diff --git a/ko.json b/ko.json
index 4c6c4e6e3c95178aba96297549224de933f7a49f..5f38d61e070464abfaac2b1ba7b6b5e7d94fe7ae 100644
--- a/ko.json
+++ b/ko.json
@@ -30,7 +30,7 @@
                     "user_banned": "{{user}}님이 차단 되었어요",
                     "added_by": "{{other_user}}님이 {{user}}님을 추가했어요",
                     "removed_by": "{{other_user}}님이 {{user}}님을 삭제했어요",
-                    "channel_renamed": "{{user}}님이 채널 이름을 {{name}}(으)로 변경했어요"
+                    "channel_renamed": "{{user}}님이 채널 이름을 {{name}}채널로 변경했어요"
                 },
                 "voice": {
                     "leave": "연결 끊기",
@@ -338,7 +338,7 @@
             "delete_channel": "채널 삭제",
             "create_channel": "채널 만들기",
             "create_category": "카테고리 만들기",
-            "create_invite": "초대 주소 만들기",
+            "create_invite": "초대 코드 만들기",
             "open_notification_options": "알림 설정",
             "open_channel_settings": "채널 설정",
             "open_server_settings": "서버 설정",
@@ -482,7 +482,7 @@
             },
             "copy_username": "클릭하여 유저 이름 복사",
             "copy": "클릭하여 복사",
-            "requires_online": "이것을 보려면 온라인 상태여야합니다."
+            "requires_online": "이것을 보려면 온라인 상태여야 합니다."
         },
         "permissions": {
             "required": "권한이 필요합니다"
@@ -639,10 +639,10 @@
         "MissingHeaders": "헤더가 없습니다.",
         "UnverifiedAccount": "확인되지 않은 계정입니다.",
         "InvalidSession": "유효하지 않은 세션입니다.",
-        "EmailInUse": "이 이메일은 이미 사용중입니다.",
+        "EmailInUse": "이 이메일은 이미 사용 중입니다.",
         "InvalidCredentials": "이메일 또는 비밀번호가 잘못되었습니다.",
-        "MissingInvite": "초대코드가 만료됐거나 없습니다.",
-        "UsernameTaken": "입력한 사용자명이 이미 사용중입니다.",
+        "MissingInvite": "초대 코드가 만료됐거나 없습니다.",
+        "UsernameTaken": "입력한 사용자 명이 이미 사용 중입니다.",
         "AlreadySentRequest": "이미 이 사용자에게 요청을 보냈습니다.",
         "CompromisedPassword": "이 암호는 손상되었습니다.",
         "UnsupportedBrowser": "브라우저에서 이 기능을 지원하지 않습니다.",