From 9adf9e0ae38c8238f0f7fbb51ec195982463e14f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Berk Soysuz <revengenyks@gmail.com>
Date: Fri, 6 Aug 2021 18:14:35 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (448 of 448 strings)
Translation: Revolt/Web App
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/revolt/web-app/tr/
---
tr.json | 12 ++++++------
1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/tr.json b/tr.json
index 3094dba..ac1f3b6 100644
--- a/tr.json
+++ b/tr.json
@@ -88,7 +88,7 @@
"user_left": "{{user}} ayrıldı",
"added_by": "{{other_user}}, {{user}} tarafından eklendi",
"removed_by": "{{other_user}}, {{user}} tarafından kaldırıldı",
- "channel_renamed": "{{user}} kanalı {{name}} şeklinde yeniden adlandırdı",
+ "channel_renamed": "{{user}} kanalı {{name}} şeklinde yeniden isimlendirildi",
"channel_icon_changed": "{{user}} kanal simgesini deÄŸiÅŸtirdi",
"channel_description_changed": "{{user}} kanal açıklamasını değiştirdi",
"user_kicked": "{{user}} atıldı",
@@ -486,7 +486,7 @@
},
"general": {
"tos": "Kullanım Koşulları",
- "image_by": "Fotoğrafı çeken",
+ "image_by": "Tarafından fotoğraf",
"about": "Hakkında",
"privacy": "Gizlilik Politikası",
"loading": "Yükleniyor…",
@@ -513,7 +513,7 @@
"reset": "Şifreni sıfırla.",
"set_password": "Yeni ÅŸifre belirleyin.",
"remembered": "Giriş sayfasına geri dönün.",
- "new": "Revolt'ta yeni misin?",
+ "new": "Revolt'ta yeni misiniz?",
"create": "Yeni bir hesap oluÅŸtur.",
"resend": "Doğrulamayı tekrar gönder.",
"cancel": "Ä°steÄŸi iptal et.",
@@ -523,12 +523,12 @@
"create": "Kayıt başarısız!",
"login": "Giriş yapılamadı!",
"reset": "Sıfırlanamadı!",
- "resend": "Yeniden gönderirken hata oluştu!"
+ "resend": "Yeniden gönderme sırasında hata oluştu!"
},
"forgot": "Åžifreni mi unuttun?",
"existing": "Zaten hesabın var mı?",
- "missing_verification": "E-posta yok mu?",
- "check_spam": "Bulamıyorsanız lütfen spam'ı kontrol edin",
+ "missing_verification": "E-postanız yok mu?",
+ "check_spam": "Eğer bulamıyorsanız lütfen spam kutunuzu kontrol edin",
"open_mail_provider": "{{provider}}'i açın",
"email_delay": "Lütfen gelmesi için 10 dakikaya kadar bekleyin."
},
--
GitLab