --git a/ko.json b/ko.json
index 9f0a7a250bd67d001f34838388ef88ea3d20dd1d..a5f4e30519a36f1a78cf18be9742f3e9e731c96c 100644
--- a/ko.json
+++ b/ko.json
@@ -344,7 +344,8 @@
             "open_server_settings": "서버 설정",
             "open_group_settings": "그룹 설정",
             "remove_member": "그룹에서 추방",
-            "custom_status": "사용자 지정 상태"
+            "custom_status": "사용자 지정 상태",
+            "quote_message": "강조 메세지"
         },
         "navigation": {
             "tabs": {
@@ -640,7 +641,9 @@
         "UnsupportedBrowser": "브라우저에서 이 기능을 지원하지 않습니다.",
         "FailedToReceive": "서버가 파일을 수신하지 못했습니다.",
         "ProbeError": "파일 메타데이터를 가져오지 못했습니다.",
-        "Unavailable": "유효하지 않습니다"
+        "Unavailable": "유효하지 않습니다",
+        "BlockedOther": "이 사용자는 당신을 차단했습니다.",
+        "MissingData": "요청에 필요한 데이터가 없습니다."
     },
     "shortcuts": {
         "ctrlc": "Ctrl + C"