diff --git a/zh_Hans.json b/zh_Hans.json
index 63597e82951c32b49a9d108c35fbe8972c9d23ee..9606a72e956b49422539b551301b8f87aadc1aee 100644
--- a/zh_Hans.json
+++ b/zh_Hans.json
@@ -14,8 +14,8 @@
                     "import_manual": "手动导入",
                     "import_theme": "从文本导入主题",
                     "theme_data": "主题数据",
-                    "overrides": "主题设置",
-                    "reset_overrides": "重置设定",
+                    "overrides": "主题覆写",
+                    "reset_overrides": "重置覆写",
                     "sync": "同步选项",
                     "custom_css": "自定义 CSS",
                     "advanced": "高级选项",
@@ -70,8 +70,8 @@
                     "descriptions": {
                         "enable_outgoing_sound": "此项设定将会在你收到信息是播放提示。",
                         "enable_sound": "此项设定将会在你收到信息是播放提示音。",
-                        "enable_push": "此项设定将会在你不在线时给你发送通知。",
-                        "enable_desktop": "此项设定将会在Revolt打开时给你发送通知。"
+                        "enable_push": "此选项将会在您离线时接收通知。",
+                        "enable_desktop": "此选项将会在应用运行时向您发送通知。"
                     },
                     "enable_outgoing_sound": "在发送时播放声音。",
                     "enable_sound": "收到消息时播放声音。",
@@ -522,7 +522,7 @@
         "current_password": "当前密码",
         "invite": "邀请码",
         "password": "密码",
-        "email": "邮箱",
+        "email": "电子邮箱",
         "username": "用户名",
         "register": "注册",
         "title": "登录",