Skip to content
Snippets Groups Projects

Compare revisions

Changes are shown as if the source revision was being merged into the target revision. Learn more about comparing revisions.

Source

Select target project
No results found

Target

Select target project
No results found
Show changes
Commits on Source (409)
...@@ -3,7 +3,7 @@ ...@@ -3,7 +3,7 @@
"about": "حول", "about": "حول",
"tos": "بنود الخدمة", "tos": "بنود الخدمة",
"privacy": "سياسة الخصوصية", "privacy": "سياسة الخصوصية",
"image_by": "تم انشاء الصورة بواسطة", "image_by": "تم إنشاء الصورة بواسطة",
"loading": "جار التحميل…", "loading": "جار التحميل…",
"on": "تشغيل", "on": "تشغيل",
"off": "ايقاف", "off": "ايقاف",
...@@ -12,16 +12,16 @@ ...@@ -12,16 +12,16 @@
}, },
"login": { "login": {
"title": "تسجيل الدخول", "title": "تسجيل الدخول",
"email": "البريد الالكتروني", "email": "البريد الإلكتروني",
"password": "كلمة المرور", "password": "كلمة السر",
"enter": { "enter": {
"email": "ادخل البريد الالكتروني الخاص بك.", "email": "ادخل البريد الإلكتروني الخاص بك.",
"password": "ادخل كلمة المرور الخاصة بك.", "password": "ادخل كلمة السر الخاصة بك.",
"invite": "أدخل رمز الدعوة الخاص بك.", "invite": "أدخل رمز الدعوة الخاص بك.",
"username": "أدخل اسم المستخدم.", "username": "أدخل اسم المستخدم.",
"current_password": "أدخل كلمة المرور الخاصة بك." "current_password": "أدخل كلمة السر الخاصة بك."
}, },
"forgot": "هل نسيت كلمة المرور الخاصة بك؟", "forgot": "هل نسيت كلمة السر الخاصة بك؟",
"new": "هل انت جديد الى Revolt؟", "new": "هل انت جديد الى Revolt؟",
"create": "انشاء حساب جديد.", "create": "انشاء حساب جديد.",
"current_password": "كلمة السر الحالية", "current_password": "كلمة السر الحالية",
...@@ -29,17 +29,23 @@ ...@@ -29,17 +29,23 @@
"cancel": "إلغاء الطلب.", "cancel": "إلغاء الطلب.",
"invite": "رمز الدعوة", "invite": "رمز الدعوة",
"username": "اسم المستخدم", "username": "اسم المستخدم",
"register": "يسجل", "register": "إنشاء حساب",
"check_mail": "راجع بريدك الالكتروني.", "check_mail": "راجع بريدك الالكتروني.",
"set_password": "تعيين كلمة مرور جديدة.", "set_password": "تعيين كلمة سر جديدة.",
"missing_verification": "لا بريد الإلكتروني؟", "missing_verification": "لا بريد الإلكتروني؟",
"resend": "اعادة ارسال التحقق.", "resend": "اعادة ارسال التحقق.",
"successful_registration": "تم التسجيل بنجاح!", "successful_registration": "تم التسجيل بنجاح!",
"error": { "error": {
"create": "فشل التسجيل!", "create": "فشل التسجيل!",
"login": "فشل تسجيل الدخول!" "login": "فشل تسجيل الدخول!",
"reset": "خطأ في إعادة التعيين!",
"resend": "حدث خطأ في إعادة الإرسال!"
}, },
"reset": "إعادة تعيين كلمة المرور." "reset": "إعادة تعيين كلمة السر.",
"remembered": "ارجع إلى شاشة تسجيل الدخول.",
"email_delay": "الرجاء السماح حتى ١٠ دقائق لوصول الرسالة.",
"check_spam": "الرجاء التحقق من البريد العشوائي (spam) إذا لم تجد الرسالة",
"open_mail_provider": "افتح {{provider}}"
}, },
"app": { "app": {
"main": { "main": {
...@@ -49,18 +55,93 @@ ...@@ -49,18 +55,93 @@
"user_joined": "{{user}} انضم", "user_joined": "{{user}} انضم",
"user_left": "{{user}} غادر", "user_left": "{{user}} غادر",
"user_kicked": "{{user}} انطرد", "user_kicked": "{{user}} انطرد",
"user_banned": "{{user}} انحظر" "user_banned": "{{user}} انحظر",
"removed_by": "{{user}} أُزيلَ من قِبل {{other_user}}",
"added_by": "{{user}} أُضيف من قِبل {{other_user}}",
"channel_renamed": "{{user}} غير اسم القناة إلى {{name}}",
"channel_icon_changed": "{{user}} غير أيقونة القناة",
"channel_description_changed": "{{user}} غير وصف القناة"
}, },
"typing": { "typing": {
"several": "العديد من الاشخاص يكتبون…", "several": "العديد من الاشخاص يكتبون…",
"multiple": "{{userlist}} و {{user}} يكتبون...", "multiple": "{{userlist}} و {{user}} يكتبون…",
"single": "{{user}} يكتب.." "single": "{{user}} يكتب…"
} },
"notifications": {
"default": "استخدم الإعداد الإفتراضي",
"all": "كل الرسائل",
"mention": "التنبيهات لوحدها",
"none": "لا شيء",
"muted": "مكتوم"
},
"unknown_user": "<مستخدم غير معروف>",
"search": {
"sort": {
"relevance": "الصلة",
"latest": "أحدث",
"oldest": "أقدم"
},
"title": "ابحث"
},
"failed_upload": "حدث خطأ في تحميل الملف!",
"attached_file": "المرفق {{filename}}",
"start": {
"group": "هذه هي بداية محادثتك."
},
"voice": {
"leave": "الخروج",
"connected": "الصوت متصل",
"mute": "كتم الصوت",
"unmute": "إزالة كتم الصوت"
},
"misc": {
"spoiler_attachment": "مخفي",
"jump_present": "اقفز إلى الحاضر",
"viewing_old": "تقوم بتصفح رسائل قديمة",
"sent_file": "أرسل مرفق",
"failed_load": "يتعذر تحميل الرسالة.",
"no_sending": "ليس لديك القدرة على إرسال رسائل في هذه القناة.",
"blocked_messages": "{{count}} رسائل محجوبة",
"blocked_user": "مستخدم محجوب",
"sent_multiple_files": "أرسل عدة مرفقات"
},
"edited": "(معدلة)",
"message_where": "راسل {{channel_name}}",
"message_who": "راسل {{person}}",
"uploading_file": "يتم رفع الملف…",
"nsfw": {
"confirm": "أنا أﺅكد أن عمري على الأقل ١٨ سنة.",
"channel": {
"marked": "هذه القناة معلّمة ك\"غير آمنة لبيئة العمل\" (NSFW).",
"confirm": "إدخل القناة"
}
},
"message_saved": "احفظ إلى الملحوظات",
"bot": "آلي"
}, },
"categories": { "categories": {
"conversations": "المحادثات", "conversations": "المحادثات",
"channels": "قنوات", "channels": "قنوات",
"members": "اعضاء" "members": "اعضاء",
"participants": "المشاركين"
},
"servers": {
"channel_name": "اسم القناة",
"channel_description": "وصف القناة",
"description": "وصف السيرفر",
"create": "أنشئ خادم",
"name": "اسم السيرفر",
"custom_banner": "لافتة مخصصة",
"text_channel": "قناة نصية",
"voice_channel": "قناة صوتية",
"channel_type": "نوع القناة",
"owner": "مالك السيرفر"
},
"groups": {
"create": "كوِّن مجموعة",
"name": "اسم المجموعة",
"owner": "مالك المجموعة",
"description": "وصف المجموعة"
} }
}, },
"navigation": { "navigation": {
...@@ -76,10 +157,386 @@ ...@@ -76,10 +157,386 @@
"online": "متصل", "online": "متصل",
"busy": "عدم الإزعاج", "busy": "عدم الإزعاج",
"invisible": "مخفي", "invisible": "مخفي",
"offline": "غير متصل" "offline": "غير متصل",
"idle": "غير متوفر"
}, },
"context_menu": { "context_menu": {
"open_group_settings": "إعدادات المجموعة" "open_group_settings": "إعدادات المجموعة",
"delete_message": "احذف الرساله",
"reply_message": "رد",
"create_channel": "اصنع قناة",
"cancel_message": "الغاء الارسال",
"add_friend": "اضف كصديق",
"save_file": "احفظ الملف",
"save_video": "احفظ الفيديو",
"open_link": "افتح الرابط",
"cancel_friend": "الغاء الطلب",
"ban_member": "اطرد العضو",
"block_user": "حظر",
"delete_channel": "احذف القناة",
"copy_message_link": "انسخ رابط الرساله",
"unblock_user": "الغاء الحظر",
"open_image": "افتح الصوره",
"retry_message": "ارسل مرة اخرى",
"close_dm": "اغلق المحادثه الخاصه",
"clear_status": "إزالة الحالة",
"set_custom_status": "ضع حالة خاصة",
"copy_id": "انسخ الID",
"save_image": "احفظ الصوره",
"open_video": "افتح الفيديو",
"copy_link": "انسخ الرابط",
"remove_friend": "ازالة الصديق",
"custom_status": "سمه خاصه",
"leave_group": "غادر المجموعه",
"leave_server": "غادر السيرفر",
"delete_server": "احذف السيرفر",
"edit_identity": "عدل الهويه",
"edit_message": "تعديل الرساله",
"remove_member": "ازل من المجموعه",
"kick_member": "ازل العضو",
"open_file": "افتح الملف",
"message_user": "رساله",
"copy_uid": "نسخ هوية المستخدم",
"copy_cid": "نسخ هوية القناة",
"quote_message": "اقتباس الرسالة",
"copy_text": "نسخ النص",
"copy_mid": "نسخ هوية الرسالة",
"create_invite": "إنشاء دعوة",
"open_server_settings": "إعدادات الخادم",
"copy_selection": "نسخ التحديد",
"copy_sid": "نسخ هوية الخادم",
"view_profile": "عرض الملف الشخصي",
"mark_as_read": "تحديد كمقروء",
"create_category": "إنشاء فئة",
"open_channel_settings": "إعدادات القناة",
"open_notification_options": "خيارات الإشعارات",
"mention": "ذِكر"
},
"settings": {
"pages": {
"sessions": {
"this_device": "هذا الجهاز",
"created": "أُنشئَ {{time_ago}}",
"active_sessions": "الجلسات النشطة",
"logout": "الخروج من جميع الجلسات",
"title": "الجلسات"
},
"account": {
"manage": {
"title": "إدارة الحساب",
"disable": "تعطيل الحساب",
"delete": "مسح الحساب",
"description": "يمكنك تعطيل أو مسح حسابك في أي وقت. هذا الاجراء سيقوم بتسجيل خروجك ومسح حسابك نهائياً، بما فيه من تاريخ رسائلك وأصدقائك."
},
"2fa": {
"add_auth": "اضافة موثق",
"title": "توثيق ذو عاملين (2FA)",
"description": "ضع طبقة اضافية من الأمان عن طريق تفعيل خدمة التوثيق ذو عاملين.",
"remove_auth": "إزالة موثق"
},
"title": "حسابي",
"change_field": "غير",
"unique_id": "هذا معرف مستخدم مخصص بحسابك."
},
"profile": {
"placeholder": "اكتب شيئاً عن نفسك…",
"profile_picture": "صورة الحساب",
"fetching": "يتم جلب ملفك الشخصي…",
"title": "الملف الشخصي",
"info": "المعلومات",
"custom_background": "خلفية مخصصة",
"edit_background": "تعديل الخلفية",
"edit_profile": "تعديل الملف الشخصي"
},
"appearance": {
"display": {
"default": "الإفتراضي",
"compact": "مضغوط",
"default_description": "جميل, أنيق وحديث.",
"compact_description": "نظام بروتوكول الدردشة عبر الإنترنت القديم."
},
"title": "المنظر",
"import": "استيراد سمة",
"theme": "السمة",
"emoji_pack": "حزمة الرموز التعبيرية",
"reset_overrides": "إعادة التجاوزات",
"mono_font": "محدد الخط الثابت",
"color": {
"light": "فاتح",
"dark": "مظلم"
},
"message_display": "عرض الرسالة",
"advanced": "خيارات متقدمة",
"accent_selector": "درجة اللون",
"overrides": "تجاوزات السمة",
"sync": "خيارات المزامنة",
"font": "الخط",
"ligatures": "أربطة الخط",
"theme_data": "معلومات السمة",
"import_theme": "إضافة سمة",
"ligatures_desc": "للخطوط المدعومة,و الأربطة قم بجمع الأحرف, كمثال, تحويل-> إلى سهم. إنتقل الى زر Enter واضغط على هذا الخيار.",
"custom_css": "أوراق الأنماط المتتالية المخصصة"
},
"audio": {
"title": "إعدادات الصوت",
"input_device": "الميكروفون",
"output_device": "مكبر الصوت / السماعة"
},
"experiments": {
"not_available": "لا تجارب متوفرة اللآن.",
"title": "التجارب",
"features": "المميزات المتاحة"
},
"source_code": "مصدر النظام",
"language": {
"title": "اللغة",
"select": "إختار اللغة",
"other": "خيارات لغة مختلفة",
"const": "اللغات المركبة"
},
"notifications": {
"sounds": "الأصوات",
"enable_desktop": "تفعيل إشعارات المكتب.",
"descriptions": {
"enable_desktop": "ستستلم الإشعارات بينما البرنامج مفتوح.",
"enable_push": "تفعيل الإشعارات عندما تكون غير متصل."
},
"title": "إشعارات",
"push_notifications": "الإشعارات المباشرة",
"enable_push": "تفعيل الإشعارات المباشرة.",
"sound": {
"message": "تم إستلام الرسالة",
"outbound": "تم الإرسال",
"call_join": "مستخدم إنضم للإتصال",
"call_leave": "مستخدم غادر الإتصال"
}
},
"donate": {
"title": "تبرع"
},
"feedback": {
"bug": "تعقب البق",
"suggest": "أعرض علينا الأفكار",
"suggest_desc": "أعرض علينا أفكار جديدة على منصة GitHub للنقاشات.",
"issue": "أعرض فكرة جديدة",
"issue_desc": "لمساعدتنا على إستلام أفكارك بسهولة يرجى عرضها على GitHub.",
"bug_desc": "عرض تقريرات للبقات النشطة.",
"title": "التقييم"
},
"sync": {
"categories": "مزامنة التصنيفات",
"descriptions": {
"theme": "قم بمزامنة السمة المختارة, الألوان وأية أوراق الأنماط المتتالية المعدلة.",
"appearance": "قم بمزامنة الخيارات مثل حزمة الوجوه التعبيرية وكثافة الرسالة.",
"locale": "قم بمزامنة اللغة المستخدمة."
},
"title": "مزامنة"
},
"logOut": "الخروج",
"native": {
"title": "إعدادات المكتب"
},
"bots": {
"title": "الروبوتات",
"copy_invite": "نسخ رابط الدعوة",
"reserved": "ملاحظة: هذا الحقل محجوز للمستقبل."
}
},
"actions": {
"remove": "إزالة",
"upload": "رفع",
"max_filesize": "(الحد {{filesize}})"
},
"title": "الإعدادات",
"categories": {
"user_settings": "إعدادات المستخدم",
"client_settings": "إعدادات البرنامج"
},
"server_pages": {
"overview": {
"name": "إسم الخادم",
"description": "وصف القناة",
"system_messages": "قنوات رسائل النظام",
"title": "الملخص"
},
"invites": {
"invitor": "الداعي",
"title": "الدعوات",
"channel": "القناة",
"revoke": "فسخ",
"code": "رمز الدعوة"
},
"members": {
"title": "الأعضاء"
},
"bans": {
"user": "المستخدم",
"reason": "سبب الحظر",
"title": "المحظورين",
"revoke": "فسخ",
"no_reason": "لا يوجد سبب للحظر."
},
"roles": {
"title": "الأدوار"
},
"categories": {
"title": "التصنيفات"
}
},
"channel_pages": {
"overview": {
"name": "إسم القناة",
"description": "وصف القناة",
"title": "ملخص"
},
"permissions": {
"title": "الصلاحيات"
}
},
"tips": {
"languages": {
"a": "لغة مفقودة تود إضافتها؟",
"b": "ساهم في الترجمة."
},
"account": {
"a": "هل تود تعديل ملفك العام؟",
"b": "إعدادات ملفك العام."
},
"sessions": {
"a": "إذا رأيت جلسة مجهولة في القائمة,",
"b": "قم بتأمين حسابك عن طريق تغيير كلمة السر الخاصة بك وتوظيف توثيق ذو عاملين (2FA)."
}
},
"permissions": {
"create_role": "إنشاء دور جديد",
"role_name": "إسم الدور",
"default_role": "افتراضي",
"server": "صلاحيات الخادم",
"channel": "صلاحيات القناة"
}
},
"special": {
"invite": {
"user_count": "{{member_count}} شخص",
"invited_by": "مدعو بواسطته {{user}}",
"login": "تسجيل الدخول إلى ريفولت",
"accept": "قبول الدعوة"
},
"popovers": {
"user_profile": {
"sub": {
"badges": "شارات",
"information": "معلومات",
"connections": "العلاقات"
},
"badges": {
"supporter": "مساعد",
"translator": "مترجم",
"early_adopter": "مُتبني مُبكر",
"responsible_disclosure": "كشف عن بق"
},
"profile": "الملف الشخصي",
"mutual_groups": "المجموعات المشتَركة",
"mutual_servers": "الخوادم المشتَركة",
"no_servers": "لا يوجد خوادم مشتَركة!",
"mutual_friends": "الأصدقاء المشتَركون",
"no_users": "لا يوجد أصدقاء مشتَركون!",
"no_groups": "لا يوجد مجموعات مشتَركة!",
"empty": "تبدو المساحة هنا فارغة…"
},
"user_picker": {
"select": "حدد أصدقاء لإضافتهم."
}
},
"requires_online": "يجب ان تكون اونلاين لترى هاذا.",
"status": {
"connecting": "يجري الإتصال…",
"offline": "غير متصل.",
"disconnected": "انقطع الاتصال.",
"reconnecting": "جارٍ إعادة الاتصال…"
},
"friends": {
"blocked": "محظور",
"from": {
"single": "من {{user}}",
"multiple": "من {{userlist}} و {{user}}",
"several": "من {{userlist}} و {{count}} المزيد…"
},
"incoming": "طلب صداقة وارد.",
"pending": "الطلبات المعلقة",
"outgoing": "طلب صداقة صادر.",
"nobody": "لا أحد هنا بعد!",
"sent": "خارج الخدمة"
},
"copy_username": "انقر لنسخ اسم المستخدم",
"copy": "انقر للنسخ",
"modals": {
"actions": {
"update": "تحديث",
"delete": "حذف",
"send_email": "إرسال بريد إلكتروني",
"remove": "إزالة",
"leave": "مغادرة",
"reload": "إعادة تحميل التطبيق",
"back": "العودة للخلف",
"ok": "حسناً",
"kick": "طرد",
"block": "حظر",
"reveal": "إظهار",
"cancel": "إلغاء",
"continue": "متابعة",
"ban": "منع",
"save": "حفظ",
"hide": "إخفاء",
"close": "إغلاق",
"create": "إنشاء",
"preview": "معاينة",
"edit": "تعديل"
},
"prompt": {
"confirm_leave": "مغادرة {{name}}؟",
"block_user": "حظر {{name}}؟",
"confirm_kick": "هل أنت متأكد أنك تريد طرد {{name}}؟",
"confirm_ban": "أنت على وشك حظر {{name}}",
"confirm_ban_reason": "سبب الحظر",
"confirm_leave_long": "لن تتمكن من الانضمام مجدداً ما لم تتم دعوتك مرة أُخرى.",
"confirm_close_dm": "أغلق المحادثة مع {{name}}؟",
"confirm_delete": "حذف {{name}}؟",
"confirm_delete_message_long": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا؟",
"unfriend_user_long": "لن تتمكن من محادثتهم مجدداً حتى تُعيد إضافتهم.",
"block_user_long": "هل أنت متأكد أنك تريد حظر {{name}}؟ سيتم إزالتهم من قائمة أصدقائك أيضاً.",
"unfriend_user": "إلغاء صداقة {{name}}؟",
"create_invite_generate": "جار إنشاء دعوة…",
"confirm_delete_long": "لا يمكن التراجع عن الحذف.",
"create_invite_created": "هذا هو رمز الدعوة الجديد الخاص بك:",
"confirm_close_dm_long": "يمكنك فتحها لاحقاً ولكنها ستختفي من كِلا الطرفين."
},
"signed_out": "لقد تم تسجيل خروجك!",
"onboarding": {
"welcome": "مرحباً بك في",
"pick": "اختر اسم مستخدم تريد أن يتمكن الأشخاص من العثور عليك بواسطته، يمكنك تغييره لاحقاً في الإعدادات."
},
"account": {
"change": {
"password": "تغيير كلمة السر الخاصة بك",
"username": "تغيير اسم المستخدم",
"email": "تغيير عنوان البريد الخاص بك"
},
"failed": "فشل التغيير!"
},
"clipboard": {
"copy": "نسخ يدوي:",
"unavailable": "الحافظة غير متوفرة!",
"https": "لست في سياق الHTTPS."
},
"error": "حدث خطأ!",
"external_links": {
"title": "يمكن أن تكون الروابط الخارجية خطيرة!"
}
}
},
"permissions": {
"required": "مطلوب إذن وصول"
} }
}, },
"error": { "error": {
...@@ -96,7 +553,33 @@ ...@@ -96,7 +553,33 @@
"NetworkError": "خطأ في الشبكة.", "NetworkError": "خطأ في الشبكة.",
"UnknownUser": "مستخدم مجهول.", "UnknownUser": "مستخدم مجهول.",
"UsernameTaken": "اسم المستخدم ماخوذ.", "UsernameTaken": "اسم المستخدم ماخوذ.",
"AlreadyFriends": "بالفعل انت صديق مع هذا الشخص." "AlreadyFriends": "بالفعل انت صديق مع هذا الشخص.",
"OperationFailed": "فشلت العمليه.",
"InternalError": "خطأ داخلي.",
"Unauthorized": "غير مصرّح.",
"FailedValidation": "فشل التحقق من صحة الحقول.",
"DatabaseError": "خطأ في قاعدة البيانات.",
"MissingPermission": "إذن مفقود.",
"UnknownError": "انظر إلى الكونسول.",
"InvalidSession": "جلسة غير صالحة.",
"UnverifiedAccount": "حساب لم يتم التحقق منه.",
"InvalidCredentials": "البريد الإلكتروني أو كلمة السر خاطئة.",
"InvalidToken": "رمز غير صالح",
"InvalidInvite": "رمز غير صالح",
"ProbeError": "فشل الحصول على البيانات الوصفية للملف.",
"UnsupportedBrowser": "المتصفح يفتقد دعم هذه الميزة.",
"Unlabelled": "حدث شيء ما.",
"EmailInUse": "البريد الإلكتروني قيد الاستخدام.",
"EmailFailed": "فشل إرسال البريد الإلكتروني.",
"AlreadySentRequest": "تم إرسال طلب إلى هذا المستخدم بالفعل.",
"IoError": "واجه الخادم خطأ في الإدخال / الإخراج (I/O).",
"DeniedNotification": "لقد قمت بمنع وصول الاشعارات , تحقق من صفحة الإعدادات.",
"MissingHeaders": "الترويسة مفقودة.",
"CompromisedPassword": "كلمة السر مخترقة.",
"MissingInvite": "لا يمكن العثور على رمز الدعوة المطلوب.",
"MissingData": "يفتقد الطلب بعض البيانات.",
"RenderFail": "فشل في معالجة القالب.",
"AlreadyOnboarded": "تم الإنتهاء من الدمج بالفعل."
}, },
"permissions": { "permissions": {
"server": { "server": {
...@@ -113,11 +596,12 @@ ...@@ -113,11 +596,12 @@
"d": "السماح للأعضاء بتغيير الأسماء المستعارة للأعضاء الآخرين." "d": "السماح للأعضاء بتغيير الأسماء المستعارة للأعضاء الآخرين."
}, },
"KickMembers": { "KickMembers": {
"d": "السماح للأعضاء بإزالة اعضاء من هذا السيرفر. الاعضاء المطرودون يمكنهم إعادة الانضمام من خلال دعوة.", "d": "السماح للأعضاء بإزالة أعضاء آخرين من هذا الخادم. يمكن للأعضاء المطرودين إعادة الانضمام من خلال دعوة.",
"t": "طرد الأعضاء" "t": "طرد الأعضاء"
}, },
"ManageRoles": { "ManageRoles": {
"t": "التحكم بالرتب" "t": "التحكم بالرتب",
"d": "السماح للأعضاء بإنشاء ، تعديل و حذف الأدوار الأقل منزلة. ايضاً السماح لهم بتعديل صلاحيات الأدوار على القنوات."
}, },
"ManageServer": { "ManageServer": {
"d": "السماح للأعضاء بتغيير اسم الخادم ، وصفه ، صورته ، و بعض الامور الاخرى المتعلقة به.", "d": "السماح للأعضاء بتغيير اسم الخادم ، وصفه ، صورته ، و بعض الامور الاخرى المتعلقة به.",
...@@ -128,10 +612,12 @@ ...@@ -128,10 +612,12 @@
"d": "السماح للأعضاء بتغيير الصورة الخاصة بهم في هذا السيرفر." "d": "السماح للأعضاء بتغيير الصورة الخاصة بهم في هذا السيرفر."
}, },
"RemoveAvatars": { "RemoveAvatars": {
"t": "إزالة الصور" "t": "إزالة الصور",
"d": "السماح للأعضاء بإزالة الصور الرمزية الخاصة بأعضاء آخرين في هذا الخادم."
}, },
"BanMembers": { "BanMembers": {
"t": "حظر الأعضاء" "t": "حظر الأعضاء",
"d": "السماح للأعضاء بإزالة أعضاء من الخادم بشكل نهائي."
} }
}, },
"channel": { "channel": {
...@@ -156,15 +642,42 @@ ...@@ -156,15 +642,42 @@
"d": "السماح للأعضاء بدخول الغرف الصوتية." "d": "السماح للأعضاء بدخول الغرف الصوتية."
}, },
"View": { "View": {
"t": "عرض القناة" "t": "عرض القناة",
"d": "السماح للأعضاء بالإطلاع على أي قناة يملكون فيها هذا الإذن."
}, },
"InviteOthers": { "InviteOthers": {
"d": "السماح للأعضاء بدعوة مستخدمين آخرين إلى القناة.", "d": "السماح للأعضاء بدعوة مستخدمين آخرين إلى القناة.",
"t": "تغيير الاسم المستعار" "t": "تغيير الاسم المستعار"
},
"EmbedLinks": {
"t": "تضمين روابط",
"d": "السماح للأعضاء بعرض المحتويات المضمّنة في الروابط التي ارسلوها في القنوات النصيّة."
} }
} }
}, },
"shortcuts": { "shortcuts": {
"ctrlc": "نسخ" "ctrlc": "نسخ"
},
"quantities": {
"members": {
"one": "عضو واحد",
"many": "{{count}} أعضاء"
}
},
"notifications": {
"now_friends": "أنت الآن صديق مع @{{person}}!",
"sent_request": "@{{person}} أرسل لك طلب صداقة."
},
"dayjs": {
"lastDay": "[الأمس عند] {{time}}",
"defaults": {
"date_separator": "/",
"date_format": "traditional",
"twelvehour": "yes"
},
"lastWeek": "[السابق] dddd [عند] {{time}}",
"sameDay": "[اليوم عند] {{time}}",
"nextDay": "[غداً عند] {{time}}",
"nextWeek": "dddd [عند] {{time}}"
} }
} }
...@@ -80,7 +80,7 @@ ...@@ -80,7 +80,7 @@
"typing": { "typing": {
"single": "{{user}} yazır…", "single": "{{user}} yazır…",
"several": "Bir neçə nəfər yazır…", "several": "Bir neçə nəfər yazır…",
"multiple": "{{userlist}} və {{user}} yazırlar..." "multiple": "{{userlist}} və {{user}} yazırlar"
}, },
"system": { "system": {
"user_joined": "{{user}} qatıldı", "user_joined": "{{user}} qatıldı",
......
{
"app": {
"main": {
"channel": {
"system": {
"removed_by": "{{user}} бе премахнат/а от {{other_user}}",
"user_kicked": "{{user}} бе изгонен/а",
"user_banned": "{{user}} бе баннат/а",
"channel_icon_changed": "{{user}} промени иконката на канала",
"channel_description_changed": "{{user}} промени описанието на канала",
"channel_renamed": "{{user}} преименува името на канала на {{name}}",
"user_left": "{{user}} напусна",
"user_joined": "{{user}} се присъедини",
"added_by": "{{other_user}} добави {{user}}"
},
"nsfw": {
"channel": {
"marked": "Маркиране на канала като NSFW (неподходящ за работно условие).",
"confirm": "Влизане в канала"
},
"confirm": "Аз съм над 18 години."
},
"search": {
"sort": {
"oldest": "Най-стари",
"latest": "Най-нови",
"relevance": "По съответствие"
},
"title": "Търсене"
},
"notifications": {
"muted": "Заглуши",
"none": "Няма",
"mention": "Само споменавания",
"all": "Всички съобщения",
"default": "Използване на настройките по подразбиране"
},
"bot": "робот",
"edited": "(редактирано)",
"unknown_user": "<Непознат потребител>",
"misc": {
"sent_multiple_files": "Пратете няколко прикачвания",
"jump_present": "Прескачане към настоящето",
"sent_file": "Прати прикачване",
"blocked_user": "Блокиран потребител",
"blocked_messages": "{{count}} блокирани съобщения",
"no_sending": "Вие нямате право да пращате съобщения в този канал.",
"failed_load": "Съобщението не можа да се зареди.",
"spoiler_attachment": "Спойлер",
"viewing_old": "Преглед на по-стари съобщения"
},
"voice": {
"unmute": "Отменете заглушаването",
"mute": "Заглуши",
"leave": "Напусни",
"connected": "Свързан към гласовия канал"
},
"start": {
"group": "Това е началото на разговора ви."
},
"typing": {
"several": "Няколко човека пишат…",
"multiple": "{{userlist}} и {{user}} пишат…",
"single": "{{user}} пише…"
},
"attached_file": "Прикачен файл {{filename}}",
"failed_upload": "Качването се провали!",
"uploading_file": "Качване…",
"message_saved": "Запази нещо в бележките си...",
"message_who": "Пиши на {{person}}",
"message_where": "Прати съобщение в {{channel_name}}"
},
"servers": {
"custom_banner": "Персонализиран банер",
"voice_channel": "Гласов канал",
"text_channel": "Текстов канал",
"owner": "Собственик на сървъра",
"channel_description": "Описание на канала",
"channel_type": "Тип на канала",
"channel_name": "Име на канала",
"description": "Описание на сървъра",
"name": "Име на сървъра",
"create": "Създаване на сървър"
},
"groups": {
"owner": "Собственик на групата",
"name": "Име на групата",
"description": "Описание на групата",
"create": "Създаване на група"
},
"categories": {
"members": "Потребители",
"channels": "Канали",
"participants": "Участници",
"conversations": "Разговори"
}
},
"permissions": {
"required": "Липсват права"
},
"context_menu": {
"open_group_settings": "Настройки на групата",
"open_server_settings": "Настройки на сървъра",
"open_channel_settings": "Настройки на канала",
"open_notification_options": "Опции за известията",
"create_invite": "Създаване на покана",
"create_channel": "Създаване на канала",
"delete_channel": "Изтриване на канала",
"edit_identity": "Редактиране на идентичността",
"delete_server": "Изтриване на сървъра",
"close_dm": "Затваряне на личните съобщения",
"leave_server": "Излизане от сървъра",
"leave_group": "Излизане от групата",
"set_custom_status": "Задай персонализиран статус",
"clear_status": "Изчистване на статуса",
"custom_status": "Персонализиран статус",
"cancel_friend": "Отмяна на заявката",
"remove_friend": "Премахване на приятел",
"add_friend": "Добавяне на приятел",
"unblock_user": "Отмяна на блокирането на потребител",
"block_user": "Блокиране на потребител",
"open_link": "Отваряне на линк",
"copy_link": "Копиране на линк",
"save_video": "Запазване на видео",
"open_video": "Отваряне на видео",
"save_image": "Запазване на снимка",
"open_image": "Отваряне на снимка",
"save_file": "Запазване на файл",
"open_file": "Отваряне на файл",
"ban_member": "Бан на потребител",
"kick_member": "Изгонване на потребител",
"remove_member": "Премахване от група",
"delete_message": "Изтриване на съобщението",
"edit_message": "Редакция на съобщението",
"quote_message": "Цитат на съобщението",
"reply_message": "Отговор",
"cancel_message": "Отмяна на пращането",
"retry_message": "Повторно изпращане",
"mark_as_read": "Маркиране като прочетено",
"view_profile": "Преглед на профил",
"message_user": "Прати съобщение",
"mention": "Спомени",
"copy_message_link": "Копиране на линка към съобщението",
"copy_cid": "Копиране на идентификатора на канала",
"copy_mid": "Копиране на идентификатора на съобщението",
"copy_sid": "Копиране на идентификатора на сървъра",
"copy_uid": "Копиране на потребителския идентификатор",
"copy_text": "Копиране на текст",
"copy_selection": "Копиране на селекция",
"copy_id": "Копиране на идентификатор",
"create_category": "Създаване на категория"
},
"special": {
"invite": {
"user_count": "{{member_count}} потребители",
"accept": "Приемане на покана",
"login": "Впишете се в Revolt",
"invited_by": "Поканен от {{user}}"
},
"requires_online": "За да видите това, трябва да сте онлайн.",
"popovers": {
"user_picker": {
"select": "Изберете приятели, които да добавите."
},
"user_profile": {
"badges": {
"early_adopter": "Ранен осиновател",
"responsible_disclosure": "Отговорно оповести бъг",
"supporter": "Поддръжник",
"translator": "Преводач"
},
"sub": {
"connections": "Връзки",
"information": "Информация",
"badges": "Значки"
},
"no_servers": "Нямате взаимни сървъри!",
"no_groups": "Нямате взаимни групи!",
"no_users": "Нямате взаимни приятели!",
"empty": "Малко е празно тук…",
"mutual_servers": "Взаимни сървъри",
"mutual_groups": "Взаимни групи",
"mutual_friends": "Взаимни приятели",
"profile": "Профил"
}
},
"modals": {
"actions": {
"send_email": "Пращане на имейл",
"continue": "Продължаване",
"reload": "Презареди програмата",
"preview": "Предварителен преглед",
"cancel": "Отмени",
"update": "Обнови",
"reveal": "Покажи",
"create": "Създаване",
"delete": "Изтрий",
"back": "Върни",
"remove": "Премахни",
"leave": "Напусни",
"close": "Затвори",
"block": "Блокирай",
"hide": "Скрий",
"save": "Запази",
"kick": "Изгони",
"ban": "Бан",
"ok": "Продължаване"
},
"account": {
"failed": "Неуспешна промяна!",
"change": {
"password": "Промяна на паролата ви",
"email": "Промяна на имейла ви",
"username": "Промяна на потребителското ви име"
}
},
"prompt": {
"block_user_long": "Сигурни ли сте, че искате да блокирате {{name}}? Този потребител също така ще бъде премахнат от списъка ви с приятели.",
"block_user": "Блокиране на {{name}}?",
"unfriend_user_long": "Възможно е да не можете да говорите с тях отново, докато не ги добавите отново.",
"unfriend_user": "Премахване на {{name}}?",
"confirm_ban_reason": "Причина за бан",
"confirm_ban": "Вие сте на път да баннете {{name}}",
"confirm_kick": "Сигурни ли сте, че искате да изгоните {{name}}?",
"create_invite_created": "Тук е новият ви код за покана:",
"create_invite_generate": "Генериране на покана…",
"confirm_delete_message_long": "Сигурни ли сте, че искате да го изтриете?",
"confirm_delete_long": "След изтриването му няма връщане назад.",
"confirm_delete": "Изтриване на {{name}}?",
"confirm_close_dm_long": "Можете да го отворите отново по-късно, но той ще изчезне и от двете страни.",
"confirm_close_dm": "Искате да затворите разговора с {{name}}?",
"confirm_leave_long": "Няма да можете да се присъедините отново, освен ако не бъдете поканени отново.",
"confirm_leave": "Излизане от {{name}}?"
},
"onboarding": {
"pick": "Изберете потребителско име, по което искате хората да ви намират, което може да бъде променено по-късно в настройките.",
"welcome": "Добре дошли в"
},
"signed_out": "Бяхте отписани!",
"clipboard": {
"copy": "Ръчно копиране:",
"https": "В момента не сте в HTTPS контекст.",
"unavailable": "Клипбордът е недостъпен!"
},
"error": "Възникна грешка!"
},
"status": {
"reconnecting": "Повторно свързване…",
"connecting": "Свързване…",
"disconnected": "Прекъсната връзка.",
"offline": "Извън линия."
},
"friends": {
"from": {
"several": "От {{userlist}} и {{count}} повече…",
"multiple": "От {{userlist}} и {{user}}",
"single": "От {{user}}"
},
"nobody": "Все още няма никой тук!",
"outgoing": "Изходяща заявка за приятелство.",
"incoming": "Входяща заявка за приятелство.",
"blocked": "Блокирани",
"sent": "Пратени",
"pending": "Заявки за приятелство"
},
"copy": "Натиснете да копирате",
"copy_username": "Натиснете, за да копирате потребителското име"
},
"settings": {
"server_pages": {
"invites": {
"code": "Код за покана",
"title": "Покани",
"revoke": "Изтриване",
"channel": "Канал",
"invitor": "Поканващ"
},
"members": {
"title": "Потребители"
},
"overview": {
"system_messages": "Канали за системни съобщения",
"description": "Описание на канала",
"name": "Име на сървъра",
"title": "Общ преглед"
},
"categories": {
"title": "Категории"
},
"roles": {
"title": "Роли"
},
"bans": {
"no_reason": "Няма причина за бан.",
"revoke": "Отмени",
"reason": "Причина за бан",
"user": "Потребител",
"title": "Банове"
}
},
"channel_pages": {
"permissions": {
"title": "Права"
},
"overview": {
"description": "Описание на канала",
"name": "Име на канала",
"title": "Общ преглед"
}
},
"pages": {
"logOut": "Отпишете се",
"feedback": {
"bug_desc": "Напревете преглед на активните в момента доклади за бъгове тук.",
"bug": "Преследвач на бъгове",
"issue_desc": "За да ни помогнете по-лесно да разрешим проблемите в програмата ни, можете да създадете пост в GitHub.",
"issue": "Създаване на нов issue в GitHub",
"suggest_desc": "Предложете нови функции за Revolt в GitHub дискусиите.",
"suggest": "Предложете нова функция",
"title": "Обратна връзка"
},
"bots": {
"title": "Моите ботове"
},
"source_code": "Изходен код",
"donate": {
"title": "Дарете"
},
"experiments": {
"not_available": "Понастоящем няма налични експерименти.",
"features": "Налични експерименти",
"title": "Експерименти"
},
"native": {
"title": "Настройки на работния плот"
},
"sync": {
"descriptions": {
"locale": "Това ще синхронизира текущия език.",
"theme": "Това ще синхронизира избраната от вас тема, цветовете и всичкият ви персонализиран CSS.",
"appearance": "Това ще синхронизира опции като пакетите ви с емотикони и плътността на съобщенията."
},
"categories": "Категории на синхронизиране",
"title": "Синхронизиране"
},
"language": {
"other": "Други опции на езика",
"const": "Конструирани езици",
"select": "Изберете езика си",
"title": "Език"
},
"notifications": {
"sound": {
"call_leave": "Потребител напуска гласов канал",
"call_join": "Потребител се пресъединява в гласов канал",
"outbound": "Пратено съобщение",
"message": "Получено съобщение"
},
"descriptions": {
"enable_push": "Активирайте за да получите възможността да получавате известия, когато сте офлайн.",
"enable_desktop": "Това ще ви даде известия, докато приложението ви е отворено."
},
"sounds": "Звуци",
"enable_push": "Разрешаване на известията на началния екран на мобилните ви устройства.",
"enable_desktop": "Разрешаване на известията на работния плот.",
"push_notifications": "Уведомления",
"title": "Известия"
},
"appearance": {
"ligatures_desc": "При поддържаните шрифтове лигатурите комбинират символи, например превръщат -> в стрелка. Превключете на Интер и опитайте да превключите тази опция.",
"ligatures": "Лигатури на шрифта",
"mono_font": "Избор на моноспейс шрифт",
"font": "Шрифт",
"sync": "Опции за синхронизиране",
"custom_css": "Персонализиран CSS",
"theme_data": "Данни на темата",
"import_theme": "Импортиране на тема от текст",
"import": "Импортиране на тема",
"reset_overrides": "Премахване на надхвърлянията",
"overrides": "Надхвърляния на текущата темата",
"advanced": "Разширени опции",
"message_display": "Вид на съобщенията",
"emoji_pack": "Пакет емотикони",
"accent_selector": "Цвят на акцента",
"color": {
"dark": "тъмна",
"light": "светла"
},
"display": {
"compact_description": "Като добрият стар IRC.",
"default_description": "Красива, елегантна и модерна.",
"compact": "Компактна",
"default": "По подразбиране"
},
"theme": "Тема",
"title": "Външен вид"
},
"sessions": {
"logout": "Изтриване на всички други сесии",
"created": "Сесия създадена {{time_ago}}",
"this_device": "Това устройство",
"active_sessions": "Активни сесии",
"title": "Сесии"
},
"profile": {
"edit_profile": "Редактиране на профила ви",
"edit_background": "Промяна на персонализирания фон",
"custom_background": "Персонализиран фон",
"profile_picture": "Профилна снимка",
"placeholder": "Напишете нещо за себе си…",
"fetching": "Изтегляне на профила ви…",
"info": "Информация",
"title": "Профил"
},
"account": {
"manage": {
"delete": "Изтриване на акаунта ви",
"disable": "Деактивиране на акаунта ви",
"description": "Вие може да деактивирате или да изтриете профила си по всяко време. Това действие ще ви отпише от акаунта ви и ще изтрие напълно профила ви, включително историята на чата и приятелите ви.",
"title": "Управление на акаунта"
},
"2fa": {
"remove_auth": "Премахване на автентификатор",
"add_auth": "Добавяне на автентификатор",
"description": "Добавете допълнително ниво на сигурност, като активирате 2FA в акаунта си.",
"title": "Двуфакторно удостоверяване на автентичността"
},
"unique_id": "Това е уникалния потребителски идентификатор за вашия акаунт.",
"change_field": "Променете",
"title": "Моят акаунт"
},
"audio": {
"title": "Гласови настройки",
"output_device": "Високоговорител / Слушалки",
"input_device": "Микрофон"
}
},
"actions": {
"max_filesize": "(максимумът е {{filesize}})",
"upload": "Качване",
"remove": "Премахнете"
},
"categories": {
"client_settings": "Настройки на програмата",
"user_settings": "Потребителски настройки"
},
"title": "Настройки",
"permissions": {
"role_name": "Име на роля",
"create_role": "Създаване на нова роля",
"channel": "Права в канала",
"server": "Права в сървъра",
"default_role": "Роля по подразбиране"
},
"tips": {
"sessions": {
"b": "защитете профила си, като промените паролата си и включите 2FA.",
"a": "Ако видите непозната сесия в списъка,"
},
"languages": {
"b": "Помогнете ни като направите повече преводи.",
"a": "Липсва желаният от вас език?"
},
"account": {
"b": "Отидете в профилните си настройки.",
"a": "Искате да персонализирате публичния си профил?"
}
}
},
"navigation": {
"tabs": {
"saved": "Запазени бележки",
"unreads": "Непрочетени съобщения",
"friends": "Приятели",
"dev": "Програмист",
"home": "Начална страница"
}
},
"status": {
"offline": "Извън линия",
"invisible": "Невидим",
"busy": "Не ме безпокой",
"idle": "Бездейства",
"online": "На линия"
}
},
"error": {
"InvalidToken": "„Токенът“ не е валиден",
"CompromisedPassword": "Тази парола е компрометирана.",
"DeniedNotification": "Отказали сте достъп до известията, проверете настройките на страницата.",
"UnsupportedBrowser": "Браузъра ви не поддържа тази функция.",
"IoError": "Сървърът се сблъска с I/O грешка.",
"ProbeError": "Неуспешно получаване на метаданните на файла.",
"MissingData": "В заявката липсват данни.",
"FailedToReceive": "Сървърът не успя да получи вашия файл.",
"FileTooLarge": "Файлът е прекалено голям.",
"Unavailable": "Недостъпно.",
"InvalidEmail": "Имейл адресът не е валиден",
"TooLong": "Твърде дълго",
"TooShort": "Твърде кратко",
"RequiredField": "Това поле се изисква",
"NoEffect": "Тази заявка нямаше ефект.",
"BlockedOther": "Този потребител ви е блокирал.",
"Blocked": "Блокирали сте този потребител.",
"AlreadySentRequest": "Вече е изпратена заявка до този потребител.",
"AlreadyFriends": "Вече сте приятели с този потребител.",
"UsernameTaken": "Потребителското име е взето.",
"AlreadyOnboarded": "Вече сте приключили с въвеждането в системата.",
"InvalidInvite": "Кодът не е валиден",
"MissingInvite": "Липсва кода за покана в заявката.",
"InvalidCredentials": "Имейлът или паролата са грешни.",
"EmailFailed": "Имейлът не можа да се прати.",
"EmailInUse": "Имейлът вече е в употреба.",
"UnknownUser": "Непознат потребител.",
"UnverifiedAccount": "Непотвърден акаунт.",
"InvalidSession": "Сесията не е валидна.",
"MissingHeaders": "Липсващи хедъри.",
"RenderFail": "Предаването на шаблона бе неуспешно.",
"OperationFailed": "Операцията се провали.",
"UnknownError": "Вижте конзолата.",
"MissingPermission": "Липсващи права.",
"InternalError": "Вътрешна грешка.",
"DatabaseError": "Грешка в базата данни.",
"FailedValidation": "Неуспешно валидиране на полетата.",
"Unlabelled": "Нещо се случи.",
"Unauthorized": "Неоторизиран.",
"NetworkError": "Грешка с мрежата."
},
"login": {
"error": {
"resend": "Не успяхме да пратим имейла отново!",
"create": "Не успяхте да се регистрирате!",
"reset": "Неуспешна промяна!",
"login": "Неуспешен вход!"
},
"existing": "Вече имате акаунт?",
"successful_registration": "Успешнa регистрация!",
"open_mail_provider": "Отваряне на {{provider}}",
"check_spam": "Проверете „спам“ папката си ако не може да намерите имейла",
"email_delay": "Имейла може да отнеме до 10 минути за да пристигне.",
"check_mail": "Проверете входната си поща.",
"cancel": "Отменяне на заявката.",
"resend": "Пратете отново имейла за потвърждаване.",
"missing_verification": "Имейла липсва?",
"create": "Създавайте нов акаунт.",
"new": "Нови сте към Revolt?",
"remembered": "Върнете се към входната страница.",
"set_password": "Въведете нова парола.",
"reset": "Променете паролата си.",
"forgot": "Забравили сте паролата си?",
"enter": {
"current_password": "Въведете текущата си парола.",
"invite": "Въведете кода за достъп.",
"email": "Въведете имейл си.",
"password": "Въведете паролата си.",
"username": "Въведете потребителско си име."
},
"current_password": "Текуща парола",
"invite": "Код за достъп",
"password": "Парола",
"email": "Имейл",
"username": "Потребителско име",
"register": "Регистриране",
"title": "Вход"
},
"permissions": {
"channel": {
"UploadFiles": {
"d": "Позволява на потребителите да качват файлове в текстовите канали в този сървър.",
"t": "Качване на файлове"
},
"InviteOthers": {
"d": "Позволява на потребителите да канят други потребители в канала.",
"t": "Покани други хора"
},
"ManageChannel": {
"t": "Управление на канал",
"d": "Позволява на потребителите да редактират или изтрият даден канал."
},
"VoiceCall": {
"d": "Позволява на потребителите да се присъединят към гласовите канали в този сървър.",
"t": "Присъединяване в гласов канал"
},
"ManageMessages": {
"d": "Позволява на потребителите да изтриват съобщения, изпратени от други потребители.",
"t": "Управление на съобщенията"
},
"SendMessage": {
"d": "Позволява на потребителите да изпращат съобщения в текстовите канали.",
"t": "Пращане на съобщения"
},
"View": {
"d": "Позволява на потребилите да преглеждат всички канали, в които имат това право.",
"t": "Преглед на канал"
},
"EmbedLinks": {
"d": "Позволява на членовете да показват вградено съдържание във връзките, които публикуват в текстовите канали в този сървър.",
"t": "Вграждане на връзки"
}
},
"server": {
"RemoveAvatars": {
"d": "Позволява на потребителите да премахват сървърните аватари на други потребители в този сървър.",
"t": "Премахване на профилни снимки"
},
"ChangeAvatar": {
"d": "Позволява на потребителите да променят своята сървърна снимка в този сървър.",
"t": "Промяна на профилна снимка"
},
"ManageNicknames": {
"d": "Позволява на потребителите да променят прякорите на други потребители.",
"t": "Управление на прякори"
},
"ChangeNickname": {
"d": "Позволява на потребителите да променят прякора си в този сървър.",
"t": "Промяна на прякора"
},
"BanMembers": {
"d": "Позволява на потребилите да премахват за постоянно време други потребилите от този сървър.",
"t": "Бан на потребители"
},
"KickMembers": {
"d": "Позволява на потребителите да премахват други потребители от този сървър. Изхвърлените потребители могат да се присъединят отново с покана.",
"t": "Изгонване на потребители"
},
"ManageServer": {
"d": "Позволява на потребителите да променят името, описанието, иконката и тн. на този сървър.",
"t": "Управление на сървъра"
},
"ManageChannels": {
"d": "Позволява на потребителите да създават, редактират и изтриват канали.",
"t": "Управление на каналите"
},
"ManageRoles": {
"d": "Позволява на потребителите да създават, редактират и изтриват роли с по-нисък ранг от техния. Също така им позволява да променят разрешенията на ролите в каналите.",
"t": "Управление на ролите"
}
}
},
"shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C"
},
"notifications": {
"now_friends": "Сега сте приятели с @{{person}}!",
"sent_request": "@{{person}} ви прати заявка за приятелство."
},
"dayjs": {
"defaults": {
"twelvehour": "no",
"date_format": "traditional",
"date_separator": "."
},
"nextWeek": "dddd [в] {{time}}",
"lastWeek": "[Последния/ата] dddd [в] {{time}}",
"nextDay": "[Утре в] {{time}}",
"sameDay": "[Днес в] {{time}}",
"lastDay": "[Вчера в] {{time}}"
},
"quantities": {
"members": {
"many": "{{count}} потребители",
"one": "1 потребител"
}
},
"general": {
"unavailable": "Недостъпно",
"disabled": "Деактивирано",
"off": "Изкл.",
"on": "Вкл.",
"loading": "Зареждане…",
"image_by": "Снимката е от",
"privacy": "Декларация за поверителност",
"tos": "Условия за ползване",
"about": "За нас"
}
}
This source diff could not be displayed because it is too large. You can view the blob instead.
...@@ -45,7 +45,7 @@ ...@@ -45,7 +45,7 @@
"set_password": "Neues Passwort festlegen.", "set_password": "Neues Passwort festlegen.",
"current_password": "Aktuelles Passwort", "current_password": "Aktuelles Passwort",
"invite": "Einladungscode", "invite": "Einladungscode",
"email_delay": "Bitte ermögliche etwa bis zu 10 Minuten, bis die E-Mail ankommt." "email_delay": "Es kann bis zu 10 Minuten dauern, bis du die E-Mail erreichst."
}, },
"app": { "app": {
"status": { "status": {
...@@ -66,7 +66,7 @@ ...@@ -66,7 +66,7 @@
}, },
"main": { "main": {
"categories": { "categories": {
"conversations": "Besprechungen", "conversations": "Unterhaltungen",
"channels": "Kanäle", "channels": "Kanäle",
"members": "Mitglieder:innen", "members": "Mitglieder:innen",
"participants": "Teilnehmer:innen" "participants": "Teilnehmer:innen"
...@@ -88,7 +88,7 @@ ...@@ -88,7 +88,7 @@
}, },
"typing": { "typing": {
"several": "Mehrere Personen schreiben…", "several": "Mehrere Personen schreiben…",
"multiple": "{{userlist}} und {{user}} schreiben...", "multiple": "{{userlist}} und {{user}} schreiben",
"single": "{{user}} schreibt…" "single": "{{user}} schreibt…"
}, },
"attached_file": "{{filename}} angehängt", "attached_file": "{{filename}} angehängt",
...@@ -99,7 +99,7 @@ ...@@ -99,7 +99,7 @@
"unknown_user": "<Unbekannt>", "unknown_user": "<Unbekannt>",
"edited": "(bearbeitet)", "edited": "(bearbeitet)",
"start": { "start": {
"group": "Das ist der Anfang deiner Besprechung." "group": "Das ist der Anfang deiner Konversation."
}, },
"misc": { "misc": {
"spoiler_attachment": "Spoiler", "spoiler_attachment": "Spoiler",
...@@ -154,19 +154,19 @@ ...@@ -154,19 +154,19 @@
"channel_name": "Kanalname", "channel_name": "Kanalname",
"description": "Serverbeschreibung", "description": "Serverbeschreibung",
"channel_description": "Kanalbeschreibung", "channel_description": "Kanalbeschreibung",
"custom_banner": "Benutzerdefinierter Banner", "custom_banner": "Benutzerdefiniertes Banner",
"channel_type": "Kanaltyp", "channel_type": "Kanaltyp",
"text_channel": "Textkanal", "text_channel": "Textkanal",
"voice_channel": "Sprachkanal" "voice_channel": "Sprachkanal"
} }
}, },
"context_menu": { "context_menu": {
"block_user": "Nutzer:in blockieren", "block_user": "Nutzer blockieren",
"copy_id": "ID kopieren", "copy_id": "ID kopieren",
"message_user": "Nachricht", "message_user": "Nachricht",
"cancel_friend": "Anfrage abbrechen", "cancel_friend": "Anfrage abbrechen",
"remove_friend": "Freund entfernen", "remove_friend": "Freund entfernen",
"add_friend": "Freund:in hinzufügen", "add_friend": "Freund hinzufügen",
"unblock_user": "Blockierung aufheben", "unblock_user": "Blockierung aufheben",
"delete_message": "Nachricht löschen", "delete_message": "Nachricht löschen",
"edit_message": "Nachricht bearbeiten", "edit_message": "Nachricht bearbeiten",
...@@ -203,11 +203,14 @@ ...@@ -203,11 +203,14 @@
"copy_sid": "Server-ID kopieren", "copy_sid": "Server-ID kopieren",
"delete_channel": "Kanal löschen", "delete_channel": "Kanal löschen",
"create_invite": "Einladung erstellen", "create_invite": "Einladung erstellen",
"view_profile": "Profil anschauen", "view_profile": "Profil öffnen",
"kick_member": "Nutzer:in kicken", "kick_member": "Nutzer kicken",
"ban_member": "Nutzer:in bannen", "ban_member": "Nutzer bannen",
"reply_message": "Antworten", "reply_message": "Antworten",
"open_notification_options": "Benachrichtigungseinstellungen" "open_notification_options": "Benachrichtigungsoptionen",
"copy_message_link": "Nachrichten-Link kopieren",
"edit_identity": "Identität bearbeiten",
"create_category": "Kategorie erstellen"
}, },
"special": { "special": {
"friends": { "friends": {
...@@ -244,7 +247,8 @@ ...@@ -244,7 +247,8 @@
"remove": "Entfernen", "remove": "Entfernen",
"reveal": "Anzeigen", "reveal": "Anzeigen",
"back": "Zurück", "back": "Zurück",
"hide": "Verbergen" "hide": "Verbergen",
"edit": "Bearbeiten"
}, },
"signed_out": "Du wurdest ausgeloggt!", "signed_out": "Du wurdest ausgeloggt!",
"clipboard": { "clipboard": {
...@@ -258,7 +262,7 @@ ...@@ -258,7 +262,7 @@
"welcome": "Willkommen bei" "welcome": "Willkommen bei"
}, },
"prompt": { "prompt": {
"confirm_leave_long": "Du wirst nicht erneut beitreten können, außer du wirst erneut eingeladen.", "confirm_leave_long": "Du wirst nicht erneut beitreten können, außer du wirst wieder eingeladen.",
"confirm_leave": "{{name}} verlassen?", "confirm_leave": "{{name}} verlassen?",
"confirm_close_dm": "Besprechung mit {{name}} schließen?", "confirm_close_dm": "Besprechung mit {{name}} schließen?",
"confirm_close_dm_long": "Du kannst sie später wieder öffnen, aber sie wird auf beiden Seiten verschwinden.", "confirm_close_dm_long": "Du kannst sie später wieder öffnen, aber sie wird auf beiden Seiten verschwinden.",
...@@ -273,7 +277,7 @@ ...@@ -273,7 +277,7 @@
"unfriend_user": "{{name}} entfernen?", "unfriend_user": "{{name}} entfernen?",
"unfriend_user_long": "Du wirst mit dem:der Nutzer:in nicht sprechen können, bis du den:die Nutzer:in wieder hinzufügst.", "unfriend_user_long": "Du wirst mit dem:der Nutzer:in nicht sprechen können, bis du den:die Nutzer:in wieder hinzufügst.",
"block_user": "{{name}} blockieren?", "block_user": "{{name}} blockieren?",
"block_user_long": "Bist du dir sicher, dass du {{name}} blockieren willst? Der:die Nutzer:in wird auch von deiner Freundesliste entfernt werden." "block_user_long": "Bist du dir sicher, dass du {{name}} blockieren willst? Der Nutzer wird dann auch von deiner Freundesliste entfernt."
}, },
"account": { "account": {
"failed": "Konnte nicht geändert werden!", "failed": "Konnte nicht geändert werden!",
...@@ -282,7 +286,13 @@ ...@@ -282,7 +286,13 @@
"email": "E-Mail-Adresse ändern", "email": "E-Mail-Adresse ändern",
"username": "Nutzername ändern" "username": "Nutzername ändern"
} }
} },
"external_links": {
"title": "Externe Links können gefährlich sein!",
"short": "Bist du dir sicher, dass du hierhin willst: ",
"trust_domain": "Dieser Domäne vertrauen"
},
"token_reveal": "Token von {{name}}"
}, },
"status": { "status": {
"reconnecting": "Erneut verbinden…", "reconnecting": "Erneut verbinden…",
...@@ -308,10 +318,16 @@ ...@@ -308,10 +318,16 @@
"connections": "Verbindungen", "connections": "Verbindungen",
"information": "Information", "information": "Information",
"badges": "Abzeichen" "badges": "Abzeichen"
} },
"mutual_servers": "Gemeinsame Server",
"no_servers": "Keine gemeinsamen Server!"
}, },
"user_picker": { "user_picker": {
"select": "Zu hinzufügende Freunde auswählen." "select": "Zu hinzufügende Freunde auswählen."
},
"create_bot": {
"title": "Einen neuen Bot erstellen",
"failed": "Fehler beim Erstellen eines Bots!"
} }
}, },
"copy_username": "Klicken, um den Nutzernamen zu kopieren", "copy_username": "Klicken, um den Nutzernamen zu kopieren",
...@@ -319,7 +335,10 @@ ...@@ -319,7 +335,10 @@
"invite": { "invite": {
"invited_by": "Eingeladen von {{user}}", "invited_by": "Eingeladen von {{user}}",
"login": "Bei Revolt anmelden", "login": "Bei Revolt anmelden",
"accept": "Einladung annehmen" "accept": "Einladung annehmen",
"user_count": "{{member_count}} Mitglieder",
"invalid": "Ungültige Einladung!",
"invalid_desc": "Die Einladung existiert möglicherweise nicht oder du bist nicht berechtigt beizutreten."
} }
}, },
"settings": { "settings": {
...@@ -410,12 +429,17 @@ ...@@ -410,12 +429,17 @@
}, },
"feedback": { "feedback": {
"title": "Rückmeldung", "title": "Rückmeldung",
"bug": "Einen Bug", "bug": "Bug-Tracker",
"send": "Rückmeldung senden", "send": "Rückmeldung senden",
"describe": "Bitte beschreibe das Problem.", "describe": "Bitte beschreibe das Problem.",
"other": "Etwas anderes", "other": "Etwas anderes",
"feature": "Vorschlag für ein fehlendes Feature", "feature": "Vorschlag für ein fehlendes Feature",
"report": "Über was willst du berichten?" "report": "Über was willst du berichten?",
"suggest": "Funktionsvorschlag einreichen",
"suggest_desc": "Schlage neue Revolt-Funktionen in GitHub Discussions vor.",
"issue": "Neues Issue erstellen",
"issue_desc": "Damit wir Probleme leichter einordnen können, kannst du ein Issue auf GitHub erstellen.",
"bug_desc": "Zeige aktuell aktive Bugmeldungen hier an."
}, },
"source_code": "Quellcode", "source_code": "Quellcode",
"donate": { "donate": {
...@@ -453,6 +477,24 @@ ...@@ -453,6 +477,24 @@
}, },
"native": { "native": {
"title": "Desktopeinstellungen" "title": "Desktopeinstellungen"
},
"bots": {
"title": "Meine Bots",
"create_bot": "Erstelle einen Bot",
"copy_invite": "Einladungslink kopieren",
"add": "Bot hinzufügen",
"token": "Token",
"public_bot_tip": "Der Bot ist öffentlich. Jeder kann ihn einladen.",
"private_bot_tip": "Der Bot ist privat. Nur du kannst ihn einladen.",
"public_bot": "Öffentlicher Bot",
"public_bot_desc": "Ob andere Benutzer diesen Bot einladen dürfen.",
"interactions_url": "Interaktions-URL",
"reserved": "Hinweis: Dieses Feld ist für die Zukunft reserviert."
},
"audio": {
"title": "Spracheinstellungen",
"output_device": "Ausgabegerät",
"input_device": "Eingabegerät"
} }
}, },
"categories": { "categories": {
...@@ -498,7 +540,7 @@ ...@@ -498,7 +540,7 @@
"system_messages": "Kanäle für Systemnachrichten" "system_messages": "Kanäle für Systemnachrichten"
}, },
"members": { "members": {
"title": "Mitglieder:innen" "title": "Mitglieder"
}, },
"invites": { "invites": {
"title": "Einladungen", "title": "Einladungen",
...@@ -530,7 +572,7 @@ ...@@ -530,7 +572,7 @@
} }
}, },
"permissions": { "permissions": {
"required": "Berechtigungen benötigt" "required": "Keine Berechtigung"
} }
}, },
"dayjs": { "dayjs": {
...@@ -548,8 +590,8 @@ ...@@ -548,8 +590,8 @@
}, },
"quantities": { "quantities": {
"members": { "members": {
"many": "{{count}} Mitglieder:innen", "many": "{{count}} Mitglieder",
"one": "1 Mitglieder:in" "one": "1 Mitglied"
} }
}, },
"notifications": { "notifications": {
...@@ -597,7 +639,8 @@ ...@@ -597,7 +639,8 @@
"UnsupportedBrowser": "Dein Browser unterstützt dieses Feature nicht.", "UnsupportedBrowser": "Dein Browser unterstützt dieses Feature nicht.",
"Unauthorized": "Nicht angemeldet.", "Unauthorized": "Nicht angemeldet.",
"NetworkError": "Netzwerkfehler.", "NetworkError": "Netzwerkfehler.",
"CompromisedPassword": "Dieses Passwort ist nicht vertrauenswürdig." "CompromisedPassword": "Dieses Passwort ist nicht vertrauenswürdig.",
"ReachedMaximumBots": "Du hast die maximale Anzahl von Bots erreicht."
}, },
"shortcuts": { "shortcuts": {
"ctrlc": "Strg + C" "ctrlc": "Strg + C"
...@@ -606,11 +649,11 @@ ...@@ -606,11 +649,11 @@
"server": { "server": {
"ManageRoles": { "ManageRoles": {
"t": "Rollen verwalten", "t": "Rollen verwalten",
"d": "Erlaube Nutzern, Rollen mit einer niedrigeren Position zu erstellen, bearbeiten, und löschen. Erlaubt es ihnen außerdem, die Berechtigungen für einen Kanal zu verwalten." "d": "Erlaube Nutzern, Rollen mit einer niedrigeren Position zu erstellen, zu bearbeiten und zu löschen. Es erlaubt ihnen außerdem, die Berechtigungen für einen Kanal zu verwalten."
}, },
"ManageChannels": { "ManageChannels": {
"t": "Kanäle verwalten", "t": "Kanäle verwalten",
"d": "Erlaubt Nutzern, Kanäle zu erstellen, bearbeiten und löschen." "d": "Erlaubt Nutzern, Kanäle zu erstellen, zu bearbeiten und zu löschen."
}, },
"ManageServer": { "ManageServer": {
"t": "Server verwalten", "t": "Server verwalten",
......
...@@ -96,16 +96,16 @@ ...@@ -96,16 +96,16 @@
"save_file": "Αποθηκεύσετε το αρχείο", "save_file": "Αποθηκεύσετε το αρχείο",
"open_file": "Ανοιγμα αρχείου", "open_file": "Ανοιγμα αρχείου",
"ban_member": "Απαγόρευση μέλους", "ban_member": "Απαγόρευση μέλους",
"kick_member": "Kick Μέλος", "kick_member": "Διωγμός Μέλους",
"remove_member": "Κατάργηση από ομάδα", "remove_member": "Αφαίρεση από ομάδα",
"delete_message": "Διαγραφή μηνύματος", "delete_message": "Διαγραφή μηνύματος",
"edit_message": "Επεξεργασία μηνύματος", "edit_message": "Επεξεργασία μηνύματος",
"quote_message": "Παράθεση μηνύματος", "quote_message": "Παράθεση μηνύματος",
"reply_message": "Απάντηση", "reply_message": "Απάντηση",
"cancel_message": "Ακύρωση αποστολής", "cancel_message": "Ακύρωση αποστολής",
"retry_message": "Επανάληψη αποστολής", "retry_message": "Επαναπροσπάθεια αποστολής",
"mark_as_read": ημείωσε ως διαβασμένο", "mark_as_read": ήμανση ως αναγνωσμένο",
"view_profile": "Εμφάνιση προφίλ", "view_profile": "Προβολή προφίλ",
"message_user": "Μήνυμα", "message_user": "Μήνυμα",
"mention": "Αναφέρω", "mention": "Αναφέρω",
"copy_mid": "Αντιγραφή αναγνωριστικού μηνύματος", "copy_mid": "Αντιγραφή αναγνωριστικού μηνύματος",
...@@ -114,7 +114,8 @@ ...@@ -114,7 +114,8 @@
"copy_uid": "Αντιγραφή αναγνωριστικού χρήστη", "copy_uid": "Αντιγραφή αναγνωριστικού χρήστη",
"copy_text": "Αντιγραφή κειμένου", "copy_text": "Αντιγραφή κειμένου",
"copy_selection": "Αντιγραφή επιλογής", "copy_selection": "Αντιγραφή επιλογής",
"copy_id": "Αντιγραφή αναγνωριστικού" "copy_id": "Αντιγραφή αναγνωριστικού",
"copy_message_link": "Αντιγραφή συνδέσμου μηνύματος"
}, },
"special": { "special": {
"requires_online": "Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να το δείτε.", "requires_online": "Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να το δείτε.",
...@@ -139,7 +140,9 @@ ...@@ -139,7 +140,9 @@
"empty": "Είναι λίγο άδειο εδώ …", "empty": "Είναι λίγο άδειο εδώ …",
"mutual_groups": "Κοινές ομάδες", "mutual_groups": "Κοινές ομάδες",
"mutual_friends": "Κοινοί φίλοι", "mutual_friends": "Κοινοί φίλοι",
"profile": "Προφίλ" "profile": "Προφίλ",
"mutual_servers": "Κοινοί Διακομιστές",
"no_servers": "Χωρίς κοινούς διακομιστές!"
} }
}, },
"modals": { "modals": {
...@@ -161,7 +164,8 @@ ...@@ -161,7 +164,8 @@
"save": "Αποθήκευση", "save": "Αποθήκευση",
"kick": "Λάκτισμα", "kick": "Λάκτισμα",
"ban": "Απαγόρευση", "ban": "Απαγόρευση",
"ok": "Εντάξει" "ok": "Εντάξει",
"hide": "Κρύψιμο"
}, },
"prompt": { "prompt": {
"block_user_long": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποκλείσετε το {{name}}; Θα καταργηθούν επίσης από τη λίστα φίλων σας.", "block_user_long": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποκλείσετε το {{name}}; Θα καταργηθούν επίσης από τη λίστα φίλων σας.",
...@@ -221,7 +225,13 @@ ...@@ -221,7 +225,13 @@
"pending": "Εκκρεμείς αιτήσεις" "pending": "Εκκρεμείς αιτήσεις"
}, },
"copy": "Κάντε κλικ για αντιγραφή", "copy": "Κάντε κλικ για αντιγραφή",
"copy_username": "Κάντε κλικ για να αντιγράψετε το όνομα χρήστη" "copy_username": "Κάντε κλικ για να αντιγράψετε το όνομα χρήστη",
"invite": {
"user_count": "{{member_count}} χρήστες",
"login": "Σύνδεση στο Revolt",
"accept": "Αποδοχή Πρόσκλησης",
"invited_by": "Προσκεκλημένος/-η από {{user}}"
}
}, },
"settings": { "settings": {
"permissions": { "permissions": {
...@@ -250,10 +260,18 @@ ...@@ -250,10 +260,18 @@
"title": "Ρόλοι" "title": "Ρόλοι"
}, },
"bans": { "bans": {
"title": "Απαγορεύσεις" "title": "Απαγορεύσεις",
"user": "Χρήστης",
"revoke": "Ανακάλεση",
"no_reason": "Χωρίς αιτία απαγόρευσης.",
"reason": "Αιτία Απαγόρευσης"
}, },
"invites": { "invites": {
"title": "Προσκαλεί" "title": "Προσκαλεί",
"code": "Κώδικας Πρόσκλησης",
"channel": "Κανάλι",
"invitor": "Προσκλητής",
"revoke": "Ανακάλεση"
}, },
"members": { "members": {
"title": "Μέλη" "title": "Μέλη"
...@@ -263,6 +281,9 @@ ...@@ -263,6 +281,9 @@
"description": "Περιγραφή καναλιού", "description": "Περιγραφή καναλιού",
"name": "Όνομα διακομιστή", "name": "Όνομα διακομιστή",
"title": "Προεπισκόπηση" "title": "Προεπισκόπηση"
},
"categories": {
"title": "Κατηγορίες"
} }
}, },
"channel_pages": { "channel_pages": {
...@@ -282,9 +303,14 @@ ...@@ -282,9 +303,14 @@
"describe": "Περιγράψτε το πρόβλημα.", "describe": "Περιγράψτε το πρόβλημα.",
"other": "Αλλα", "other": "Αλλα",
"feature": "Αίτημα λειτουργιών", "feature": "Αίτημα λειτουργιών",
"bug": "Εντομο", "bug": "Ανιχνευτής Bug",
"report": "Τι θέλετε να αναφέρετε;", "report": "Τι θέλετε να αναφέρετε;",
"title": "Ανατροφοδότηση" "title": "Ανατροφοδότηση",
"suggest_desc": "Προτείνετε νέα χαρακτηριστικά του Revolt σε συζητήσεις στο GitHub.",
"issue_desc": "Για να μας βοηθήσετε να αντιμετωπίσουμε θέματα πιο εύκολα, μπορείτε να δημιουργήσετε ένα θέμα στο GitHub.",
"suggest": "Υποβολή πρότασης χαρακτηριστικού",
"bug_desc": "Δείτε ενεργές επί του παρόντος αναφορές bug εδώ.",
"issue": "Δημιουργείστε ένα νέο θέμα"
}, },
"source_code": "Πηγαίος κώδικας", "source_code": "Πηγαίος κώδικας",
"donate": { "donate": {
...@@ -311,9 +337,10 @@ ...@@ -311,9 +337,10 @@
"title": "Συγχρονισμός" "title": "Συγχρονισμός"
}, },
"language": { "language": {
"other": "Εναλλακτικές γλώσσες", "other": "Άλλες επιλογές γλώσσας",
"select": "Επιλέξτε την Γλώσσα σας", "select": "Επιλέξτε την Γλώσσα σας",
"title": "Γλώσσα" "title": "Γλώσσα",
"const": "Κατασκευασμένες γλώσσες"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"sound": { "sound": {
...@@ -375,14 +402,15 @@ ...@@ -375,14 +402,15 @@
"placeholder": "Γράψτε κάτι για τον εαυτό σας…", "placeholder": "Γράψτε κάτι για τον εαυτό σας…",
"fetching": "Ανάκτηση του προφίλ σας…", "fetching": "Ανάκτηση του προφίλ σας…",
"info": "Πληροφορίες", "info": "Πληροφορίες",
"title": "Προφίλ" "title": "Προφίλ",
"edit_profile": "Επεξεργασία Προφίλ"
}, },
"account": { "account": {
"manage": { "manage": {
"delete": "Διαγραφή λογαριασμού", "delete": "Διαγραφή Λογαριασμού",
"disable": "Απενεργοποίηση λογαριασμού", "disable": "Απενεργοποίηση Λογαριασμού",
"description": "Απενεργοποιήστε ή διαγράψτε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή. Αυτή η ενέργεια θα σας αποσυνδέσει και θα διαγράψει πλήρως τον λογαριασμό σας, συμπεριλαμβανομένου του ιστορικού συνομιλιών και των φίλων σας.", "description": "Απενεργοποιήστε ή διαγράψτε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή. Αυτή η ενέργεια θα σας αποσυνδέσει και θα διαγράψει πλήρως τον λογαριασμό σας, μαζί με τις συνομιλίες και τους φίλους σας.",
"title": "Διαχείριση λογαριασμών" "title": "Διαχείριση Λογαριασμού"
}, },
"2fa": { "2fa": {
"remove_auth": "Κατάργηση ελέγχου ταυτότητας", "remove_auth": "Κατάργηση ελέγχου ταυτότητας",
...@@ -393,25 +421,31 @@ ...@@ -393,25 +421,31 @@
"unique_id": "Αυτό είναι ένα μοναδικό αναγνωριστικό χρήστη για τον λογαριασμό σας.", "unique_id": "Αυτό είναι ένα μοναδικό αναγνωριστικό χρήστη για τον λογαριασμό σας.",
"change_field": "Αλλαγή", "change_field": "Αλλαγή",
"title": "Ο λογαριασμός μου" "title": "Ο λογαριασμός μου"
},
"native": {
"title": "Ρυθμίσεις Επιφάνειας Εργασίας"
},
"bots": {
"title": "Τα Ρομπότ μου"
} }
}, },
"actions": { "actions": {
"max_filesize": "(Μέγιστο {{filesize}})", "max_filesize": "(μέγιστο μέγεθος αρχείου: {{filesize}})",
"upload": "Μεταφόρτωση", "upload": "Μεταφόρτωση",
"remove": "Αφαίρεση" "remove": "Αφαίρεση"
}, },
"categories": { "categories": {
"client_settings": "Ρυθμίσεις πελάτη", "client_settings": "Ρυθμίσεις Εφαρμογής",
"user_settings": "Ρυθμίσεις χρήστη" "user_settings": "Ρυθμίσεις χρήστη"
}, },
"title": "Ρυθμίσεις" "title": "Ρυθμίσεις"
}, },
"main": { "main": {
"servers": { "servers": {
"voice_channel": "Κανάλι φωνής", "voice_channel": "Φωνητικό Κανάλι",
"text_channel": "Κανάλι κειμένου", "text_channel": "Κανάλι κειμένου",
"owner": "Κάτοχος διακομιστή", "owner": "Ιδιοκτήτης διακομιστή",
"custom_banner": "Προσαρμοσμένο Banner", "custom_banner": "Προσαρμοσμένη ταπετσαρία",
"channel_description": "Περιγραφή καναλιού", "channel_description": "Περιγραφή καναλιού",
"channel_type": "Τύπος καναλιού", "channel_type": "Τύπος καναλιού",
"channel_name": "Όνομα καναλιού", "channel_name": "Όνομα καναλιού",
...@@ -420,69 +454,79 @@ ...@@ -420,69 +454,79 @@
"create": "Δημιουργήστε έναν διακομιστή" "create": "Δημιουργήστε έναν διακομιστή"
}, },
"groups": { "groups": {
"owner": "Κάτοχος ομάδας", "owner": "Ιδιοκτήτης Ομάδας",
"description": "ομαδική περιγραφή", "description": "Περιγραφή Ομάδας",
"name": "Ονομα ομάδας", "name": "Ονομασία Ομάδας",
"create": "Δημιουργήστε μια ομάδα" "create": "Δημιουργία ομάδας"
}, },
"channel": { "channel": {
"notifications": { "notifications": {
"muted": ίγαση", "muted": ιγασμένος",
"none": "Κανένας", "none": "Τίποτα",
"mention": "Μόνο αναφορές", "mention": "Μόνο Αναφορές",
"all": "Όλα τα μηνύματα", "all": "Όλα τα μηνύματα",
"default": "Χρησιμοποιήστε την προεπιλογή" "default": "Χρησιμοποίηση Προεπιλογής"
}, },
"bot": "Μποτ", "bot": "ρομπότ",
"edited": "(επεξεργασμένο)", "edited": "(επεξεργασμένο)",
"unknown_user": "<Άγνωστος χρήστης>", "unknown_user": "<Άγνωστος Χρήστης>",
"nsfw": { "nsfw": {
"confirm": πιβεβαιώνω ότι είμαι τουλάχιστον 18 ετών.", "confirm": "Είμαι τουλάχιστον 18 έτων.",
"channel": { "channel": {
"confirm": ισαγωγή στο κανάλι", "confirm": ίσοδος στο κανάλι",
"marked": "Αυτό το κανάλι είναι NSFW." "marked": "Αυτό το κανάλι είναι ακατάλληλο για ανηλίκους."
} }
}, },
"misc": { "misc": {
"blocked_messages": "{{count}} αποκλεισμένα μυνήματα", "blocked_messages": "{{count}} αποκλεισμένα μυνήματα",
"no_sending": "Δεν έχετε άδεια αποστολής μηνυμάτων σε αυτό το κανάλι.", "no_sending": "Δεν έχετε άδεια αποστολής μηνυμάτων σε αυτό το κανάλι.",
"failed_load": "δεν ήταν δυνατή η φόρτωση μηνύματος.", "failed_load": "Αποτυχία φόρτωσης μηνύματος.",
"spoiler_attachment": "Spoiler", "spoiler_attachment": "Spoiler",
"jump_present": "Επιστροφή στο Παρόν", "jump_present": "Επιστροφή στα νέα μηνύματα",
"viewing_old": "“Προβολή παλαιότερων μηνυμάτων", "viewing_old": "Βλέπεις παλαιότερα μηνύματα",
"blocked_user": "Αποκλεισμένος Χρήστης" "blocked_user": "Αποκλεισμένος Χρήστης",
"sent_multiple_files": "Στάλθηκαν πολλαπλά αρχεία",
"sent_file": "Στάλθηκε ένα αρχείο"
}, },
"voice": { "voice": {
"unmute": "Άρση Σίγασης", "unmute": "Άρση Σίγασης",
"mute": ιγαση", "mute": ίγαση",
"leave": "Φύγε", "leave": "Αποχώρηση",
"connected": "συνδεδεμένη φωνή" "connected": "Συνδέθηκες"
}, },
"start": { "start": {
"group": "Αυτή είναι η αρχή της συζήτησης σας." "group": "Αυτή είναι η αρχή της συζήτησης."
}, },
"system": { "system": {
"channel_icon_changed": χρήστης {{user}} άλλαξε την εικόνα καναλιού", "channel_icon_changed": {{user}} άλλαξε το εικονίδιο του καναλιού",
"channel_description_changed": χρήστης {{user}} άλλαξε την περιγραφή του καναλιού", "channel_description_changed": {{user}} άλλαξε την περιγραφή του καναλιού",
"channel_renamed": χρήστης {{user}} μετονόμασε το κανάλι σε {{name}}", "channel_renamed": {{user}} μετονόμασε το κανάλι σε {{name}}",
"removed_by": χρήστης {{user}} έχει διαγραφεί από τον χρήστη {{other_user}}", "removed_by": {{user}} αφαιρέθηκε από τον/την {{other_user}}",
"added_by": χρήστης {{user}} προστέθηκε από τον χρήστη {{other_user}}", "added_by": {{user}} πρόσθεσε τον/την {{other_user}}",
"user_banned": χρήστης {{user}} έχει αποκλειστεί", "user_banned": {{user}} απαγορεύτηκε",
"user_kicked": χρήστης {{user}} κλωτσήθηκε", "user_kicked": {{user}} διώχθηκε",
"user_left": χρήστης {{user}} έφυγε", "user_left": {{user}} αποχώρησε",
"user_joined": χρήστης {{user}} Εντάχθηκε" "user_joined": {{user}} εισήλθε"
}, },
"typing": { "typing": {
"several": "αρκετά άτομα πληκτρολογούν…", "several": "Πολλαπλά άτομα πληκτρολογούν…",
"multiple": "Οι χρήστες {{userlist}} και {{user}} γράφουν...", "multiple": "Οι {{userlist}} και {{user}} πληκτρολογούν…",
"single": χρήστης {{user}} γράφει…" "single": {{user}} πληκτρολογεί…"
}, },
"attached_file": "Συνημμένοn {{filename}}", "attached_file": "Συννημένο {{filename}}",
"failed_upload": "Αποτυχία μεταφόρτωσης!", "failed_upload": "Αποτυχία μεταφόρτωσης!",
"uploading_file": "Μεταφόρτωση …", "uploading_file": "Μεταφόρτωση …",
"message_saved": "Αποθηκεύστε στις σημειώσεις σας", "message_saved": "Αποθήκευσε στις σημειώσεις",
"message_who": "Στείλτε μήνυμα στον χρήστη {{person}}", "message_who": "Στείλε μήνυμα στον χρήστη {{person}}",
"message_where": "Στείλτε Μήνυμα στο {{channel_name}}" "message_where": "Στείλε μήνυμα στο {{channel_name}}",
"search": {
"sort": {
"latest": "Πιο πρόσφατο",
"oldest": "Πιο παλιό",
"relevance": "Σχετικότητα"
},
"title": "Αναζήτηση"
}
}, },
"categories": { "categories": {
"members": "Μέλη", "members": "Μέλη",
...@@ -493,7 +537,7 @@ ...@@ -493,7 +537,7 @@
}, },
"navigation": { "navigation": {
"tabs": { "tabs": {
"saved": "Αποθηκευμένες σημειώσεις", "saved": "Αποθηκευμένες Σημειώσεις",
"unreads": "Αδιάβαστα", "unreads": "Αδιάβαστα",
"friends": "Φίλοι", "friends": "Φίλοι",
"dev": "Προγραμματιστής", "dev": "Προγραμματιστής",
...@@ -501,46 +545,46 @@ ...@@ -501,46 +545,46 @@
} }
}, },
"status": { "status": {
"offline": "Εκτός σύνδεσης", "offline": "Αποσυνδεδεμένος/-η",
"invisible": "Αόρατος", "invisible": "Αόρατος/-η",
"busy": "Μην ενοχλείτε", "busy": "Μην Ενοχλείτε",
"idle": "Αδρανής", "idle": "Αδρανής",
"online": ε σύνδεση" "online": υνδεδεμένος/-η"
} }
}, },
"login": { "login": {
"error": { "error": {
"resend": "απέτυχε να ξαναστείλει!", "resend": "Αποτυχία επαναποστολής!",
"reset": "Αποτυχία επαναφοράς!", "reset": "Αποτυχία επαναφοράς!",
"login": "Αποτυχία σύνδεσης!", "login": "Αποτυχία σύνδεσης!",
"create": "Αποτυχία εγγραφής!" "create": "Αποτυχία εγγραφής!"
}, },
"successful_registration": "καταχωρήθηκε με επιτυχία!", "successful_registration": "Επιτυχής καταχώρηση!",
"open_mail_provider": "Άνοιγμα {{provider}}", "open_mail_provider": "Άνοιγμα {{provider}}",
"check_spam": "Παρακαλώ ελέγξτε στα ανεπιθύμητα αν δεν μπορείτε να το βρείτε", "check_spam": "Παρακαλώ ελέγξτε στα ανεπιθύμητα αν δεν μπορείτε να το βρείτε",
"email_delay": "Παρακαλώ περιμένετε έως και 10 λεπτά για να φτάσει.", "email_delay": "Παρακαλώ επιτρέψτε εώς και 10 λεπτά για την παραλαβή.",
"check_mail": "Ελέγξτε το email σας.", "check_mail": "Ελέγξτε τα mail σας.",
"cancel": "Ακύρωση αίτησης.", "cancel": "Ακύρωση αιτήματος.",
"resend": "Αίτηση επαλήθευσης.", "resend": "Επαναποστολή επαλήθευσης.",
"missing_verification": "Δεν έχετε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο;", "missing_verification": "Δεν έχετε email;",
"create": "Δημιουργία καινούργιου λογαριασμού.", "create": "Δημιουργία καινούργιου λογαριασμού.",
"existing": "Έχετε είδη λογαριασμό;", "existing": "Έχετε ήδη λογαριασμό;",
"new": "Καινούριο; στο Revolt;", "new": "Νέος στο Revolt?",
"remembered": "Επιστρέψτε για να συνδεθείτε.", "remembered": "Επιστρέψτε στην σύνδεση.",
"set_password": "Ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης.", "set_password": "Ορίστε τον νέο κωδικό πρόσβασης σας.",
"reset": "επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης.", "reset": "Επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.",
"forgot": "Ξεχάσατε τον κωδικό σας;", "forgot": "Ξεχάσατε τον κωδικό σας;",
"enter": { "enter": {
"current_password": "Εισάγεται τον τωρινό σας κωδικό.", "current_password": "Εισάγετε τον τρέχον κωδικό σας.",
"invite": "εισαγάγετε τον κωδικό πρόσκλησής σας.", "invite": "Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσκλησής σας.",
"password": "Εισάγεται τον κωδικό πρόσβασης σας.", "password": "Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης σας.",
"email": "Εισάγεται την ηλεκτρονική σας διεύθυνση.", "email": "Εισάγετε το email σας.",
"username": "Εισάγεται ένα όνομα χρήστη." "username": "Εισάγετε ένα όνομα χρήστη."
}, },
"current_password": ωρινό; κωδικός", "current_password": ρέχων κωδικός",
"invite": "κώδικας πρόσκλησης", "invite": "δικός Πρόσκλησης",
"password": "Κωδικός Πρόσβασης", "password": "Κωδικός Πρόσβασης",
"email": "Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο", "email": "Email",
"username": "Όνομα Χρήστη", "username": "Όνομα Χρήστη",
"register": "Εγγραφή", "register": "Εγγραφή",
"title": "Σύνδεση" "title": "Σύνδεση"
...@@ -628,8 +672,9 @@ ...@@ -628,8 +672,9 @@
"on": "Ενεργό", "on": "Ενεργό",
"loading": "Φόρτωση…", "loading": "Φόρτωση…",
"image_by": "Εικόνα από", "image_by": "Εικόνα από",
"privacy": "Πολιτική απορρήτου", "privacy": "Πολιτική Απορρήτου",
"tos": "Όροι χρήσης", "tos": "Όροι Χρήσης",
"about": "Σχετικά" "about": "Σχετικά",
"unavailable": "Μη διαθέσιμο"
} }
} }
...@@ -80,7 +80,7 @@ ...@@ -80,7 +80,7 @@
"attached_file": "Attached {{filename}}", "attached_file": "Attached {{filename}}",
"typing": { "typing": {
"single": "{{user}} is typing…", "single": "{{user}} is typing…",
"multiple": "{{userlist}} and {{user}} are typing...", "multiple": "{{userlist}} and {{user}} are typing",
"several": "Several people are typing…" "several": "Several people are typing…"
}, },
"system": { "system": {
...@@ -205,6 +205,11 @@ ...@@ -205,6 +205,11 @@
"created": "Created {{time_ago}}", "created": "Created {{time_ago}}",
"logout": "Log out of all other sessions" "logout": "Log out of all other sessions"
}, },
"audio": {
"title": "Voice Settings",
"input_device": "Microphone",
"output_device": "Speaker / Headset"
},
"appearance": { "appearance": {
"title": "Appearance", "title": "Appearance",
"theme": "Theme", "theme": "Theme",
...@@ -278,6 +283,19 @@ ...@@ -278,6 +283,19 @@
"title": "Donate" "title": "Donate"
}, },
"source_code": "Source Code", "source_code": "Source Code",
"bots": {
"title": "My Bots",
"create_bot": "Create a Bot",
"copy_invite": "Copy Invite Link",
"add": "Add Bot",
"token": "Token",
"public_bot_tip": "Bot is public. Anyone can invite it.",
"private_bot_tip": "Bot is private. Only you can invite it.",
"public_bot": "Public Bot",
"public_bot_desc": "Whether to allow other users to invite this bot.",
"interactions_url": "Interactions URL",
"reserved": "Note: This field is reserved for the future."
},
"feedback": { "feedback": {
"title": "Feedback", "title": "Feedback",
"suggest": "Submit feature suggestion", "suggest": "Submit feature suggestion",
...@@ -312,7 +330,7 @@ ...@@ -312,7 +330,7 @@
"invites": { "invites": {
"title": "Invites", "title": "Invites",
"code": "Invite Code", "code": "Invite Code",
"invitor": "Invitor", "invitor": "Inviter",
"channel": "Channel", "channel": "Channel",
"revoke": "Revoke" "revoke": "Revoke"
}, },
...@@ -382,6 +400,7 @@ ...@@ -382,6 +400,7 @@
"copy": "Manual Copy:" "copy": "Manual Copy:"
}, },
"signed_out": "You were signed out!", "signed_out": "You were signed out!",
"token_reveal": "{{name}}'s Token",
"onboarding": { "onboarding": {
"welcome": "Welcome to", "welcome": "Welcome to",
"pick": "Pick a username that you want people to be able to find you by, this can be changed later in settings." "pick": "Pick a username that you want people to be able to find you by, this can be changed later in settings."
...@@ -412,12 +431,18 @@ ...@@ -412,12 +431,18 @@
}, },
"failed": "Failed to change!" "failed": "Failed to change!"
}, },
"external_links": {
"title": "External links can be dangerous!",
"short": "Are you sure you want to go to: ",
"trust_domain": "Trust this domain"
},
"actions": { "actions": {
"ok": "Ok", "ok": "Ok",
"ban": "Ban", "ban": "Ban",
"kick": "Kick", "kick": "Kick",
"save": "Save", "save": "Save",
"hide": "Hide", "hide": "Hide",
"edit": "Edit",
"block": "Block", "block": "Block",
"close": "Close", "close": "Close",
"leave": "Leave", "leave": "Leave",
...@@ -439,9 +464,11 @@ ...@@ -439,9 +464,11 @@
"profile": "Profile", "profile": "Profile",
"mutual_friends": "Mutual Friends", "mutual_friends": "Mutual Friends",
"mutual_groups": "Mutual Groups", "mutual_groups": "Mutual Groups",
"mutual_servers": "Mutual Servers",
"empty": "It's a bit empty in here…", "empty": "It's a bit empty in here…",
"no_users": "No mutual friends!", "no_users": "No mutual friends!",
"no_groups": "No mutual groups!", "no_groups": "No mutual groups!",
"no_servers": "No mutual servers!",
"sub": { "sub": {
"badges": "Badges", "badges": "Badges",
"information": "Information", "information": "Information",
...@@ -456,6 +483,10 @@ ...@@ -456,6 +483,10 @@
}, },
"user_picker": { "user_picker": {
"select": "Select friends to add." "select": "Select friends to add."
},
"create_bot": {
"title": "Create a new bot",
"failed": "Failed to create a bot!"
} }
}, },
"requires_online": "You need to be online to view this.", "requires_online": "You need to be online to view this.",
...@@ -463,7 +494,9 @@ ...@@ -463,7 +494,9 @@
"invited_by": "Invited by {{user}}", "invited_by": "Invited by {{user}}",
"login": "Login to Revolt", "login": "Login to Revolt",
"accept": "Accept Invite", "accept": "Accept Invite",
"user_count": "{{member_count}} users" "user_count": "{{member_count}} users",
"invalid": "Invalid invite!",
"invalid_desc": "The invite may not exist or you don't have permission to join."
} }
}, },
"context_menu": { "context_menu": {
...@@ -511,6 +544,7 @@ ...@@ -511,6 +544,7 @@
"edit_identity": "Edit identity", "edit_identity": "Edit identity",
"delete_channel": "Delete channel", "delete_channel": "Delete channel",
"create_channel": "Create channel", "create_channel": "Create channel",
"create_category": "Create category",
"create_invite": "Create invite", "create_invite": "Create invite",
"open_notification_options": "Notification options", "open_notification_options": "Notification options",
"open_channel_settings": "Channel settings", "open_channel_settings": "Channel settings",
...@@ -583,7 +617,8 @@ ...@@ -583,7 +617,8 @@
"IoError": "Server encountered an I/O error.", "IoError": "Server encountered an I/O error.",
"UnsupportedBrowser": "Browser is missing support for this feature.", "UnsupportedBrowser": "Browser is missing support for this feature.",
"DeniedNotification": "You denied notification access, check page settings.", "DeniedNotification": "You denied notification access, check page settings.",
"CompromisedPassword": "This password is compromised." "CompromisedPassword": "This password is compromised.",
"ReachedMaximumBots": "You've reached the maximum amount of bots."
}, },
"shortcuts": { "shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C" "ctrlc": "Ctrl + C"
...@@ -641,7 +676,7 @@ ...@@ -641,7 +676,7 @@
"d": "Allows members to delete messages sent by other members." "d": "Allows members to delete messages sent by other members."
}, },
"ManageChannel": { "ManageChannel": {
"t": "Kick Members", "t": "Manage Channels",
"d": "Allows members to edit or delete a channel." "d": "Allows members to edit or delete a channel."
}, },
"VoiceCall": { "VoiceCall": {
...@@ -649,7 +684,7 @@ ...@@ -649,7 +684,7 @@
"d": "Allows members to join voice channels." "d": "Allows members to join voice channels."
}, },
"InviteOthers": { "InviteOthers": {
"t": "Change Nickname", "t": "Invite Others",
"d": "Allows members to invite other users to a channel." "d": "Allows members to invite other users to a channel."
}, },
"EmbedLinks": { "EmbedLinks": {
......
{
"general": {
"about": "About",
"tos": "Terms of Service",
"privacy": "Privacy Policy",
"image_by": "Image By",
"loading": "Loading…",
"on": "On",
"off": "Off",
"unavailable": "Unavailable",
"disabled": "Disabled"
},
"login": {
"title": "Login",
"register": "Register",
"username": "Username",
"password": "Password",
"invite": "Invite Code",
"email": "Email"
}
}
{
"app": {
"main": {
"channel": {
"typing": {
"several": "Pluraj homoj skribas…",
"multiple": "{{userlist}} kaj {{user}} skribas…",
"single": "{{user}} skribas…"
},
"failed_upload": "Malsukcesis alŝuti!",
"uploading_file": "Alŝutante…",
"message_saved": "Konservi en viajn notojn"
},
"categories": {
"members": "Membroj",
"channels": "Kanaloj",
"participants": "Partoprenantoj",
"conversations": "Konversacioj"
}
},
"navigation": {
"tabs": {
"saved": "Konservitaj Notoj",
"unreads": "Nelegitoj",
"friends": "Amikoj",
"dev": "Programisto",
"home": "Ĉefpaĝo"
}
},
"status": {
"offline": "Elreta",
"invisible": "Nevidebla",
"busy": "Ne Ĝeni",
"idle": "Senokupa",
"online": "Enreta"
}
},
"login": {
"error": {
"resend": "Malsukcesis resendi!",
"reset": "Malsukcesis restarigi!",
"login": "Malsukcesis ensaluti!",
"create": "Malsukcesis registriĝi!"
},
"successful_registration": "Sukcese registriĝita!",
"open_mail_provider": "Malfermi {{provider}}",
"check_spam": "Bonvolu kontroli trudujon, se vi ne povas trovi ĝin",
"email_delay": "Bonvolu lasu 10 minutoj por ke alvenu ĝin.",
"check_mail": "Kontrolu vian repoŝton.",
"cancel": "Nuligi peton.",
"resend": "Resendi kontrolon.",
"missing_verification": "Ĉu neniun repoŝton?",
"create": "Krei novan konton.",
"existing": "Ĉu vi jam havas konton?",
"new": "Nova al Revolt?",
"remembered": "Reiri al ensalutejo.",
"set_password": "Agordi novan pasvorton.",
"reset": "Restarigi pasvorton.",
"forgot": "Ĉu vi forgesis vian pasvorton?",
"enter": {
"current_password": "Entajpu vian aktualan pasvorton.",
"invite": "Entajpu vian invitkodon.",
"password": "Entajpu pasvorton.",
"email": "Entajpu retpoŝton.",
"username": "Entajpu uzantnomon."
},
"current_password": "Aktuala Pasvorto",
"invite": "Invitkodo",
"password": "Pasvorto",
"email": "Retpoŝto",
"username": "Uzantnomo",
"register": "Registriĝi",
"title": "Ensaluti"
},
"general": {
"unavailable": "Nedisponebla",
"disabled": "Malebligita",
"loading": "Ŝargante…",
"image_by": "Bildo de",
"privacy": "Privateca politiko",
"tos": "Servokondiĉoj",
"about": "Pri"
}
}
...@@ -23,7 +23,7 @@ ...@@ -23,7 +23,7 @@
"attached_file": "Adjunto {{filename}}", "attached_file": "Adjunto {{filename}}",
"typing": { "typing": {
"single": "{{user}} Esta escribiendo…", "single": "{{user}} Esta escribiendo…",
"multiple": "{{userlist}} y {{user}} están escribiendo...", "multiple": "{{userlist}} y {{user}} están escribiendo",
"several": "Varios personas están escribiendo…" "several": "Varios personas están escribiendo…"
}, },
"message_who": "Mensaje {{person}}", "message_who": "Mensaje {{person}}",
...@@ -43,7 +43,10 @@ ...@@ -43,7 +43,10 @@
"spoiler_attachment": "Spoiler", "spoiler_attachment": "Spoiler",
"blocked_messages": "{{count}} mensajes bloqueados", "blocked_messages": "{{count}} mensajes bloqueados",
"failed_load": "No se pudo cargar el mensaje.", "failed_load": "No se pudo cargar el mensaje.",
"no_sending": "No tienes permiso para enviar mensajes en este canal." "no_sending": "No tienes permiso para enviar mensajes en este canal.",
"blocked_user": "Usuario bloqueado",
"sent_file": "Envió un archivo",
"sent_multiple_files": "Envió múltiples archivos"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"default": "Uso por defecto", "default": "Uso por defecto",
...@@ -51,6 +54,21 @@ ...@@ -51,6 +54,21 @@
"mention": "Solo menciones", "mention": "Solo menciones",
"none": "Ninguno", "none": "Ninguno",
"muted": "Apagado" "muted": "Apagado"
},
"nsfw": {
"channel": {
"marked": "Este canal está marcado como NSFW.",
"confirm": "Entrar al canal"
},
"confirm": "Confirmo que tengo al menos 18 años."
},
"search": {
"sort": {
"relevance": "Relevancia",
"latest": "Último",
"oldest": "Más antiguo"
},
"title": "Buscar"
} }
}, },
"categories": { "categories": {
...@@ -97,13 +115,15 @@ ...@@ -97,13 +115,15 @@
"placeholder": "Escribe algo sobre ti…", "placeholder": "Escribe algo sobre ti…",
"profile_picture": "Foto de perfil", "profile_picture": "Foto de perfil",
"custom_background": "Fondo personalizado", "custom_background": "Fondo personalizado",
"edit_background": "Editar fondo" "edit_background": "Editar fondo",
"edit_profile": "Editar perfil"
}, },
"sessions": { "sessions": {
"this_device": "Este dispositivo", "this_device": "Este dispositivo",
"title": "Sesiones", "title": "Sesiones",
"active_sessions": "Sesiones activas", "active_sessions": "Sesiones activas",
"created": "Creado hace {{time_ago}}" "created": "Creado hace {{time_ago}}",
"logout": "Cerrar sesión en todas las demás sesiones"
}, },
"account": { "account": {
"title": "Mi cuenta", "title": "Mi cuenta",
...@@ -128,7 +148,8 @@ ...@@ -128,7 +148,8 @@
"language": { "language": {
"select": "Seleccione el idioma", "select": "Seleccione el idioma",
"title": "Idioma", "title": "Idioma",
"other": "Idiomas alternativos" "other": "Otras opciones de idioma",
"const": "Idiomas construidos"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"descriptions": { "descriptions": {
...@@ -154,11 +175,16 @@ ...@@ -154,11 +175,16 @@
"feedback": { "feedback": {
"title": "Sugerencias", "title": "Sugerencias",
"report": "Qué te gustaría reportar?", "report": "Qué te gustaría reportar?",
"bug": "Bug", "bug": "Localizador de Bugs",
"send": "Enviar sugerencias", "send": "Enviar sugerencias",
"feature": "Solicitar características", "feature": "Solicitar características",
"other": "Otro", "other": "Otro",
"describe": "Por favor describe el problema." "describe": "Por favor describe el problema.",
"suggest": "Enviar sugerencia de un característica",
"issue": "Crear un nuevo asunto",
"suggest_desc": "Sugerir nuevas características de Revolt en discusiones de GitHub.",
"bug_desc": "Ver reportes de bugs activos aquí.",
"issue_desc": "Para ayudarnos a intervenir en problemas fácilmente, puedes crear un asunto en GitHub."
}, },
"appearance": { "appearance": {
"theme_data": "Datos de tema", "theme_data": "Datos de tema",
...@@ -189,7 +215,8 @@ ...@@ -189,7 +215,8 @@
"font": "Fuente", "font": "Fuente",
"ligatures": "Ligaduras de fuentes", "ligatures": "Ligaduras de fuentes",
"mono_font": "Selector de fuente monoespaciado", "mono_font": "Selector de fuente monoespaciado",
"ligatures_desc": "Para las fuentes compatibles, las ligaduras combinan caracteres, por ejemplo, convirtiendo -> en una flecha. Cambie a Inter e intente alternar esta opción." "ligatures_desc": "Para las fuentes compatibles, las ligaduras combinan caracteres, por ejemplo, convirtiendo -> en una flecha. Cambie a Inter e intente alternar esta opción.",
"import": "Importar un tema"
}, },
"logOut": "Cerrar sesión", "logOut": "Cerrar sesión",
"source_code": "Código fuente", "source_code": "Código fuente",
...@@ -212,6 +239,17 @@ ...@@ -212,6 +239,17 @@
"descriptions": { "descriptions": {
"servers": "Esto te permitirá crear servidores con canales, invitaciones, bans, moderación y más." "servers": "Esto te permitirá crear servidores con canales, invitaciones, bans, moderación y más."
} }
},
"bots": {
"title": "Mis bots"
},
"native": {
"title": "Opciones de escritorio"
},
"audio": {
"title": "Opciones de voz",
"output_device": "Altavoz / Auriculares",
"input_device": "Micrófono"
} }
}, },
"categories": { "categories": {
...@@ -255,16 +293,27 @@ ...@@ -255,16 +293,27 @@
"system_messages": "Canales de mensajes del sistema" "system_messages": "Canales de mensajes del sistema"
}, },
"bans": { "bans": {
"title": "Prohibiciones" "title": "Prohibiciones",
"revoke": "Revocar",
"no_reason": "Sin motivo de expulsión.",
"user": "Usuario",
"reason": "Razón de expulsión"
}, },
"members": { "members": {
"title": "Miembros" "title": "Miembros"
}, },
"invites": { "invites": {
"title": "Invita" "title": "Invita",
"code": "Código de invitación",
"channel": "Canal",
"revoke": "Revocar",
"invitor": "Invitador"
}, },
"roles": { "roles": {
"title": "Roles" "title": "Roles"
},
"categories": {
"title": "Categorías"
} }
}, },
"permissions": { "permissions": {
...@@ -284,22 +333,22 @@ ...@@ -284,22 +333,22 @@
}, },
"context_menu": { "context_menu": {
"retry_message": "Reintentar envío", "retry_message": "Reintentar envío",
"copy_link": "Copiar link", "copy_link": "Copiar enlace",
"open_group_settings": "Configuración de grupo", "open_group_settings": "Configuración del grupo",
"copy_selection": "Copiar selección", "copy_selection": "Copiar selección",
"copy_cid": "Copiar ID de canal", "copy_cid": "Copiar ID del canal",
"mention": "Mencionar", "mention": "Mencionar",
"cancel_message": "Cancelar envío", "cancel_message": "Cancelar envío",
"quote_message": "Citar mensaje", "quote_message": "Citar mensaje",
"open_file": "Abrir archivo", "open_file": "Abrir archivo",
"save_image": "Guardar imagen", "save_image": "Guardar imagen",
"open_link": "Abrir link", "open_link": "Abrir enlace",
"block_user": "Bloquear usuario", "block_user": "Bloquear usuario",
"unblock_user": "Desbloquear usuario", "unblock_user": "Desbloquear usuario",
"custom_status": "Estado personalizado", "custom_status": "Estado personalizado",
"clear_status": "Quitar estado personalizado", "clear_status": "Quitar estado personalizado",
"set_custom_status": "Establecer un estado personalizado", "set_custom_status": "Establecer un estado personalizado",
"open_channel_settings": "Configuración de canal", "open_channel_settings": "Configuración del canal",
"open_video": "Abrir vídeo", "open_video": "Abrir vídeo",
"copy_id": "Copiar ID", "copy_id": "Copiar ID",
"save_file": "Guardar archivo", "save_file": "Guardar archivo",
...@@ -310,16 +359,16 @@ ...@@ -310,16 +359,16 @@
"remove_friend": "Quitar amigo", "remove_friend": "Quitar amigo",
"copy_text": "Copiar texto", "copy_text": "Copiar texto",
"copy_uid": "Copiar ID de usuario", "copy_uid": "Copiar ID de usuario",
"copy_mid": "Copiar ID de mensaje", "copy_mid": "Copiar ID del mensaje",
"message_user": "Enviar mensaje", "message_user": "Enviar mensaje",
"mark_as_read": "Marcar como leído", "mark_as_read": "Marcar como leído",
"edit_message": "Editar mensaje", "edit_message": "Editar mensaje",
"delete_message": "Borrar mensaje", "delete_message": "Borrar mensaje",
"remove_member": "Quitar del grupo", "remove_member": "Quitar del grupo",
"view_profile": "Ver perfil", "view_profile": "Ver perfil",
"kick_member": "Miembro de kick", "kick_member": "Expulsar miembro",
"ban_member": "Prohibir miembro", "ban_member": "Prohibir miembro",
"reply_message": "Respuesta", "reply_message": "Responder",
"leave_group": "Salir del grupo", "leave_group": "Salir del grupo",
"leave_server": "Salir del servidor", "leave_server": "Salir del servidor",
"delete_server": "Eliminar servidor", "delete_server": "Eliminar servidor",
...@@ -329,7 +378,10 @@ ...@@ -329,7 +378,10 @@
"create_channel": "Crear canal", "create_channel": "Crear canal",
"open_notification_options": "Opciones de notificación", "open_notification_options": "Opciones de notificación",
"open_server_settings": "Configuración del servidor", "open_server_settings": "Configuración del servidor",
"copy_sid": "Copiar ID de servidor" "copy_sid": "Copiar ID del servidor",
"copy_message_link": "Copiar enlace de mensaje",
"edit_identity": "Editar identidad",
"create_category": "Crear categoría"
}, },
"special": { "special": {
"modals": { "modals": {
...@@ -381,7 +433,9 @@ ...@@ -381,7 +433,9 @@
"block": "Cuadra", "block": "Cuadra",
"leave": "Salir", "leave": "Salir",
"remove": "Eliminar", "remove": "Eliminar",
"delete": "Borrar" "delete": "Borrar",
"hide": "Ocultar",
"back": "Volver"
}, },
"clipboard": { "clipboard": {
"unavailable": "El portapapeles no esta disponible!", "unavailable": "El portapapeles no esta disponible!",
...@@ -411,7 +465,7 @@ ...@@ -411,7 +465,7 @@
"translator": "Traductor", "translator": "Traductor",
"responsible_disclosure": "Error(es) divulgado responsablemente" "responsible_disclosure": "Error(es) divulgado responsablemente"
}, },
"no_users": "Sin amigos en común!", "no_users": "¡Sin amigos en común!",
"empty": "Esto esta un poco vacío…", "empty": "Esto esta un poco vacío…",
"sub": { "sub": {
"badges": "Medallas", "badges": "Medallas",
...@@ -420,8 +474,10 @@ ...@@ -420,8 +474,10 @@
}, },
"mutual_friends": "Amigos mutuos", "mutual_friends": "Amigos mutuos",
"mutual_groups": "Grupos en común", "mutual_groups": "Grupos en común",
"no_groups": "Sin grupos en común!", "no_groups": "¡Sin grupos en común!",
"profile": "Perfil" "profile": "Perfil",
"no_servers": "¡Sin servidores en común!",
"mutual_servers": "Servidores mutuos"
}, },
"user_picker": { "user_picker": {
"select": "Seleccionar amigos para añadir." "select": "Seleccionar amigos para añadir."
...@@ -435,7 +491,13 @@ ...@@ -435,7 +491,13 @@
}, },
"requires_online": "Necesitas estar conectado para ver esto.", "requires_online": "Necesitas estar conectado para ver esto.",
"copy_username": "Haz click para copiar nombre de usuario", "copy_username": "Haz click para copiar nombre de usuario",
"copy": "Haga clic para copiar" "copy": "Haga clic para copiar",
"invite": {
"invited_by": "Invitado por {{user}}",
"accept": "Aceptar invitación",
"user_count": "{{member_count}} usuarios",
"login": "Iniciar sesión en Revolt"
}
}, },
"permissions": { "permissions": {
"required": "Permisos requeridos" "required": "Permisos requeridos"
...@@ -454,7 +516,7 @@ ...@@ -454,7 +516,7 @@
}, },
"password": "Contraseña", "password": "Contraseña",
"email": "Correo electrónico", "email": "Correo electrónico",
"title": "Login", "title": "Iniciar sesión",
"error": { "error": {
"login": "¡Error al iniciar sesión!", "login": "¡Error al iniciar sesión!",
"create": "¡Fallo el registro!", "create": "¡Fallo el registro!",
...@@ -473,20 +535,21 @@ ...@@ -473,20 +535,21 @@
"set_password": "Establecer nueva contraseña.", "set_password": "Establecer nueva contraseña.",
"reset": "Restablecer la contraseña.", "reset": "Restablecer la contraseña.",
"current_password": "Contraseña actual", "current_password": "Contraseña actual",
"invite": "Codigo de invitacion", "invite": "Código de invitación",
"username": "Nombre de usuario", "username": "Nombre de usuario",
"register": "Registrarse", "register": "Registrarse",
"email_delay": "Espere hasta 10 minutos para que llegue." "email_delay": "Espere hasta 10 minutos para que llegue."
}, },
"general": { "general": {
"image_by": "Imagen de", "image_by": "Imagen de",
"privacy": "Política de privacidad", "privacy": "Privacidad",
"tos": "Términos de servicio", "tos": "Condiciones",
"about": "Sobre nosotros", "about": "Sobre nosotros",
"loading": "Cargando…", "loading": "Cargando…",
"on": "En", "on": "Encendido",
"off": "Apagado", "off": "Apagado",
"disabled": "Discapacitado" "disabled": "Deshabilitado",
"unavailable": "No disponible"
}, },
"dayjs": { "dayjs": {
"nextDay": "[Mañana a las] {{time}}", "nextDay": "[Mañana a las] {{time}}",
......
{
"general": {
"off": "Väljas",
"privacy": "Privaatsuspoliitika",
"image_by": "Pilt kasutajalt",
"loading": "Laadimine…",
"on": "Sees",
"disabled": "Keelatud",
"unavailable": "Mitte saadaval",
"about": "Tarkvarast",
"tos": "Kasutustingimused"
},
"app": {
"settings": {
"server_pages": {
"bans": {
"no_reason": "Keelu põhjus puudub.",
"user": "Kasutaja",
"revoke": "Tühista",
"title": "Keelud",
"reason": "Keelu põhjus"
},
"roles": {
"title": "Rollid"
},
"overview": {
"title": "Ülevaade",
"name": "Serveri nimi",
"description": "Kanali kirjeldus",
"system_messages": "Süsteemisõnumite kanalid"
},
"invites": {
"title": "Kutsed",
"code": "Kutsekood",
"channel": "Kanal",
"invitor": "Kutsuja",
"revoke": "Tühista"
},
"members": {
"title": "Liikmed"
},
"categories": {
"title": "Kategooriad"
}
},
"pages": {
"donate": {
"title": "Anneta"
},
"source_code": "Lähtekood (source)",
"bots": {
"title": "Minu botid"
},
"feedback": {
"title": "Tagasiside",
"suggest": "Saada soovitus",
"suggest_desc": "Soovita Revoltile uus funktsionaalsus läbi GitHub Discussions'i.",
"issue": "Teavita veast",
"bug": "Vigade jälgija",
"bug_desc": "Vaata hetkel aktiivsete vigade listi siit.",
"issue_desc": "Teavita meid veast läbi GitHub'i et aidata meil probleeme märgata ja lahendada."
},
"logOut": "Logi välja",
"account": {
"change_field": "Muuda",
"unique_id": "See on unikaalne kasutaja identiteet teie kontole.",
"2fa": {
"title": "Kahefaktoriline autentimine",
"add_auth": "Lisa autentikaator",
"description": "Lisage kiht turvalisust oma kontole lubades kasutada 2FA'd.",
"remove_auth": "Eemalda autentikaator"
},
"manage": {
"title": "Kontohaldus",
"disable": "Keela konto",
"delete": "Kustuta konto",
"description": "Keela või kustuta oma konto ükskõik millisel ajal. Sellega logitakse teid välja ning teie konto kustutatakse täielikult, sealhulgas teie sõnumid ja sõbralist."
},
"title": "Minu kasutaja"
},
"profile": {
"info": "Informatsioon",
"edit_background": "Muuda taustapilti",
"title": "Profiil",
"fetching": "Hangin su profiili…",
"placeholder": "Kirjuta midagi enda kohta…",
"profile_picture": "Profiilipilt",
"custom_background": "Kohandatud taustapilt",
"edit_profile": "Muuda profiili"
},
"sessions": {
"created": "Loodud {{time_ago}}",
"logout": "Logi välja kõikidest teistest sessioonidest",
"title": "Sessioonid",
"active_sessions": "Aktiivsed sessioonid",
"this_device": "See seade"
},
"audio": {
"title": "Helisätted",
"input_device": "Mikrofon",
"output_device": "Kõlarid / Kõrvaklapid"
},
"appearance": {
"title": "Välimus",
"theme": "Teema",
"display": {
"compact": "Kompaktne",
"default": "Vaikimisi",
"default_description": "Ilus, nägus ja modernne.",
"compact_description": "Vana hea IRC."
},
"color": {
"dark": "tume",
"light": "hele"
},
"accent_selector": "Värviaktsent",
"emoji_pack": "Emoji paketid",
"advanced": "Täpsemad sätted",
"message_display": "Sõnumi kuva",
"import": "Impordi teema",
"theme_data": "Teema andmed",
"custom_css": "Kohandatud CSS",
"sync": "Sünkroniseerimis sätted",
"font": "Font",
"mono_font": "Monospace Font valija",
"ligatures": "Fondi ligatuur",
"overrides": "Teema muudatused",
"reset_overrides": "Taasta muudatused",
"import_theme": "Impordi teema tekstist",
"ligatures_desc": "Kui font lubab ja säte on sisse lülitatud, ligatuur kombineerib automaatselt karaktereid kokku, näiteks muutes -> nooleks. Valige oma fondiks Inter ning proovige säte sisse lülitada."
},
"notifications": {
"title": "Teated",
"push_notifications": "Tõukemärguanded (push)",
"enable_desktop": "Luba töölaua märguanded.",
"enable_push": "Luba tõukemärguanded (push).",
"sound": {
"message": "Saabuv sõnum",
"outbound": "Saadetud sõnum",
"call_join": "Kasutaja ühines helikõnega",
"call_leave": "Kasutaja lahkus helikõnest"
},
"sounds": "Helid",
"descriptions": {
"enable_desktop": "See annab teile märguandeid kui programm on teil avatud.",
"enable_push": "Luba et saada sõnumeid kui te olete võrgust väljas."
}
},
"language": {
"title": "Keel",
"select": "Valige oma keel",
"const": "Tehiskeeled",
"other": "Teised keeltevalikud"
},
"sync": {
"title": "Sünkroniseerimine",
"categories": "Sünk. kategooriad",
"descriptions": {
"appearance": "See sünkroniseerib teie emoji paketide ja sõnumite tiheduste valikud.",
"theme": "See sünkroniseerib teie valitud teema, värvid ja kohandatud CSS'i.",
"locale": "See sünkroniseerib teie valitud keele."
}
},
"native": {
"title": "Töölaua sätted"
},
"experiments": {
"title": "Eksperimendid",
"features": "Saadaval olevad lisad",
"not_available": "Praegusel hetkel pole ühtegi lisa võimalik valida."
}
},
"channel_pages": {
"overview": {
"title": "Ülevaade",
"name": "Kanali nimi",
"description": "Kanali kirjeldus"
},
"permissions": {
"title": "Õigused"
}
},
"title": "Sätted",
"categories": {
"client_settings": "Kliendisätted",
"user_settings": "Kasutajasätted"
},
"actions": {
"remove": "Eemalda",
"upload": "Lae üles",
"max_filesize": "(kuni {{filesize}})"
},
"tips": {
"languages": {
"a": "Teie soovitud keel puudub?",
"b": "Anna oma panus tõlketööle."
},
"sessions": {
"a": "Kui sa näed tundmatut sessiooni listis,",
"b": "kaitse oma kontot muutes oma parooli ning kasutades 2FA'd."
},
"account": {
"a": "Soovid muuta oma avalikku profiili?",
"b": "Mine oma profiilisätete alla."
}
},
"permissions": {
"default_role": "Vaikimisi",
"server": "Serveri õigused",
"channel": "Kanali õigused",
"create_role": "Loo uus roll",
"role_name": "Rolli nimi"
}
},
"special": {
"modals": {
"prompt": {
"block_user": "Blokeeri {{name}}?",
"confirm_leave": "Lahkud {{name}} hulgast?",
"confirm_leave_long": "Te ei saa uuesti ühineda kui teid pole uuesti kutsutud.",
"confirm_close_dm": "Sulge vestlus kasutajaga {{name}}?",
"confirm_close_dm_long": "Te saate selle uuesti avada ka hiljem kuid see kaob mõlemal küljel ära.",
"confirm_delete": "Kustuta {{name}}?",
"confirm_delete_long": "Peale kustutamist tagasiteed kahjuks pole.",
"confirm_delete_message_long": "Olete kindel et soovite seda kustutada?",
"create_invite_generate": "Loon kutset…",
"create_invite_created": "Siin on teie uus kutsekood:",
"confirm_ban": "Te olete määramas keeldu kasutajale {{name}}",
"confirm_ban_reason": "Keelu põhjus",
"unfriend_user": "Eemalda {{name}}?",
"confirm_kick": "Olete kindel et soovite {{name}} välja visata?",
"unfriend_user_long": "Teil ei pruugi enam olla võimalust temaga rääkida enne kui te kasutaja tagasi lisate.",
"block_user_long": "Olete kindel et soovite blokeerida {{name}}? Ta eemaldatakse ka peale seda teie sõbralistist."
},
"error": "Tekkis viga!",
"clipboard": {
"unavailable": "Lõikebuffer (clipboard) ei ole kättesaadav!",
"https": "Teie hetkene sisu pole HTTPS taga.",
"copy": "Kopeeri manuaalselt:"
},
"signed_out": "Teid logiti välja!",
"account": {
"change": {
"username": "Muuda oma kasutajanime",
"email": "Muuda oma emaili",
"password": "Muuda oma parooli"
},
"failed": "Muutmine ebaõnnestus!"
},
"actions": {
"ok": "Ok",
"ban": "Keela",
"kick": "Viska välja",
"save": "Salvesta",
"hide": "Peida",
"block": "Blokeeri",
"close": "Sulge",
"back": "Mine tagasi",
"remove": "Eemalda",
"delete": "Kustuta",
"create": "Loo",
"update": "Uuenda",
"reveal": "Ilmuta",
"cancel": "Tühista",
"preview": "Eelvaade",
"reload": "Lae programm uuesti",
"continue": "Jätka",
"send_email": "Saada email",
"leave": "Lahku"
},
"onboarding": {
"welcome": "Tere tulemast",
"pick": "Määra omale kasutajanimi mille järgi teised inimesed saavad teid otsida. Seda annab ka hiljem muuta sätete alt."
}
},
"copy_username": "Vajuta kasutajanime kopeerimiseks",
"copy": "Vajuta et kopeerida",
"friends": {
"pending": "Ootel olevad taotlused",
"sent": "Väljaminevad",
"blocked": "Blokeeritud",
"incoming": "Sissetulev sõbrakutse.",
"nobody": "Kedagi pole veel siin!",
"from": {
"single": "Kasutajalt {{user}}",
"multiple": "Kasutajatelt {{userlist}} ja {{user}}",
"several": "Kasutajatelt {{userlist}} ja veel {{count}} kasutajalt…"
},
"outgoing": "Saadetud sõbrakutse."
},
"status": {
"offline": "Võrgust väljas.",
"disconnected": "Võrgust välja ühendatud.",
"connecting": "Ühendamine…",
"reconnecting": "Taasühendan…"
},
"popovers": {
"user_profile": {
"mutual_friends": "Ühised sõbrad",
"mutual_groups": "Ühised grupid",
"mutual_servers": "Ühised serverid",
"empty": "Tundub veidi kõle siin…",
"no_users": "Ühised sõbrad puuduvad!",
"no_groups": "Ühised grupid puuduvad!",
"sub": {
"badges": "Tunnustused",
"information": "Informatsioon",
"connections": "Ühendused"
},
"badges": {
"translator": "Tõlkija",
"supporter": "Toetaja",
"responsible_disclosure": "Vastutustundlikult avalikustatud viga/vead",
"early_adopter": "Varajane kasutuselevõtja"
},
"profile": "Profiil",
"no_servers": "Ühised serverid puuduvad!"
},
"user_picker": {
"select": "Vali sõbrad keda lisada."
}
},
"invite": {
"invited_by": "Kustutud {{user}} poolt",
"login": "Logi Revolti sisse",
"user_count": "{{member_count}} kasutajat",
"accept": "Aktsepteeri kutse"
},
"requires_online": "Sa pead olema võrgus et seda näha."
},
"status": {
"online": "Kättesaadav",
"idle": "Eemal",
"invisible": "Nähtamatu",
"offline": "Võrgust väljas",
"busy": "Mitte segada"
},
"navigation": {
"tabs": {
"home": "Kodu",
"dev": "Arendaja",
"friends": "Sõbrad",
"unreads": "Lugemata",
"saved": "Salvestatud märkmed"
}
},
"main": {
"categories": {
"conversations": "Vestlused",
"participants": "Osalised",
"channels": "Kanalid",
"members": "Liikmed"
},
"channel": {
"message_who": "Sõnum {{person}}",
"message_saved": "Salvesta oma märkmete hulka",
"uploading_file": "Üleslaadmine…",
"failed_upload": "Üleslaadimine ebaõnnestus!",
"attached_file": "Manus {{filename}}",
"typing": {
"several": "Mitu inimest trükivad…",
"single": "{{user}} trükib…",
"multiple": "{{userlist}} ja {{user}} trükivad…"
},
"system": {
"user_joined": "{{user}} liitus",
"user_left": "{{user}} lahkus",
"user_kicked": "{{user}} visati välja",
"user_banned": "Kasutajale {{user}} määrati keeld",
"added_by": "{{user}} lisati {{other_user}} poolt",
"channel_renamed": "{{user}} nimetas kanali ümber nimele {{name}}",
"channel_description_changed": "{{user}} muutis kanali kirjeldust",
"channel_icon_changed": "{{user}} muutis kanali ikooni",
"removed_by": "{{user}} eemaldati {{other_user}} poolt"
},
"start": {
"group": "Siit algab teie vestlus."
},
"voice": {
"connected": "Heli ühendus",
"leave": "Lahku",
"mute": "Vaigista",
"unmute": "Eemalda vaigistus"
},
"misc": {
"viewing_old": "Vaata vanemaid sõnumeid",
"jump_present": "Liigu praeguste juurde",
"failed_load": "Sõnumi laadimine ebaõnnestus.",
"blocked_messages": "{{count}} blokeeritud sõnumit",
"blocked_user": "Blokeeritud kasutaja",
"sent_file": "Saatis manuse",
"sent_multiple_files": "Saatis mitu manust",
"spoiler_attachment": "Spoiler",
"no_sending": "Teil puudub õigus saata sõnumeid selles kanalis."
},
"nsfw": {
"channel": {
"marked": "See kanal on määratud kui NSFW ehk mittetöösõbralik.",
"confirm": "Sisene kanalisse"
},
"confirm": "Ma kinnitan, et olen vähemalt 18 aastane."
},
"unknown_user": "<Tundmatu kasutaja>",
"edited": "(muudetud)",
"bot": "bot",
"notifications": {
"default": "Kasuta vaikimisi",
"all": "Kõik sõnumid",
"none": "Mitte ükski",
"muted": "Vaigistatud",
"mention": "Ainult mainitused"
},
"search": {
"title": "Otsi",
"sort": {
"relevance": "Asjakohasus",
"latest": "Viimane",
"oldest": "Vanim"
}
},
"message_where": "Sõnum {{channel_name}}"
},
"groups": {
"create": "Loo grupp",
"name": "Grupi nimi",
"owner": "Grupi omanik",
"description": "Grupi kirjeldus"
},
"servers": {
"create": "Loo server",
"name": "Serveri nimi",
"description": "Serveri kirjeldus",
"channel_description": "Kanali kirjeldus",
"owner": "Serveri omanik",
"text_channel": "Tekstikanal",
"voice_channel": "Helikanal",
"channel_name": "Kanali nimi",
"channel_type": "Kanali tüüp",
"custom_banner": "Kohandatud pealkiri"
}
},
"context_menu": {
"copy_id": "Kopeeri ID",
"copy_selection": "Kopeeri valik",
"copy_text": "Kopeeri tekst",
"copy_uid": "Kopeeri kasutaja ID",
"message_user": "Sõnum",
"mark_as_read": "Märgi loetuks",
"retry_message": "Proovi uuesti saata",
"cancel_message": "Katkesta saatmine",
"reply_message": "Vasta",
"edit_message": "Muuda sõnumit",
"quote_message": "Tsiteeri sõnumit",
"delete_message": "Kustuta sõnum",
"open_file": "Ava fail",
"save_file": "Salvesta fail",
"open_image": "Ava pilt",
"save_image": "Salvesta pilt",
"open_video": "Ava video",
"save_video": "Salvesta video",
"copy_link": "Kopeeri link",
"open_link": "Ava link",
"unblock_user": "Deblokeeri kasutaja",
"add_friend": "Lisa sõber",
"remove_friend": "Eemalda sõber",
"cancel_friend": "Katkesta kutse",
"custom_status": "Kohandatud staatus",
"clear_status": "Eemalda staatus",
"leave_group": "Lahku grupist",
"leave_server": "Lahku serverist",
"close_dm": "Sulge vestlus",
"delete_server": "Kustuta server",
"edit_identity": "Muuda identiteeti",
"delete_channel": "Kustuta kanal",
"create_channel": "Loo kanal",
"create_category": "Loo kategooria",
"create_invite": "Loo kutse",
"open_channel_settings": "Kanali sätted",
"open_server_settings": "Serveri sätted",
"open_group_settings": "Grupi sätted",
"kick_member": "Eemalda liige",
"ban_member": "Keela liige",
"copy_sid": "Kopeeri serveri ID",
"copy_cid": "Kopeeri kanali ID",
"copy_mid": "Kopeeri sõnumi ID",
"copy_message_link": "Kopeeri sõnumi link",
"mention": "Mainitus",
"view_profile": "Vaata profiili",
"remove_member": "Eemalda grupist",
"block_user": "Blokeeri kasutaja",
"set_custom_status": "Määra kohandatud staatus",
"open_notification_options": "Teavituste sätted"
},
"permissions": {
"required": "Vajalikud õigused"
}
},
"login": {
"title": "Logi sisse",
"register": "Registreeri",
"username": "Kasutajatunnus",
"email": "Email",
"password": "Parool",
"invite": "Kutsekood",
"current_password": "Praegune parool",
"enter": {
"email": "Sisesta oma email.",
"password": "Sisesta oma parool.",
"invite": "Sisesta oma kutsekood.",
"current_password": "Sisesta oma praegune parool.",
"username": "Sisesta kasutajatunnus."
},
"forgot": "Unustasid oma parooli?",
"reset": "Vaheta parool.",
"set_password": "Määra uus parool.",
"new": "Revolt konto puudub?",
"existing": "Konto on juba olemas?",
"create": "Loo uus konto.",
"missing_verification": "Email puudub?",
"resend": "Saada kinnitus uuesti.",
"check_mail": "Vaata oma postkasti.",
"check_spam": "Palun kontrollige oma rämpsposti kui te kirja ei leia",
"open_mail_provider": "Ava {{provider}}",
"successful_registration": "Registreerumine oli edukas!",
"error": {
"create": "Registreerumine ebaõnnestus!",
"login": "Sisselogimine ebaõnnestus!",
"reset": "Muutmine ebaõnnestus!",
"resend": "Uuesti saatmine ebaõnnestus!"
},
"remembered": "Mine tagasi sisse logima.",
"cancel": "Katkesta päring.",
"email_delay": "Palun lubake kuni 10 minutit kirja saabumiseks."
},
"quantities": {
"members": {
"one": "Üks liige",
"many": "{{count}} liiget"
}
},
"dayjs": {
"lastDay": "[Eile kell] {{time}}",
"sameDay": "[Täna kell] {{time}}",
"nextDay": "[Homme kell] {{time}}",
"nextWeek": "dddd [kell] {{time}}",
"defaults": {
"date_separator": ".",
"date_format": "traditional",
"twelvehour": "no"
},
"lastWeek": "[Eelmine] dddd [kell] {{time}}"
},
"notifications": {
"now_friends": "Olete nüüd sõbrad kasutajaga @{{person}}!",
"sent_request": "@{{person}} saatis teile sõbrakutse."
},
"error": {
"NetworkError": "Võrgu viga.",
"Unauthorized": "Volitamata.",
"Unlabelled": "Midagi nüüd juhtus.",
"DatabaseError": "Andmebaasi viga.",
"InternalError": "Sisemine viga.",
"MissingPermission": "Õigus puudub.",
"UnknownError": "Vaata konsooli.",
"OperationFailed": "Tehe ebaõnnestus.",
"RenderFail": "Malli esitamine ebaõnnestus.",
"MissingHeaders": "Päised puuduvad.",
"InvalidSession": "Kehtetu sessioon.",
"UnverifiedAccount": "Kinnitamata konto.",
"EmailInUse": "Email on kasutuses.",
"EmailFailed": "Emaili saatmine ebaõnnestus.",
"InvalidCredentials": "Email või parool on vale.",
"InvalidToken": "Kehtetu token",
"MissingInvite": "Kutsekood puudub päringus.",
"InvalidInvite": "Kehtetu kood",
"UsernameTaken": "Kasutajanimi on juba võetud.",
"AlreadyFriends": "Kasutaja on teie sõbralistis.",
"AlreadySentRequest": "Olete juba kasutajale kutse saatnud.",
"Blocked": "Te olete selle kasutaja blokeerinud.",
"NoEffect": "See päring ei andnud tulemust.",
"RequiredField": "Nõutud",
"TooShort": "Liiga lühike",
"TooLong": "Liiga pikk",
"InvalidEmail": "Vale emaili aadress",
"Unavailable": "Pole saadaval.",
"FileTooLarge": "Fail on liiga suur.",
"MissingData": "Päringus on andmed puudu.",
"ProbeError": "Ebaõnnestus hankida faili metaandmed.",
"IoError": "Serveril tekkis I/O viga.",
"UnsupportedBrowser": "Brauseil puudub tugi selle featuuri kasutamiseks.",
"CompromisedPassword": "Antud parool on kompromiteeritud.",
"FailedValidation": "Väljade valideerimine ebaõnnestus.",
"UnknownUser": "Tundmatu kasutaja.",
"AlreadyOnboarded": "Pardale minek juba lõpetatud.",
"BlockedOther": "See kasutaja on teid blokeerinud.",
"FailedToReceive": "Serveril ei õnnestunud teie faili kätte saada.",
"DeniedNotification": "Te blokeeritise teavituste ligipääsu, palun kontrolli lehe sätteid."
},
"shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C"
},
"permissions": {
"server": {
"ManageRoles": {
"t": "Halda rolle",
"d": "Luba liikmetel luua, muuta ja kustutada rolle mis on nende õigustasemest madalam. Samuti lubab neil muuta rolli õigusi kanalites."
},
"ManageChannels": {
"t": "Halda kanaleid",
"d": "Luba liikmetel luua, muuta või kustutada kanaleid."
},
"ManageServer": {
"t": "Halda serverit",
"d": "Luba liikmetel muuta serveri nime, kirjeldust, ikooni ja muud sellega seonduvat infot."
},
"KickMembers": {
"t": "Eemalda liikmeid",
"d": "Luba liikmetel eemaldada teisi liikmeid serverist. Välja heidetud liikmed võivad uuesti liituda kutsega."
},
"BanMembers": {
"t": "Keela liikmeid",
"d": "Luba liikmetel püsivalt eemaldada teisi liikmeid serverist."
},
"ChangeNickname": {
"t": "Muuda hüüdnime",
"d": "Luba liikmetel muuta nende hüüdnime serveris."
},
"ManageNicknames": {
"t": "Halda hüüdnimesid",
"d": "Luba liikmetel muuta teiste liikmete hüüdnimesid."
},
"ChangeAvatar": {
"t": "Muuda avatari/kehastust",
"d": "Luba liikmetel muuta nende avatari/kehastust selles serveris."
},
"RemoveAvatars": {
"t": "Eemalda avatare/kehastusi",
"d": "Luba liikmetel eemaldada teiste kasutajate avatare/kehastusi selles serveris."
}
},
"channel": {
"View": {
"t": "Vaata kanaleid",
"d": "Luba liikmetel vaadata kõiki kanaleid kuhu neil on ligipääs antud."
},
"SendMessage": {
"t": "Saada sõnumeid",
"d": "Luba liikmetel saata sõnumeid tekstkanalites."
},
"ManageMessages": {
"t": "Halda sõnumeid",
"d": "Luba liikmetel kustutada teiste liikmete poolt saadetud sõnumeid."
},
"ManageChannel": {
"t": "Halda kanaleid",
"d": "Luba liikmetel muuta või kustutada kanaleid."
},
"VoiceCall": {
"t": "Helikõne",
"d": "Luba liikmetel liituda helikanalitega."
},
"InviteOthers": {
"t": "Kutsu teisi",
"d": "Luba liikmetel kutsuda teisi kasutajaid kanalisse."
},
"EmbedLinks": {
"t": "Manuslingid",
"d": "Luba liikmetel näidata manustatud sisu läbi linkide mida saadetakse tekstkanalites."
},
"UploadFiles": {
"t": "Lae faile",
"d": "Luba liikmetel üles laadida faile tekstkanalites."
}
}
}
}
...@@ -4,7 +4,10 @@ ...@@ -4,7 +4,10 @@
"privacy": "tietosuojakäytäntö", "privacy": "tietosuojakäytäntö",
"about": "Mikä on Revolt", "about": "Mikä on Revolt",
"image_by": "Kuvan tekijä", "image_by": "Kuvan tekijä",
"loading": "Ladataan…" "loading": "Ladataan…",
"on": "Päällä",
"off": "Pois päällä",
"disabled": "Pois käytöstä"
}, },
"login": { "login": {
"email": "Sähköpostiosoite", "email": "Sähköpostiosoite",
...@@ -40,13 +43,14 @@ ...@@ -40,13 +43,14 @@
"existing": "Onko sinulla jo tili?", "existing": "Onko sinulla jo tili?",
"remembered": "Palaa kirjautumiseen.", "remembered": "Palaa kirjautumiseen.",
"open_mail_provider": "Avaa {{provider}}", "open_mail_provider": "Avaa {{provider}}",
"cancel": "Peruuta pyyntö." "cancel": "Peruuta pyyntö.",
"email_delay": "Joudut odottamaan jopa 10 minuuttia sen saapumista."
}, },
"app": { "app": {
"main": { "main": {
"channel": { "channel": {
"message": "Lähetä viesti {{name}}lle", "message": "Lähetä viesti {{name}}lle",
"uploading_file": "Ladataan tiedostoa…", "uploading_file": "Lähetetään…",
"system": { "system": {
"user_left": "{{user}} poistui", "user_left": "{{user}} poistui",
"user_joined": "{{user}} liittyi", "user_joined": "{{user}} liittyi",
...@@ -67,7 +71,13 @@ ...@@ -67,7 +71,13 @@
"misc": { "misc": {
"jump_present": "Siirry nykyisiin", "jump_present": "Siirry nykyisiin",
"viewing_old": "Katselet vanhempia viestejä", "viewing_old": "Katselet vanhempia viestejä",
"spoiler_attachment": "Spoileri" "spoiler_attachment": "Spoileri",
"no_sending": "Sinulla ei ole oikeuksia lähettää viestejä tähän kanavaan.",
"blocked_messages": "{{count}} Estetyt viestit",
"blocked_user": "Estetty Käyttäjä",
"sent_file": "Liitä tiedosto",
"sent_multiple_files": "Liitä monta tiedostoa",
"failed_load": "Viestin lataaminen epäonnistui."
}, },
"edited": "(muokattu)", "edited": "(muokattu)",
"bot": "botti", "bot": "botti",
...@@ -84,7 +94,28 @@ ...@@ -84,7 +94,28 @@
"message_who": "Viesti henkilölle {{person}}", "message_who": "Viesti henkilölle {{person}}",
"failed_upload": "Lataus epäonnistui!", "failed_upload": "Lataus epäonnistui!",
"unknown_user": "<Tuntematon käyttäjä>", "unknown_user": "<Tuntematon käyttäjä>",
"message_where": "Viesti {{channel_name}}" "message_where": "Viesti {{channel_name}}",
"notifications": {
"all": "Kaikki viestit",
"default": "Käytä oletusta",
"muted": "Mykistetty",
"mention": "Maininnat vain",
"none": "Ei mitään"
},
"nsfw": {
"confirm": "Vahvistan olevani vähintään 18 vuotta vanha.",
"channel": {
"marked": "Tämä kanava on merkitty NSFW."
}
},
"search": {
"sort": {
"latest": "Viimeisin",
"oldest": "Vanhin",
"relevance": "Relevanssi"
},
"title": "Etsi"
}
}, },
"categories": { "categories": {
"members": "Jäsenet", "members": "Jäsenet",
...@@ -94,17 +125,21 @@ ...@@ -94,17 +125,21 @@
}, },
"groups": { "groups": {
"owner": "Ryhmän omistaja", "owner": "Ryhmän omistaja",
"create": "Luo ryhmä.", "create": "Luo ryhmä",
"name": "Ryhmän nimi", "name": "Ryhmän nimi",
"description": "Ryhmän kuvaus" "description": "Ryhmän kuvaus"
}, },
"servers": { "servers": {
"channel_name": "Kanavan nimi", "channel_name": "Kanavan nimi",
"name": "Palvelimen nimi", "name": "Palvelimen nimi",
"create": "Luo palvelin.", "create": "Luo palvelin",
"owner": "Palvelimen omistaja", "owner": "Palvelimen omistaja",
"channel_description": "Kanavan kuvaus", "channel_description": "Kanavan kuvaus",
"description": "Palvelimen kuvaus" "description": "Palvelimen kuvaus",
"channel_type": "Kanavan Tyyppi",
"voice_channel": "Puhekanava",
"text_channel": "Teksti kanava",
"custom_banner": "Muokattu banneri"
} }
}, },
"context_menu": { "context_menu": {
...@@ -150,7 +185,13 @@ ...@@ -150,7 +185,13 @@
"create_channel": "Luo kanava", "create_channel": "Luo kanava",
"view_profile": "Näytä profiili", "view_profile": "Näytä profiili",
"kick_member": "Erota jäsen", "kick_member": "Erota jäsen",
"create_invite": "Luo kutsu" "create_invite": "Luo kutsu",
"copy_message_link": "Kopioi viestin linkki",
"ban_member": "Anna porttikielto käyttäjälle",
"edit_identity": "Muokkaa identiteettiä",
"open_notification_options": "Ilmoitusasetukset",
"create_category": "Luo luokka",
"reply_message": "Vastaa"
}, },
"special": { "special": {
"popovers": { "popovers": {
...@@ -169,10 +210,16 @@ ...@@ -169,10 +210,16 @@
"profile": "Profiili", "profile": "Profiili",
"no_users": "Ei yhteisiä ystäviä!", "no_users": "Ei yhteisiä ystäviä!",
"no_groups": "Ei yhteisiä ryhmiä!", "no_groups": "Ei yhteisiä ryhmiä!",
"empty": "Täällä on vähän tyhjä…" "empty": "Täällä on vähän tyhjä…",
"mutual_servers": "Yhteiset palvelimet",
"no_servers": "Ei yhteisiä palvelimia!"
}, },
"user_picker": { "user_picker": {
"select": "Valitse lisättävät ystävät." "select": "Valitse lisättävät ystävät."
},
"create_bot": {
"title": "Luo uusi botti",
"failed": "Botin luominen epäonnistui!"
} }
}, },
"modals": { "modals": {
...@@ -187,12 +234,18 @@ ...@@ -187,12 +234,18 @@
"send_email": "Lähetä sähköposti", "send_email": "Lähetä sähköposti",
"reload": "Lataa sovellus uudelleen", "reload": "Lataa sovellus uudelleen",
"delete": "Poista", "delete": "Poista",
"kick": "Erota" "kick": "Erota",
"hide": "Piilota",
"create": "Luo",
"remove": "Poista",
"edit": "Muokkaa",
"reveal": "Paljasta",
"block": "Estä"
}, },
"clipboard": { "clipboard": {
"copy": "Manuaalinen kopiointi:", "copy": "Manuaalinen kopiointi:",
"unavailable": "Leikepöytä ei ole saatavilla!", "unavailable": "Leikepöytä ei ole saatavilla!",
"https": "Et ole tällä hetkellä HTTPS kontekstissa." "https": "Et ole tällä hetkellä HTTPS-kontekstissa."
}, },
"account": { "account": {
"change": { "change": {
...@@ -210,14 +263,21 @@ ...@@ -210,14 +263,21 @@
"confirm_close_dm": "Suljetaanko keskustelu käyttäjän {{name}} kanssa?", "confirm_close_dm": "Suljetaanko keskustelu käyttäjän {{name}} kanssa?",
"confirm_kick": "Haluatko varmasti erottaa {{name}}?", "confirm_kick": "Haluatko varmasti erottaa {{name}}?",
"confirm_delete_message_long": "Haluatko varmasti poistaa tämän?", "confirm_delete_message_long": "Haluatko varmasti poistaa tämän?",
"create_invite_generate": "Luodaan kutsua…" "create_invite_generate": "Luodaan kutsua…",
"block_user": "Estäkö {{name}}?",
"unfriend_user": "Poistetaanko {{name}}?",
"create_invite_created": "Tässä on uusi kutsukoodisi:",
"confirm_ban_reason": "Porttikiellon syy"
}, },
"error": "Tapahtui virhe!", "error": "Tapahtui virhe!",
"onboarding": { "onboarding": {
"pick": "Valitse käyttäjätunnus, jolla haluat ihmisten löytävän sinut. Tätä voi muuttaa myöhemmin asetuksissa.", "pick": "Valitse käyttäjätunnus, jolla haluat ihmisten löytävän sinut. Tätä voi muuttaa myöhemmin asetuksissa.",
"welcome": "Tervetuloa" "welcome": "Tervetuloa"
}, },
"signed_out": "Sinut on kirjauduttu ulos!" "signed_out": "Sinut on kirjauduttu ulos!",
"external_links": {
"title": "Ulkoiset linkit voivat olla vaarallisia!"
}
}, },
"copy_username": "Paina kopioidaksesi käyttäjätunnus", "copy_username": "Paina kopioidaksesi käyttäjätunnus",
"status": { "status": {
...@@ -227,31 +287,57 @@ ...@@ -227,31 +287,57 @@
"disconnected": "Yhteys katkaistu." "disconnected": "Yhteys katkaistu."
}, },
"friends": { "friends": {
"pending": "Odottaa", "pending": "Odottavat pyynnöt",
"blocked": "Estetty", "blocked": "Estetty",
"nobody": "Täällä ei ole viellä ketään!", "nobody": "Täällä ei ole viellä ketään!",
"outgoing": "Lähtevä kaveripyyntö.", "outgoing": "Lähtevä kaveripyyntö.",
"incoming": "Saapuva kaveripyyntö." "incoming": "Saapuva kaveripyyntö.",
"sent": "Lähtevä Pyyntö",
"from": {
"single": "Käyttäjältä {{user}}",
"multiple": "Käyttäjiltä {{userlist}} ja {{user}}"
}
}, },
"requires_online": "Sinun on oltava verkossa nähdäksesi tämä." "requires_online": "Sinun on oltava verkossa nähdäksesi tämä.",
"copy": "Kopioi napsauttamalla",
"invite": {
"invited_by": "Kutsuja: {{user}}",
"login": "Kirjaudu sisään Revolttiin",
"accept": "Hyväksy kutsu",
"invalid": "Virheellinen kutsu!"
}
}, },
"settings": { "settings": {
"pages": { "pages": {
"feedback": { "feedback": {
"feature": "Ominaisuuspyyntö", "feature": "Ominaisuuspyyntö",
"bug": "Vika", "bug": "Vika Seuranta",
"report": "Mitä haluat ilmoittaa?", "report": "Mitä haluat ilmoittaa?",
"other": "Muu", "other": "Muu",
"title": "Palaute", "title": "Palaute",
"send": "Lähetä palautetta", "send": "Lähetä palautetta",
"describe": "Kuvaile ongelmaa." "describe": "Kuvaile ongelmaa.",
"suggest": "Lähetä ominaisuusehdotus",
"issue": "Luo uusi ongelma",
"bug_desc": "Katso tällä hetkellä aktiivisia bugi reportteja täällä.",
"suggest_desc": "Lähetä uusi Revolt ominaisuus Githubin keskusteluissa."
}, },
"notifications": { "notifications": {
"sounds": "Äänet", "sounds": "Äänet",
"push_notifications": "Push-ilmoitukset", "push_notifications": "Push-ilmoitukset",
"enable_push": "Ota push-ilmoitukset käyttöön.", "enable_push": "Ota push-ilmoitukset käyttöön.",
"enable_desktop": "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön.", "enable_desktop": "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön.",
"title": "Ilmoitukset" "title": "Ilmoitukset",
"descriptions": {
"enable_desktop": "Tämä antaa sinulle ilmoituksen kun sovellus on auki.",
"enable_push": "Ota käyttöön ilmoitusten vastaanottaminen offline -tilassa."
},
"sound": {
"message": "Viesti vastaanotettu",
"outbound": "Viesti Lähetetty",
"call_join": "Käyttäjä Liittyi Puheluun",
"call_leave": "Käyttäjä Poistui Puhelusta"
}
}, },
"appearance": { "appearance": {
"sync": "Synkronointiasetukset", "sync": "Synkronointiasetukset",
...@@ -271,7 +357,16 @@ ...@@ -271,7 +357,16 @@
}, },
"theme": "Teema", "theme": "Teema",
"reset_overrides": "Nollaa ohitukset", "reset_overrides": "Nollaa ohitukset",
"emoji_pack": "Emoji paketti" "emoji_pack": "Emoji paketti",
"message_display": "Viestinäyttö",
"advanced": "Edistyneet asetukset",
"import": "Tuo teema",
"accent_selector": "Korostusväri",
"theme_data": "Teeman Data",
"custom_css": "Muokattu CSS",
"import_theme": "Tuo teema tekstistä",
"font": "Fontti",
"mono_font": "Monoscapen fontti valitsin"
}, },
"donate": { "donate": {
"title": "Lahjoita" "title": "Lahjoita"
...@@ -279,13 +374,15 @@ ...@@ -279,13 +374,15 @@
"language": { "language": {
"select": "Valitse kieli", "select": "Valitse kieli",
"title": "Kieli", "title": "Kieli",
"other": "Vaihtoehtoiset kielet" "other": "Muut kieli vaihtoehdot",
"const": "Rakennetut kielet"
}, },
"sessions": { "sessions": {
"active_sessions": "Aktiiviset istunnot", "active_sessions": "Aktiiviset istunnot",
"title": "Istunnot", "title": "Istunnot",
"this_device": "Tämä laite", "this_device": "Tämä laite",
"created": "Luotu {{time_ago}}" "created": "Luotu {{time_ago}}",
"logout": "Kirjaudu ulos kaikista muista istunnoista"
}, },
"profile": { "profile": {
"placeholder": "Kirjoita jotain itsestäsi…", "placeholder": "Kirjoita jotain itsestäsi…",
...@@ -293,11 +390,25 @@ ...@@ -293,11 +390,25 @@
"title": "Profiili", "title": "Profiili",
"edit_background": "Muokkaa taustaa", "edit_background": "Muokkaa taustaa",
"info": "Tiedot", "info": "Tiedot",
"fetching": "Haetaan profiiliasi…" "fetching": "Haetaan profiiliasi…",
"custom_background": "Muokattu Taustakuva",
"edit_profile": "Muokkaa profiilia"
}, },
"account": { "account": {
"title": "Minun tili", "title": "Minun tili",
"change_field": "Muuta" "change_field": "Muuta",
"manage": {
"description": "Poista käytöstä tai poista käyttäjäsi milloin vain. Tämä tulee kirjaamaan sinut ulos ja poistamaan kokonaan sinun käyttäjätilisi, myös sinun keskustelu historian ja kaverit.",
"title": "Tilin hallinta",
"disable": "Poista tili käytöstä",
"delete": "Poista tili"
},
"2fa": {
"title": "Kaksivaiheinen todennus",
"description": "Lisää suojaustasoa ottamalla 2FA käyttöön tililläsi.",
"remove_auth": "Poista Authenticator",
"add_auth": "Lisää Authenticator"
}
}, },
"logOut": "Kirjaudu ulos", "logOut": "Kirjaudu ulos",
"source_code": "Lähdekoodi", "source_code": "Lähdekoodi",
...@@ -305,12 +416,33 @@ ...@@ -305,12 +416,33 @@
"categories": "Synkronoi luokat", "categories": "Synkronoi luokat",
"title": "Synkronoi", "title": "Synkronoi",
"descriptions": { "descriptions": {
"locale": "Tämä synkronoi valitsemasi kielen." "locale": "Tämä synkronoi valitsemasi kielen.",
"appearance": "Tämä synkronoi vaihtoehtoja kuten emoji paketteja ja viestien tiheyttä.",
"theme": "Tämä synkoroi sinun valitsemaasi teemaa, värejä ja mitä tahansa muokattua CSS."
} }
},
"experiments": {
"features": "Saatavilla olevat ominaisuudet",
"title": "Kokeet"
},
"native": {
"title": "Työpöytä Asetukset"
},
"bots": {
"title": "Minun Botit",
"copy_invite": "Kopioi kutsulinkki",
"add": "Lisää Botti",
"public_bot": "Julkinen botti",
"create_bot": "Luo botti"
},
"audio": {
"title": "Ääniasetukset",
"input_device": "Mikrofoni"
} }
}, },
"categories": { "categories": {
"user_settings": "Käyttäjäasetukset" "user_settings": "Käyttäjäasetukset",
"client_settings": "Clientin Asetukset"
}, },
"title": "Asetukset", "title": "Asetukset",
"channel_pages": { "channel_pages": {
...@@ -318,11 +450,15 @@ ...@@ -318,11 +450,15 @@
"title": "Yleiskatsaus", "title": "Yleiskatsaus",
"description": "Kanavan kuvaus", "description": "Kanavan kuvaus",
"name": "Kanavan nimi" "name": "Kanavan nimi"
},
"permissions": {
"title": "Oikeudet"
} }
}, },
"actions": { "actions": {
"remove": "Poista", "remove": "Poista",
"upload": "Lataa (enintään {{filesize}})" "upload": "Lataa",
"max_filesize": "(enimmäiskoko {{filesize}})"
}, },
"tips": { "tips": {
"languages": { "languages": {
...@@ -332,11 +468,19 @@ ...@@ -332,11 +468,19 @@
"sessions": { "sessions": {
"b": "suojaa tilisi vaihtamalla salasanasi ja käyttämällä kaksivaiheista tunnistautumista.", "b": "suojaa tilisi vaihtamalla salasanasi ja käyttämällä kaksivaiheista tunnistautumista.",
"a": "Jos näet tuntemattoman istunnon luettelossa," "a": "Jos näet tuntemattoman istunnon luettelossa,"
},
"account": {
"a": "Haluatko muokata julkista profiiliasi?",
"b": "Siirry profiiliasetuksiisi."
} }
}, },
"server_pages": { "server_pages": {
"invites": { "invites": {
"title": "Kutsut" "title": "Kutsut",
"code": "Kutsu Koodi",
"invitor": "Kutsuja",
"channel": "Kanava",
"revoke": "Peruuta"
}, },
"members": { "members": {
"title": "Jäsenet" "title": "Jäsenet"
...@@ -344,8 +488,29 @@ ...@@ -344,8 +488,29 @@
"overview": { "overview": {
"description": "Kanavan kuvaus", "description": "Kanavan kuvaus",
"name": "Palvelimen nimi", "name": "Palvelimen nimi",
"title": "Yleiskatsaus" "title": "Yleiskatsaus",
"system_messages": "Järjestelmä Viesti Kanavat"
},
"roles": {
"title": "Roolit"
},
"categories": {
"title": "Luokat"
},
"bans": {
"title": "Porttikiellot",
"user": "Käyttäjä",
"reason": "Porttikiellon Syy",
"revoke": "Peruuta",
"no_reason": "Ei porttikielto syytä."
} }
},
"permissions": {
"server": "Palvelimen Oikeudet",
"channel": "Kanavan Oikeudet",
"create_role": "Luo uusi rooli",
"role_name": "Roolin nimi",
"default_role": "Oletus"
} }
}, },
"navigation": { "navigation": {
...@@ -366,12 +531,17 @@ ...@@ -366,12 +531,17 @@
} }
}, },
"dayjs": { "dayjs": {
"sameDay": "[Tänään klo] LT", "sameDay": "[Tänään klo] {{time}}",
"lastDay": "[Eilen klo] LT", "lastDay": "[Eilen klo] {{time}}",
"sameElse": "L", "sameElse": "L",
"nextDay": "[Huomenna klo] LT", "nextDay": "[Huomenna klo] {{time}}",
"lastWeek": "[Viime] dddd [klo] LT", "lastWeek": "[Viime] dddd [klo] {{time}}",
"nextWeek": "dddd [klo] LT" "nextWeek": "dddd [klo] {{time}}",
"defaults": {
"date_separator": ".",
"date_format": "traditional",
"twelvehour": "no"
}
}, },
"quantities": { "quantities": {
"members": { "members": {
...@@ -415,7 +585,8 @@ ...@@ -415,7 +585,8 @@
"CompromisedPassword": "Tämä salasana on vaarantunut.", "CompromisedPassword": "Tämä salasana on vaarantunut.",
"MissingData": "Pyynnöstä puuttuu tietoja.", "MissingData": "Pyynnöstä puuttuu tietoja.",
"MissingInvite": "Kutsukoodi puuttuu pyynnöstä.", "MissingInvite": "Kutsukoodi puuttuu pyynnöstä.",
"EmailFailed": "Sähköpostin lähettäminen epäonnistui." "EmailFailed": "Sähköpostin lähettäminen epäonnistui.",
"ReachedMaximumBots": "Saavutit botien enimmäismäärän."
}, },
"notifications": { "notifications": {
"sent_request": "@{{person}} lähetti sinulle kaveripyynnön.", "sent_request": "@{{person}} lähetti sinulle kaveripyynnön.",
...@@ -423,5 +594,29 @@ ...@@ -423,5 +594,29 @@
}, },
"shortcuts": { "shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C" "ctrlc": "Ctrl + C"
},
"permissions": {
"channel": {
"InviteOthers": {
"t": "Kutsu muita"
},
"SendMessage": {
"t": "Lähetä viestejä"
},
"UploadFiles": {
"t": "Lähetä tiedostoja"
},
"EmbedLinks": {
"d": "Anna jäsenten näyttää upotettua sisältöä linkkeissä jotka he lähettävät tekstikanaviin."
},
"View": {
"t": "Näytä kanava"
}
},
"server": {
"BanMembers": {
"t": "Anna porttikieltoja jäsenille"
}
}
} }
} }
{
"app": {
"status": {
"invisible": "Hindi makikita",
"busy": "Huwag istorbohin",
"offline": "Naka-patay",
"online": "Online",
"idle": "Nakatigil"
},
"navigation": {
"tabs": {
"friends": "Mga kaibigan",
"unreads": "Mga hindi pa nababasa",
"dev": "Tagalikha"
}
},
"main": {
"channel": {
"message_where": "I-message ang {{channel_name}}",
"message_who": "I-message si {{person}}",
"system": {
"user_left": "Umalis si {{user}}",
"channel_renamed": "Pinalitan ni {{user}} ang pangalan ng channel sa {{name}}",
"user_joined": "Sumali si {{user}}",
"added_by": "Si {{user}} ay dinagdag ni {{other_user}}",
"removed_by": "Si {{user}} ay inalis ni {{other_user}}",
"channel_description_changed": "Pinalitan ni {{user}}ang deskripsiyon ng channel",
"user_kicked": "Pinaalis si {{user}}"
},
"misc": {
"viewing_old": "Tinitignan ang mga lumang message",
"jump_present": "Bumalik sa kasalukuyan",
"no_sending": "Wala kang permiso na magpadala ng mga mensahe sa channel na ito."
},
"typing": {
"single": "Nag ta-type si {{user}}…",
"multiple": "Nag ta-type si {{userlist}} at {{user}}…",
"several": "Madaming tao ang nag ta-type…"
},
"start": {
"group": "Dito ang simula ng iyong usapan."
},
"voice": {
"leave": "Umalis",
"mute": "Mag-mute",
"unmute": "Mag-unmute"
},
"nsfw": {
"confirm": "Kinukumpirma ko na ako ay hindi bababa sa 18 na taong gulang.",
"channel": {
"marked": "Ang channel na ito ay may markang NSFW."
}
},
"notifications": {
"muted": "Naka-mute",
"all": "Lahat ng Mensahe",
"none": "Wala"
},
"search": {
"title": "Hanapin",
"sort": {
"latest": "Pinaka-bago",
"oldest": "Pinakaluma"
}
},
"uploading_file": "Nag-a-upload…",
"failed_upload": "Bumagsak ang upload!"
},
"groups": {
"owner": "May-ari ng grupo",
"create": "Gumawa ng grupo",
"name": "Pangalan ng Grupo",
"description": "Deskripsiyon ng grupo"
},
"servers": {
"channel_description": "Deskripsiyon ng Channel",
"description": "Deskripsiyon ng Server",
"create": "Gumawa ng server",
"name": "Pangalan ng Server",
"channel_type": "Klase ng Channel",
"owner": "May-ari ng Server",
"channel_name": "Pangalan ng Channel"
},
"categories": {
"members": "Mga miyembro",
"conversations": "Mga usapan",
"participants": "Mga kahalok",
"channels": "Mga channel"
}
},
"context_menu": {
"message_user": "I-message",
"cancel_friend": "Ikansela ang request",
"create_category": "Gumawa ng kategorya",
"view_profile": "Tignan ang profile",
"retry_message": "Ulitin ang pag-send",
"cancel_message": "Ikansela ang pag-send",
"add_friend": "I-add na kaibigan",
"open_file": "Buksan ang file",
"save_file": "I-save ang file",
"open_image": "Buksan ang larawan",
"save_image": "I-save ang larawan",
"open_video": "Buksan ang bidyo",
"save_video": "I-save ang bidyo",
"remove_friend": "Tanggalin ang kaibigan",
"custom_status": "Sariling status",
"clear_status": "Tanggalin ang status",
"set_custom_status": "Maglagay ng sariling status",
"leave_group": "Umalis sa grupo",
"leave_server": "Umalis sa server",
"close_dm": "Isarado ang DM",
"create_channel": "Gumawa ng channel",
"create_invite": "Gumawa ng imbita"
},
"settings": {
"pages": {
"profile": {
"placeholder": "Maglagay ng tungkol sayo…",
"title": "Profile",
"info": "Impormasyon",
"fetching": "Kinukuha ang iyong profile…",
"profile_picture": "Larawan ng Profile",
"custom_background": "Sariling Background",
"edit_background": "I-edit ang Background",
"edit_profile": "I-edit ang Profile"
},
"account": {
"title": "Account Ko",
"change_field": "Baguhin",
"2fa": {
"add_auth": "Maglagay ng Taga-authenticate",
"remove_auth": "Tanggalin ang Taga-authenticate"
},
"manage": {
"delete": "Tanggalin ang account"
}
},
"sessions": {
"title": "Mga sesyon",
"active_sessions": "Mga Aktibong Sesyon",
"created": "Ginawa noong {{time_ago}}"
},
"audio": {
"input_device": "Mikropono"
},
"appearance": {
"theme": "Tema",
"color": {
"light": "maliwanag",
"dark": "madilim"
},
"reset_overrides": "I-reset and mga overrides",
"display": {
"default_description": "Maganda, makinis at moderno."
}
},
"notifications": {
"sounds": "Mga tunog",
"title": "Mga Abiso",
"descriptions": {
"enable_push": "I-enable upang makatanggap ng mga abiso habang offline ka.",
"enable_desktop": "Bibigyan ka nito ng mga abiso habang bukas ang iyong app."
},
"sound": {
"message": "Natanggap ang Mensahe",
"outbound": "Ipinadala ang Mensahe"
}
},
"language": {
"title": "Wika",
"select": "Piliin ang iyong wika"
},
"experiments": {
"title": "Mga Experimento",
"not_available": "Walang mga eksperimento na magagamit ngayon."
},
"donate": {
"title": "Mag-abuloy"
},
"feedback": {
"issue": "Gumawa ng bagong issue",
"bug_desc": "Tignan and mga aktibong bug reports dito.",
"issue_desc": "Upang matulungan kaming mas madaling maayos ang mga issue, maaari kang gumawa ng issue sa GitHub."
},
"logOut": "Mag-log out",
"bots": {
"title": "Ang aking mga Bot"
}
},
"actions": {
"remove": "Tanggalin",
"upload": "Mag-upload",
"max_filesize": "(hanggang {{filesize}})"
},
"channel_pages": {
"overview": {
"name": "Pangalan ng Channel",
"description": "Deskripsyon ng Channel"
},
"permissions": {
"title": "Mga Permiso"
}
},
"server_pages": {
"overview": {
"name": "Pangalan ng Server",
"description": "Deskripsyon ng Channel"
},
"members": {
"title": "Mga Miyembro"
},
"invites": {
"title": "Mga Imbitasyon",
"invitor": "Ang nag-imbitasyon"
},
"categories": {
"title": "Mga Kategorya"
}
},
"tips": {
"account": {
"a": "Nais mo bang i-customise ang iyong pampublikong profile?",
"b": "Tumungo sa iyong mga profile settings."
}
},
"permissions": {
"server": "Mga Permiso ng Server",
"channel": "Mga Permiso ng Channel",
"create_role": "Gumawa ng isang bagong role",
"role_name": "Pangalan ng Role"
}
},
"special": {
"invite": {
"invited_by": "Inimbita ni {{user}}",
"login": "Mag-login sa Revolt"
},
"copy_username": "I-click upang ikopya ang username",
"copy": "I-click upang ikopya",
"friends": {
"sent": "Paalis",
"blocked": "Pinigilan",
"from": {
"multiple": "Galing kay {{userlist}} at {{user}}",
"several": "Galing kay {{userlist}} at {{count}} pa…",
"single": "Galing kay {{user}}"
},
"nobody": "Wala pang tao dito!"
},
"status": {
"disconnected": "Na-disconnect.",
"connecting": "Kumokonekta…",
"reconnecting": "Kumokonekta ulit…"
},
"modals": {
"clipboard": {
"unavailable": "Hindi magagamit ang clipboard!",
"copy": "Manual na pag-kopya:"
},
"error": "May pagkakamaling naganap!"
}
}
},
"general": {
"on": "Naka-bukas",
"image_by": "Ang imahe ay galing kay",
"loading": "Naglo-load…",
"off": "Naka-patay",
"unavailable": "Hindi available",
"about": "Tungkol dito"
},
"login": {
"enter": {
"username": "Maglagay ng username.",
"email": "Ilagay ang iyong email.",
"password": "Ilagay ang iyong password.",
"current_password": "Ilagay ang iyong kasalukuyang password.",
"invite": "Ilagay ang iyong code ng pagimbita."
},
"set_password": "Maglagay ng bagong password.",
"check_spam": "Pakisuri ang spam kapag hindi mo ito makita",
"current_password": "Kasalukuyang password",
"title": "Mag-login",
"register": "Mag-rehistro",
"email": "Email",
"password": "Password",
"username": "Username",
"invite": "Code ng pagimbita",
"forgot": "Nakalimutan ang iyong password?",
"reset": "I-reset ang password.",
"email_delay": "Pakibigyan ito ng hanggang 10 minuto para dumating.",
"resend": "I-send ulit ang verification.",
"cancel": "Ikansela ang request.",
"new": "Bago lang sa Revolt?",
"existing": "Mayroon nang account?",
"create": "Gumawa ng bagong account.",
"missing_verification": "Walang email?",
"check_mail": "Tignan ang iyong email.",
"remembered": "Bumalik sa pag-login.",
"open_mail_provider": "Buksan ang {{provider}}",
"error": {
"login": "Bagsak ang pag-login!",
"reset": "Bagsak ang pag-reset!",
"create": "Bagsak ang pag-rehistro!",
"resend": "Bagsak ang pag-resend!"
}
},
"permissions": {
"server": {
"ManageNicknames": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na palitan ang palayaw ng ibang mga miyembro."
},
"ManageServer": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na palitan ang pangalan, deskripsiyon, imahe at iba pang kaugnay na impormasyon ng server na ito."
},
"ManageRoles": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na gumawa, i-edit, at tanggalin ang mga roles ng mga may mababang ranko kaysa sa kanila. Pinapayagan rin sila na baguhin ang mga permiso ng mga role sa mga channel."
},
"ChangeNickname": {
"t": "Palitan ang palayaw",
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na palitan ang kanilang mga palayaw sa server na ito."
},
"ChangeAvatar": {
"t": "Palitan ang avatar",
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na palitan ang kanilang server avatar sa server na ito."
},
"RemoveAvatars": {
"t": "Tanggalin ang mga avatar",
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na tanggalin ang server avatar ng mga ibang miyembro sa server na ito."
},
"ManageChannels": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na gumawa, i-edit, at magtanggal ng mga channel."
},
"BanMembers": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na permanenteng tanggalin ang mga ibang miyembro sa server na ito."
}
},
"channel": {
"View": {
"t": "Tignan ang channel"
},
"ManageChannel": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na i-edit o tanggalin ang isang channel."
},
"VoiceCall": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na sumali sa mga voice channel."
},
"InviteOthers": {
"t": "Imbitahin ang mga iba",
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na mag imbita ng ibang tao sa isang channel."
},
"EmbedLinks": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na magpakita ng kontento na naka-embed sa mga link na kanilang pinopost sa mga text channel."
},
"UploadFiles": {
"t": "Mag-upload ng mga file",
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na mag-upload ng mga files sa mga text channel."
},
"SendMessage": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na mag-send ng mga message sa mga text channel."
},
"ManageMessages": {
"d": "Pinapayagan ang mga miyembro na tanggalin ang mga message ng ibang tao."
}
}
},
"error": {
"MissingPermission": "Kulang ng permiso.",
"AlreadyFriends": "Magkaibigan na kayo ng user na ito.",
"Unlabelled": "May nangyari.",
"TooLong": "Masyadong mahaba",
"InvalidEmail": "Hindi tama ang email address",
"Unavailable": "Hindi pa magagamit.",
"RequiredField": "Kailangan",
"UsernameTaken": "Nakuha na ang username.",
"NoEffect": "Walang epekto ang request na ito.",
"InvalidCredentials": "Ang email o password ay mali.",
"TooShort": "Masyadong maiksi",
"FileTooLarge": "Masyadong malaki ang file.",
"UnknownError": "Tignan ang console."
},
"notifications": {
"now_friends": "Kayo ay magkaibigan na ni @{{person}}!"
},
"dayjs": {
"defaults": {
"date_separator": "/",
"date_format": "simplified",
"twelvehour": "yes"
},
"sameDay": "Ngayon ng {{time}}",
"nextDay": "Bukas ng {{time}}",
"lastDay": "[Kahapon ng] {{time}}"
},
"quantities": {
"members": {
"one": "1 Miyembro",
"many": "{{count}} na mga Miyembro"
}
},
"shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C"
}
}
...@@ -15,7 +15,7 @@ ...@@ -15,7 +15,7 @@
"email": "Email", "email": "Email",
"password": "Mot de passe", "password": "Mot de passe",
"enter": { "enter": {
"email": "Entrez votre Email.", "email": "Entrez votre adresse mail.",
"password": "Entrez votre mot de passe.", "password": "Entrez votre mot de passe.",
"invite": "Entrez votre code d'invitation.", "invite": "Entrez votre code d'invitation.",
"username": "Entrez un nom d'utilisateur.", "username": "Entrez un nom d'utilisateur.",
...@@ -32,8 +32,8 @@ ...@@ -32,8 +32,8 @@
"error": { "error": {
"reset": "Échec de réinitialisation !", "reset": "Échec de réinitialisation !",
"create": "Échec de création de compte !", "create": "Échec de création de compte !",
"login": "Échec de connexion !", "login": "Nous n'avons pas réussi à vous connecter !",
"resend": "Échec du renvoi !" "resend": "Nous n'avons pas réussi à renvoyer la requête !"
}, },
"reset": "Réinitialiser le mot de passe.", "reset": "Réinitialiser le mot de passe.",
"remembered": "Retour à la page de connexion.", "remembered": "Retour à la page de connexion.",
...@@ -44,7 +44,7 @@ ...@@ -44,7 +44,7 @@
"existing": "Avez-vous déjà un compte ?", "existing": "Avez-vous déjà un compte ?",
"username": "Nom d'utilisateur", "username": "Nom d'utilisateur",
"check_mail": "Vérifiez votre boite mail.", "check_mail": "Vérifiez votre boite mail.",
"check_spam": "Veuillez vérifier dans vos spam si vous ne pouvez pas le trouver", "check_spam": "Veuillez vérifier dans vos pourriels (spams) si le message est introuvable",
"email_delay": "Merci d'attendre jusqu'à 10 minutes pour qu'il arrive." "email_delay": "Merci d'attendre jusqu'à 10 minutes pour qu'il arrive."
}, },
"app": { "app": {
...@@ -70,7 +70,7 @@ ...@@ -70,7 +70,7 @@
"typing": { "typing": {
"single": "{{user}} est en train d'écrire…", "single": "{{user}} est en train d'écrire…",
"multiple": "{{userlist}} et {{user}} sont en train d'écrire…", "multiple": "{{userlist}} et {{user}} sont en train d'écrire…",
"several": "Plusieurs utilisateurs sont entrain d'écrire…" "several": "Plusieurs utilisateurs sont en train d'écrire…"
}, },
"message_who": "Envoyer un message à {{person}}", "message_who": "Envoyer un message à {{person}}",
"message_saved": "Enregistrer dans vos notes", "message_saved": "Enregistrer dans vos notes",
...@@ -83,7 +83,7 @@ ...@@ -83,7 +83,7 @@
"connected": "Connecté en vocal", "connected": "Connecté en vocal",
"leave": "Quitter", "leave": "Quitter",
"mute": "Rendre muet", "mute": "Rendre muet",
"unmute": "Rétablir la voix" "unmute": "Activer la voix"
}, },
"misc": { "misc": {
"viewing_old": "Vous regardez d'anciens messages", "viewing_old": "Vous regardez d'anciens messages",
...@@ -162,7 +162,7 @@ ...@@ -162,7 +162,7 @@
}, },
"context_menu": { "context_menu": {
"retry_message": "Réessayer d'envoyer", "retry_message": "Réessayer d'envoyer",
"edit_message": "Modifier le message", "edit_message": "Éditer le message",
"copy_text": "Copier le texte", "copy_text": "Copier le texte",
"copy_uid": "Copier l'identifiant utilisateur", "copy_uid": "Copier l'identifiant utilisateur",
"quote_message": "Citer le message", "quote_message": "Citer le message",
...@@ -182,7 +182,7 @@ ...@@ -182,7 +182,7 @@
"unblock_user": "Débloquer l'utilisateur", "unblock_user": "Débloquer l'utilisateur",
"add_friend": "Ajouter en ami", "add_friend": "Ajouter en ami",
"remove_friend": "Supprimer des amis", "remove_friend": "Supprimer des amis",
"set_custom_status": "Définir un status personalisé", "set_custom_status": "Définir un statut personalisé",
"cancel_message": "Annuler l'envoi", "cancel_message": "Annuler l'envoi",
"open_video": "Ouvrir la vidéo", "open_video": "Ouvrir la vidéo",
"copy_id": "Copier l'identifiant", "copy_id": "Copier l'identifiant",
...@@ -209,7 +209,8 @@ ...@@ -209,7 +209,8 @@
"open_notification_options": "Options de notification", "open_notification_options": "Options de notification",
"reply_message": "Répondre", "reply_message": "Répondre",
"copy_message_link": "Copier le lien du message", "copy_message_link": "Copier le lien du message",
"edit_identity": "Éditer l'identité" "edit_identity": "Éditer l'identité",
"create_category": "Créer une catégorie"
}, },
"settings": { "settings": {
"pages": { "pages": {
...@@ -220,12 +221,12 @@ ...@@ -220,12 +221,12 @@
"title": "Apparence", "title": "Apparence",
"display": { "display": {
"default": "Défaut", "default": "Défaut",
"compact": "Compacte", "compact": "Compact",
"default_description": "Beau, élégant et moderne.", "default_description": "Beau, élégant et moderne.",
"compact_description": "Le bon vieil IRC." "compact_description": "Le bon vieil IRC."
}, },
"accent_selector": "Couleur accentuée", "accent_selector": "Couleur accentuée",
"reset_overrides": "Réinitialiser les priorités", "reset_overrides": "Réinitialiser les dérogations (paramètres)",
"theme": "Thème", "theme": "Thème",
"color": { "color": {
"light": "clair", "light": "clair",
...@@ -233,7 +234,7 @@ ...@@ -233,7 +234,7 @@
}, },
"message_display": "Affichage des messages", "message_display": "Affichage des messages",
"custom_css": "CSS personalisé", "custom_css": "CSS personalisé",
"sync": "Options de syncronisation", "sync": "Options de synchronisation",
"advanced": "Paramètres avancés", "advanced": "Paramètres avancés",
"export_clipboard": "Copier dans le presse-papier", "export_clipboard": "Copier dans le presse-papier",
"import_clipboard": "Importer depuis le presse-papier", "import_clipboard": "Importer depuis le presse-papier",
...@@ -247,7 +248,7 @@ ...@@ -247,7 +248,7 @@
}, },
"notifications": { "notifications": {
"descriptions": { "descriptions": {
"enable_desktop": "Cela vous enverra des notifications tant que l'application est ouverte.", "enable_desktop": "Ceci vous permettra de recevoir des notifications tant que l'application est ouverte.",
"enable_sound": "Jouera un son a la réception d'un message.", "enable_sound": "Jouera un son a la réception d'un message.",
"enable_push": "Possibilité de recevoir des notifications hors ligne.", "enable_push": "Possibilité de recevoir des notifications hors ligne.",
"enable_outgoing_sound": "Jouera un son lors de l'envoi de messages." "enable_outgoing_sound": "Jouera un son lors de l'envoi de messages."
...@@ -255,15 +256,15 @@ ...@@ -255,15 +256,15 @@
"title": "Notifications", "title": "Notifications",
"enable_push": "Activer les notifications Push.", "enable_push": "Activer les notifications Push.",
"enable_sound": "Jouer un son lors de la réception.", "enable_sound": "Jouer un son lors de la réception.",
"enable_desktop": "Activer les notifications de bureau.", "enable_desktop": "Activer les notifications de Bureau.",
"enable_outgoing_sound": "Jouer un sond a l'envoi.", "enable_outgoing_sound": "Jouer un sond a l'envoi.",
"push_notifications": "Notifications push", "push_notifications": "Notifications push",
"sounds": "Sons", "sounds": "Sons",
"sound": { "sound": {
"message": "Message reçu", "message": "Message reçu",
"outbound": "Message envoyé", "outbound": "Message envoyé",
"call_join": "Arrivée d'un utilisateur dans l'appel", "call_join": "Appel rejoint par un utilisateur",
"call_leave": "Départ d'un utilisateur dans l'appel" "call_leave": "Appel quitté par un utilisateur"
} }
}, },
"profile": { "profile": {
...@@ -271,7 +272,7 @@ ...@@ -271,7 +272,7 @@
"info": "Information", "info": "Information",
"fetching": "Récupération de votre profil…", "fetching": "Récupération de votre profil…",
"placeholder": "Écrivez quelque chose a votre propos…", "placeholder": "Écrivez quelque chose a votre propos…",
"profile_picture": "Image de profil", "profile_picture": "Photo de profil",
"edit_background": "Éditer l'arrière-plan", "edit_background": "Éditer l'arrière-plan",
"custom_background": "Arrière-plan personnalisé", "custom_background": "Arrière-plan personnalisé",
"edit_profile": "Éditer le profil" "edit_profile": "Éditer le profil"
...@@ -284,10 +285,10 @@ ...@@ -284,10 +285,10 @@
"other": "Autre", "other": "Autre",
"describe": "Veuillez décrire le problème.", "describe": "Veuillez décrire le problème.",
"send": "Envoyer un retour", "send": "Envoyer un retour",
"suggest": "Soumettre une suggestion de fonctionnalité", "suggest": "Proposer une fonctionnalité",
"suggest_desc": "Suggérer une nouvelle fonctionnalité pour Revolt dans les discussions GitHub.", "suggest_desc": "Suggérer une nouvelle fonctionnalité pour Revolt dans les discussions GitHub.",
"issue": "Créer un nouveau ticket", "issue": "Créer un nouveau ticket",
"issue_desc": "Pour nous aider à trier plus facilement les demandes, vous pouvez créer un ticket sur GitHub.", "issue_desc": "Pour nous aider à trier plus facilement les demandes, vous pouvez créer une issue sur GitHub.",
"bug_desc": "Visionnez les rapports de bugs actifs ici." "bug_desc": "Visionnez les rapports de bugs actifs ici."
}, },
"account": { "account": {
...@@ -302,23 +303,23 @@ ...@@ -302,23 +303,23 @@
"unique_id": "Ceci est un identifiant utilisateur unique à votre compte.", "unique_id": "Ceci est un identifiant utilisateur unique à votre compte.",
"manage": { "manage": {
"title": "Gestion du compte", "title": "Gestion du compte",
"description": "Désactivez ou supprimer votre compte à tout moment. Cette action va vous déconnecter et entièrement supprimer votre compte, y compris vos messages et amis.", "description": "Désactiver ou supprimer votre compte à tout moment. Cette action va vous déconnecter et entièrement supprimer votre compte, y compris vos messages et amis.",
"delete": "Supprimer le compte", "delete": "Supprimer le compte",
"disable": "Désactiver le compte" "disable": "Désactiver le compte"
} }
}, },
"sessions": { "sessions": {
"this_device": "Cet appareil", "this_device": "Cet appareil",
"created": "Créé il y a {{time_ago}}", "created": "Créé {{time_ago}}",
"title": "Sessions", "title": "Sessions",
"active_sessions": "Sessions actives", "active_sessions": "Sessions actives",
"logout": "Se déconnecter de toutes les autres sessions" "logout": "Se déconnecter de toutes les autres sessions"
}, },
"language": { "language": {
"title": "Langue", "title": "Langue",
"select": "Séléctionner votre langue", "select": "Sélectionner votre langue",
"other": "Autres options de langage", "other": "Autres options de langue",
"const": "Langages construits" "const": "Langues construites"
}, },
"source_code": "Code source", "source_code": "Code source",
"logOut": "Déconnexion", "logOut": "Déconnexion",
...@@ -329,13 +330,13 @@ ...@@ -329,13 +330,13 @@
"title": "Synchronisation", "title": "Synchronisation",
"categories": "Synchronisation des catégories", "categories": "Synchronisation des catégories",
"descriptions": { "descriptions": {
"appearance": "Ceci va synchroniser vos options tels que les collections d'émoji et la densité des messages.", "appearance": "Ceci va synchroniser vos options telles que les collections d'emojis et la densité des messages.",
"theme": "Ceci va synchroniser les thèmes et couleurs choisies, ainsi que tout code CSS ajouté.", "theme": "Ceci va synchroniser les thèmes et couleurs choisis, ainsi que tout le code CSS personnalisé.",
"locale": "Ceci va synchroniser votre langue actuellement sélectionnée." "locale": "Ceci va synchroniser votre langue actuellement sélectionnée."
} }
}, },
"experiments": { "experiments": {
"title": "Expérimentations", "title": "Expériences",
"features": "Fonctionnalités disponibles", "features": "Fonctionnalités disponibles",
"titles": { "titles": {
"servers": "Serveurs" "servers": "Serveurs"
...@@ -343,17 +344,35 @@ ...@@ -343,17 +344,35 @@
"descriptions": { "descriptions": {
"servers": "Ceci vous permet de créer des serveurs avec des salon, invitations, modération et plus." "servers": "Ceci vous permet de créer des serveurs avec des salon, invitations, modération et plus."
}, },
"not_available": "Aucune expérimentation n'est disponible actuellement." "not_available": "Aucune expérience n'est disponible actuellement."
}, },
"native": { "native": {
"title": "Paramètres de bureau" "title": "Paramètres de bureau"
},
"bots": {
"title": "Mes bots",
"reserved": "Note : Ce champ est réservé pour le futur.",
"create_bot": "Créer un bot",
"token": "Jeton d'authentification",
"public_bot_tip": "Votre bot est public. N'importe qui peut l'inviter.",
"private_bot_tip": "Votre bot est privé. Il ne peut être invité que par vous-même.",
"public_bot": "Bot public",
"interactions_url": "Adresse d'Interactions",
"copy_invite": "Copier le lien d'invitation",
"add": "Ajouter un bot",
"public_bot_desc": "Autoriser d'autres utilisateurs à inviter ce bot."
},
"audio": {
"title": "Options vocales",
"input_device": "Microphone",
"output_device": "Haut-parleur / Casque"
} }
}, },
"channel_pages": { "channel_pages": {
"overview": { "overview": {
"title": "Aperçu", "title": "Aperçu",
"name": "Nom du Salon", "name": "Nom du salon",
"description": "Description du Salon" "description": "Description du salon"
}, },
"permissions": { "permissions": {
"title": "Permissions" "title": "Permissions"
...@@ -366,12 +385,12 @@ ...@@ -366,12 +385,12 @@
}, },
"tips": { "tips": {
"account": { "account": {
"a": "Customiser votre profil public ?", "a": "Vous cherchez à personnaliser votre profil public ?",
"b": "Rendez vous dans vos paramètres utilisateurs." "b": "Rendez-vous dans vos paramètres utilisateurs."
}, },
"languages": { "languages": {
"a": "La langue souhaitée n'est pas disponible ?", "a": "La langue voulue n'est pas disponible ?",
"b": "Contribuez a la traduction." "b": "Contribuez à la traduction."
}, },
"sessions": { "sessions": {
"a": "Si une session inconnue est présente dans la liste,", "a": "Si une session inconnue est présente dans la liste,",
...@@ -396,13 +415,13 @@ ...@@ -396,13 +415,13 @@
"invites": { "invites": {
"title": "Invitations", "title": "Invitations",
"code": "Code d'invitation", "code": "Code d'invitation",
"invitor": "Hôte", "invitor": "Membre ayant invité",
"channel": "Salon", "channel": "Salon",
"revoke": "Révoquer" "revoke": "Révoquer"
}, },
"bans": { "bans": {
"title": "Bannissement", "title": "Bannissements",
"no_reason": "Pas de raison de ban.", "no_reason": "Pas de raison de bannissement.",
"user": "Utilisateur", "user": "Utilisateur",
"reason": "Raison du bannissement", "reason": "Raison du bannissement",
"revoke": "Révoquer" "revoke": "Révoquer"
...@@ -427,7 +446,7 @@ ...@@ -427,7 +446,7 @@
"pending": "Demandes en attente", "pending": "Demandes en attente",
"blocked": "Bloqué", "blocked": "Bloqué",
"incoming": "Demande d'ami reçue.", "incoming": "Demande d'ami reçue.",
"nobody": "Il n'y a personne ici encore !", "nobody": "Il n'y a encore personne ici !",
"outgoing": "Demande d'ami envoyée.", "outgoing": "Demande d'ami envoyée.",
"from": { "from": {
"single": "De {{user}}", "single": "De {{user}}",
...@@ -444,25 +463,26 @@ ...@@ -444,25 +463,26 @@
"reload": "Recharger l'application", "reload": "Recharger l'application",
"ok": "Ok", "ok": "Ok",
"close": "Fermer", "close": "Fermer",
"send_email": "Envoyer un email", "send_email": "Envoyer un mail",
"continue": "Continuer", "continue": "Continuer",
"save": "Sauvegarder", "save": "Enregistrer",
"cancel": "Annuler", "cancel": "Annuler",
"ban": "Bannir", "ban": "Bannir",
"kick": "Expulser", "kick": "Expulser",
"delete": "Supprimer", "delete": "Supprimer",
"reveal": "Révéler", "reveal": "Afficher",
"create": "Créer", "create": "Créer",
"remove": "Retirer", "remove": "Retirer",
"back": "Retourner en arrière", "back": "Retour",
"leave": "Quitter", "leave": "Quitter",
"block": "Bloquer", "block": "Bloquer",
"hide": "Masquer" "hide": "Masquer",
"edit": "Modifier"
}, },
"signed_out": "Vous avez été déconnecté !", "signed_out": "Vous avez été déconnecté !",
"account": { "account": {
"change": { "change": {
"email": "Changer votre addresse email", "email": "Changer votre adresse e-mail",
"username": "Changer votre nom d'utilisateur", "username": "Changer votre nom d'utilisateur",
"password": "Changer votre mot de passe" "password": "Changer votre mot de passe"
}, },
...@@ -470,37 +490,43 @@ ...@@ -470,37 +490,43 @@
}, },
"clipboard": { "clipboard": {
"copy": "Copie manuelle :", "copy": "Copie manuelle :",
"https": "Vous n'êtes actuellement pas en connexion HTTPS.", "https": "Vous n'êtes actuellement pas connecté en utilisant HTTPS.",
"unavailable": "Le presse-papier n'est pas disponible !" "unavailable": "Le presse-papier n'est pas disponible !"
}, },
"prompt": { "prompt": {
"confirm_leave": "Quitter {{name}} ?", "confirm_leave": "Quitter le serveur {{name}} ?",
"confirm_leave_long": "Vous ne pourrez pas revenir a moins d'y être ré-invité.", "confirm_leave_long": "Vous ne pourrez pas revenir à moins d'y être ré-invité.",
"confirm_close_dm": "Fermer la conversation avec {{name}} ?", "confirm_close_dm": "Fermer la conversation avec {{name}} ?",
"confirm_close_dm_long": "Vous pouvez la fermer plus tard mais elle disparaîtra des deux côtés.", "confirm_close_dm_long": "Vous pouvez la fermer plus tard mais elle disparaîtra des deux côtés.",
"confirm_delete": "Supprimer {{name}} ?", "confirm_delete": "Supprimer {{name}} ?",
"confirm_delete_long": "Une fois que c'est supprimé, il n'y a pas de retour en arrière.", "confirm_delete_long": "Une fois que c'est fait, il n'y a pas de retour en arrière possible.",
"create_invite_generate": "Génération d'invitation en cours…", "create_invite_generate": "Génération d'une invitation en cours…",
"create_invite_created": "Voici votre nouveau code d'invitation :", "create_invite_created": "Voici votre nouveau code d'invitation :",
"confirm_delete_message_long": "Êtes-vous certain de vouloir supprimer ceci ?", "confirm_delete_message_long": "Êtes-vous certain de vouloir supprimer ça ?",
"confirm_kick": "Êtes vous certain de vouloir expulser {{name}} ?", "confirm_kick": "Êtes vous certain de vouloir expulser le membre {{name}} ?",
"confirm_ban": "Vous êtes sur le point de bannir {{name}}", "confirm_ban": "Vous êtes sur le point de bannir {{name}}",
"confirm_ban_reason": "Raison du bannissement", "confirm_ban_reason": "Raison du bannissement",
"block_user_long": "Êtes-vous certain de vouloir bloquer {{name}} ? Il/Elle va également être retiré de votre liste d'amis.", "block_user_long": "Êtes-vous certain de vouloir bloquer {{name}} ? Il/elle va également être retiré·e de votre liste d'amis.",
"unfriend_user_long": "Vous pourriez ne plus être capable de lui parler tant que vous ne le rajoutiez pas dans vos amis.", "unfriend_user_long": "Vous pourriez ne plus être capable de lui parler tant que vous ne le rajoutez pas dans vos amis.",
"block_user": "Bloquer {{name}} ?", "block_user": "Bloquer {{name}} ?",
"unfriend_user": "Retirer {{name}} de vos amis ?" "unfriend_user": "Retirer {{name}} de vos amis ?"
}, },
"onboarding": { "onboarding": {
"welcome": "Bienvenue sur", "welcome": "Bienvenue sur",
"pick": "Séléctionnez un nom d'utilisateur avec le quel vous souhaitez être trouvable, il peut être changé plus tard." "pick": "Sélectionnez un nom d'utilisateur avec lequel vous souhaitez être trouvable, il peut être changé plus tard."
} },
"external_links": {
"title": "Les liens externes peuvent être dangereux !",
"short": "Êtes-vous sûr de vouloir aller vers : ",
"trust_domain": "Faire confiance à ce nom de domaine"
},
"token_reveal": "Jeton de {{name}}"
}, },
"status": { "status": {
"offline": "Hors ligne.", "offline": "Hors ligne.",
"reconnecting": "Reconnexion en cours…", "reconnecting": "Reconnexion…",
"disconnected": "Déconnecté.", "disconnected": "Déconnecté.",
"connecting": "Connexion en cours…" "connecting": "Connexion…"
}, },
"popovers": { "popovers": {
"user_profile": { "user_profile": {
...@@ -520,19 +546,28 @@ ...@@ -520,19 +546,28 @@
"badges": "Badges", "badges": "Badges",
"information": "Information" "information": "Information"
}, },
"empty": "C'est un peu vide ici…" "empty": "C'est un peu vide ici…",
"mutual_servers": "Serveurs en commun",
"no_servers": "Aucun serveur en commun !"
}, },
"user_picker": { "user_picker": {
"select": "Sélectionner des amis à ajouter." "select": "Sélectionnez des amis à ajouter."
},
"create_bot": {
"title": "Créer un nouveau bot",
"failed": "La création du bot a échouée !"
} }
}, },
"requires_online": "Vous devez être en ligne pour voir cela.", "requires_online": "Vous devez être en ligne pour voir cela.",
"copy_username": "Cliquez pour copier le nom d'utilisateur", "copy_username": "Cliquez pour copier le nom d'utilisateur",
"copy": "Cliquer pour copier", "copy": "Cliquez pour copier",
"invite": { "invite": {
"invited_by": "Invité par {{user}}", "invited_by": "Invité par {{user}}",
"login": "Se connecter à Revolt", "login": "Se connecter à Revolt",
"accept": "Accepter l'invitation" "accept": "Accepter l'invitation",
"user_count": "{{member_count}} membres",
"invalid": "Invitation invalide !",
"invalid_desc": "L'invitation n'existe peut-être pas ou vous n'avez pas la permission de rejoindre le serveur."
} }
}, },
"permissions": { "permissions": {
...@@ -567,12 +602,12 @@ ...@@ -567,12 +602,12 @@
"RenderFail": "Échec du rendu du modèle.", "RenderFail": "Échec du rendu du modèle.",
"InvalidToken": "Token invalide", "InvalidToken": "Token invalide",
"MissingInvite": "Code d'invitation manquant dans la requête.", "MissingInvite": "Code d'invitation manquant dans la requête.",
"AlreadyFriends": "Déja ami avec cet utilisateur.", "AlreadyFriends": "Vous êtes déjà ami avec cet utilisateur.",
"Blocked": "Vous avez bloqué cet utilisateur.", "Blocked": "Vous avez bloqué cet utilisateur.",
"FailedToReceive": "La réception de votre fichier par le serveur a échoué.", "FailedToReceive": "La réception de votre fichier par le serveur a échoué.",
"MissingData": "Données de la requête manquantes.", "MissingData": "Données de la requête manquantes.",
"IoError": "Le serveur a rencontré une erreur I/O.", "IoError": "Le serveur a rencontré une erreur de connexion.",
"UnsupportedBrowser": "Votre naviguateur ne supporte pas cette fonctionalité.", "UnsupportedBrowser": "Votre navigateur ne supporte pas cette fonctionalité.",
"DeniedNotification": "Vous avez refusé l'accès aux notification, vérifiez les paramètres.", "DeniedNotification": "Vous avez refusé l'accès aux notification, vérifiez les paramètres.",
"FailedValidation": "Échec de la validation des champs.", "FailedValidation": "Échec de la validation des champs.",
"DatabaseError": "Erreur de la base de données.", "DatabaseError": "Erreur de la base de données.",
...@@ -581,28 +616,29 @@ ...@@ -581,28 +616,29 @@
"InvalidSession": "Session invalide.", "InvalidSession": "Session invalide.",
"UnverifiedAccount": "Compte non vérifié.", "UnverifiedAccount": "Compte non vérifié.",
"UnknownUser": "Utilisateur inconnu.", "UnknownUser": "Utilisateur inconnu.",
"InvalidCredentials": "Email ou mot de passe invalide.", "InvalidCredentials": "Adresse e-mail ou mot de passe invalide.",
"InvalidInvite": "Invitation invalide", "InvalidInvite": "Invitation invalide",
"AlreadyOnboarded": "Configuration déja terminée.", "AlreadyOnboarded": "Configuration déjà terminée.",
"UsernameTaken": "Nom d'utilisateur déja pris.", "UsernameTaken": "Nom d'utilisateur déjà pris.",
"AlreadySentRequest": "Demande déja envoyée a cet utilisateur.", "AlreadySentRequest": "Vous avez déjà une demande en attente pour cet utilisateur.",
"TooShort": "Trop court", "TooShort": "Trop court",
"FileTooLarge": "Fichier trop volumineux.", "FileTooLarge": "Fichier trop volumineux.",
"NetworkError": "Erreur réseau.", "NetworkError": "Erreur réseau.",
"Unauthorized": "Non autorisé.", "Unauthorized": "Non autorisé.",
"UnknownError": "Voir la console.", "UnknownError": "Voir la console.",
"OperationFailed": "Échec de l'opération.", "OperationFailed": "Échec de l'opération.",
"EmailFailed": "Échec de l'envoi de l'email.", "EmailFailed": "Échec de l'envoi du mail.",
"BlockedOther": "Cet utilisateur vous a bloqué.", "BlockedOther": "Cet utilisateur vous a bloqué.",
"NoEffect": "Cette requête n'a pas pris effet.", "NoEffect": "Cette requête n'a pas pris effet.",
"RequiredField": "Requis", "RequiredField": "Requis",
"TooLong": "Trop long", "TooLong": "Trop long",
"InvalidEmail": "Addresse email invalide", "InvalidEmail": "Adresse e-mail invalide",
"Unavailable": "Indisponible.", "Unavailable": "Indisponible.",
"ProbeError": "Échec du chargement des métadonnées.", "ProbeError": "Échec de la récupération des métadonnées du fichier.",
"MissingHeaders": "En-têtes manquants.", "MissingHeaders": "En-têtes manquants.",
"EmailInUse": "Email déja utilisé.", "EmailInUse": "Adresse e-mail déjà utilisée.",
"CompromisedPassword": "Ce mot de passe est compromis." "CompromisedPassword": "Ce mot de passe est compromis.",
"ReachedMaximumBots": "Vous avez atteint le nombre maximum de bots."
}, },
"shortcuts": { "shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C" "ctrlc": "Ctrl + C"
...@@ -614,7 +650,7 @@ ...@@ -614,7 +650,7 @@
"d": "Permet aux membres de retirer définitivement des membres de ce serveur." "d": "Permet aux membres de retirer définitivement des membres de ce serveur."
}, },
"KickMembers": { "KickMembers": {
"d": "Permet aux membres de retirer des membres de ce serveur. Les membres expulsés peuvent rejoindre à nouveau avec une invitation valide.", "d": "Permet aux membres d'expulser les autres membres du serveur. Les membres expulsés peuvent rejoindre à nouveau avec une invitation valide.",
"t": "Expulser les membres" "t": "Expulser les membres"
}, },
"ChangeNickname": { "ChangeNickname": {
...@@ -638,7 +674,7 @@ ...@@ -638,7 +674,7 @@
"d": "Permet aux membres de changer leur avatar sur ce serveur." "d": "Permet aux membres de changer leur avatar sur ce serveur."
}, },
"ManageRoles": { "ManageRoles": {
"d": "Permet aux membres de créer, éditer et supprimer les rôles hiérarchiquement inférieurs aux leurs. Leur permet également de modifier les permissions des rôles des salons.", "d": "Permet aux membres de créer, éditer et supprimer les rôles hiérarchiquement inférieurs aux leurs. Leur permet également de modifier les permissions des rôles pour les salons.",
"t": "Gérer les rôles" "t": "Gérer les rôles"
}, },
"RemoveAvatars": { "RemoveAvatars": {
......
{
"general": {
"tos": "Tearmaí Seirbhís",
"privacy": "Beartas Príobháideachais",
"about": "Faoi",
"on": "ar siúl",
"disabled": "faoi mhíchumas",
"unavailable": "níl sé ar fáil",
"off": "buailte le",
"loading": "Luchtú…",
"image_by": "Íomhá le"
},
"app": {
"context_menu": {
"reply_message": "Freagair",
"ban_member": "Ball toirmeasc",
"cancel_message": "Cealaigh seol",
"kick_member": "Ball ciceáil",
"open_file": "Oscailt comhaid",
"save_file": "sábhail on comhaid"
},
"status": {
"online": "Ar líne",
"idle": "Díomhaoin",
"busy": "Ná cur as",
"offline": "As líne",
"invisible": "Dofheicthe"
},
"navigation": {
"tabs": {
"home": "Baile",
"dev": "Forbróir",
"friends": "Cairde",
"unreads": "Gan léamh",
"saved": "Nótaí Sábháilte"
}
},
"main": {
"categories": {
"conversations": "Comhráite",
"participants": "Rannpháirtithe",
"channels": "Cainéil",
"members": "Baill"
},
"channel": {
"message_where": "Teachtaireacht {{channel_name}}",
"message_saved": "Sábháil le do chuid nótaí",
"failed_upload": "Theip ar uaslodáil!",
"typing": {
"several": "Ta roinnt daoine ag clóscríobh…",
"single": "{{user}} ag clóscríobh…",
"multiple": "{{userlist}} agus {{user}} ag clóscríobh…"
},
"system": {
"user_joined": "{{user}} isteach",
"user_kicked": "{{user}} ciceáil",
"user_banned": "{{user}} bhí meirge",
"added_by": "{{user}} chuir {{other_user}}",
"channel_renamed": "{{user}}an cainéal a athainmniú go {{name}}",
"channel_description_changed": "{{user}} athraigh an tuairisc ar an gcainéal",
"channel_icon_changed": "{{user}} athraigh deilbhín an chainéil",
"user_left": "{{user}} ar chle",
"removed_by": "{{user}} baineadh le{{other_user}}"
},
"voice": {
"connected": "Guth ceangailte",
"leave": "fág",
"mute": "balbh",
"unmute": "cealaigh balbh"
},
"misc": {
"viewing_old": "feachaint ar theachtaireachtaí níos sine",
"jump_present": "Léim go dti seo",
"spoiler_attachment": "bacoir",
"failed_load": "Níorbh fhéidir an teachtaireacht a luchtu.",
"blocked_messages": "{{count}} teachtaireachtaí blocailte",
"blocked_user": "usaideoir blocáilte",
"sent_file": "ceangaltán a sheoladh",
"sent_multiple_files": "ceangaltán iolrach seolta",
"no_sending": "Níl cead agat teachtaireachtaí a sheoladh sa chainéal seo."
},
"nsfw": {
"channel": {
"marked": "il Tá an cainéal seo marcáilte mar NSFW ple.",
"confirm": "isteach cainéal"
},
"confirm": "Dearbhaím go bhfuil me 18 mbliana d'aois ar a laghad."
},
"edited": "curtha in eagar",
"bot": "róbó",
"notifications": {
"default": "réamhshocraithe usaid",
"all": "gach teachtaireacht",
"mention": "luann amháin",
"none": "aon chean",
"muted": "fuaim"
},
"search": {
"title": "cuardach",
"sort": {
"relevance": "ábharthacht",
"latest": "is déanaí",
"oldest": "sine is"
}
},
"message_who": "teachtaireacht {{person}}",
"uploading_file": "Uaslódáil…",
"attached_file": "caengailte {{filename}}",
"start": {
"group": "seo tus do chomhrá."
},
"unknown_user": "<Usaideoir aineoil>"
},
"groups": {
"create": "grúpa a chruthú",
"name": "ainm grúpa",
"description": "tuairisc ghrúpa",
"owner": "úinéir an ghrúpa"
},
"servers": {
"create": "freastalaí a chruthú",
"description": "tuairisc ar an bhfreastalaí",
"channel_name": "ainm caineil",
"channel_type": "cineál cainéil",
"channel_description": "tuairisc ar an gcainéal",
"custom_banner": "meirge saincheaptha",
"owner": "úinéir an fhreastalaí",
"voice_channel": "cainéal téacs",
"name": "ainm an fhreastalaí",
"text_channel": "cainéal téacs"
}
},
"settings": {
"title": "suíomh",
"categories": {
"user_settings": "socruithe úsáideora",
"client_settings": "socruithe cliant"
},
"actions": {
"remove": "bain",
"upload": "uaslódáil",
"max_filesize": "(uas {{filesize}})"
},
"pages": {
"account": {
"title": "mo chuntas",
"change_field": "athrú",
"2fa": {
"title": "Fíordheimhniú Dhá-fhachtóir",
"description": "Cuir sraith bhreise slándála leis trí 2FA a chumasú ar do chuntas.",
"add_auth": "Cuir Fíordheimhnitheoir leis",
"remove_auth": "Bain Fíordheimhnitheoir"
},
"manage": {
"title": "Bainistíocht Cuntas",
"disable": "Cuntas Díchumasaithe",
"delete": "scrios Cuntas",
"description": "Díchumasaigh no scrios do chuntas ag am ar bith. Daenfaidh an gníomh seo tú a logáil amach agus do chuntas a scriosadh go hiomlán, lena n-áirítear do stair comhrá agus do chairde."
},
"unique_id": "Is aitheantóir uathúil úsáideoira e seo do do chuntas."
},
"profile": {
"title": "Próifíl",
"info": "Eolas",
"fetching": "Ag bailiú do phróifíl…",
"placeholder": "Scríobh rud éigin fút féin …",
"profile_picture": "Próifíl Pictiúr",
"custom_background": "Cúlra Saincheaptha",
"edit_background": "Cuir Cúlra Eagar",
"edit_profile": "Cuir Próifíl Eagar"
},
"sessions": {
"title": "Seisiúin",
"active_sessions": "gniomhach seisiúin",
"this_device": "na feistí seo",
"logout": "Logáil amach as gach seisiún eile",
"created": "Cruthaíodh {{time_ago}}"
},
"audio": {
"title": "socruithe gutha",
"input_device": "Micreafón",
"output_device": "Callaire / Cluasáin"
},
"appearance": {
"display": {
"default_description": "Álainn, slíoctha agus nua-aimseartha.",
"default": "Loiceadh",
"compact": "Dlúth",
"compact_description": "An seansaol breá, de IRC."
},
"custom_css": "CSS saincheaptha",
"ligatures_desc": "Do roinnt clónna, comhcheanglaíonn comharthaí na litreacha. Mar shampla, athraíonn sé '->' go saighead. Aistrigh go Inter agus bain triail as an socrú seo.",
"mono_font": "Cló Monospás roghnóir",
"font": "Cló",
"ligatures": "Comharthaí clónna",
"title": "Cuma",
"theme": "Téama",
"color": {
"light": "geal",
"dark": "dorcha"
},
"accent_selector": "Dath Ábhar",
"emoji_pack": "Paca d'emoji",
"message_display": "Cuma Teachtaireacht",
"advanced": "Roghanna chun cinn",
"overrides": "Téama Sáraímí",
"reset_overrides": "Athshuím sáraímí",
"import": "Iompórt téama",
"import_theme": "Iompórt téama ó téacs",
"theme_data": "Sonraí Téama",
"sync": "Roghanna Sync"
},
"sync": {
"descriptions": {
"appearance": "Beidh seo sioncrónaigh roghanna, mar shampla paca emoji agus dlús na teachtaireachtaí.",
"theme": "beidh seo sioncrónaigh do téama de rogha, dathanna agus CSS saincheaptha.",
"locale": "Beidh seo sioncrónaigh do teanga de rogha."
},
"title": "Sync",
"categories": "Lasán Earnáilí"
},
"experiments": {
"not_available": "Níl aon ceannaithe ar fáil anois.",
"title": "Triailí",
"features": "Ceannaithe ar fáil"
},
"feedback": {
"suggest_desc": "Tabhair ceannaithe nua de Revolt ar GitHub discussions.",
"title": "Aischothú",
"suggest": "Tabhair moladh ceannaithe",
"issue": "Chruthú tál nua"
},
"notifications": {
"enable_push": "Cuir fógraí push ar siúl.",
"title": "Fógraí",
"push_notifications": "Fógraí Push",
"enable_desktop": "Cuir fógraí córas ar siúl.",
"sounds": "Fuaimeanna",
"descriptions": {
"enable_desktop": "Tabharfaidh seo fógraí duit nuair a bíonn an aip oscailte.",
"enable_push": "Cuir seo ar siúl chun fógraí a fháil nuair a théann tú as líne."
},
"sound": {
"message": "Teachtaireacht a fuarthas",
"outbound": "Teachtaireacht seolta",
"call_join": "Chuaigh Úsáideoir isteach glao",
"call_leave": "D'imigh Úsáideoir glao"
}
},
"language": {
"title": "Teanga",
"select": "Roghnaigh do theanga",
"const": "Teangacha tógthaí",
"other": "Roghannaí teanga eile"
},
"native": {
"title": "Roghanna Córas"
},
"donate": {
"title": "Deonaigh"
},
"source_code": "Cód Bunaidh",
"bots": {
"title": "Mo Róbataí"
}
}
}
},
"permissions": {
"channel": {
"UploadFiles": {
"d": "Lig do bhaill comhaid a uaslódáil i gcainéil téacs.",
"t": "Uaslódáil Comhaid"
}
}
},
"login": {
"username": "ainm úsáideora",
"email": "ríomhphost",
"invite": "Cuireadh a thabhairt do chód",
"current_password": "Pasfhocal Reatha",
"enter": {
"email": "Cuir isteach do r-phost.",
"password": "Cuir isteach do phasfhocal.",
"current_password": "Cuir isteach do phasfhocal reatha.",
"username": "Cuir isteach ainm úsáideora.",
"invite": "Cuir isteach do chód cuireadh."
},
"forgot": "Ar rinne tú dearmad ar do Phásfhocail?",
"reset": "Athshocraigh Pasfhocal.",
"remembered": "Téigh ar ais chun logáil isteach.",
"new": "Nua don Revolt?",
"existing": "Cuntas agat cheana?",
"create": "Cruthaigh cuntas nua.",
"cancel": "Cealaigh iarratas.",
"check_mail": "Seiceáil ar do r-phost.",
"check_spam": "Seiceáil spam le do thoil mura féidir leat é a fháil",
"open_mail_provider": "Oscail {{provider}}",
"error": {
"login": "Theip ar logáil isteach!",
"resend": "Theip ar athdhéanamh!",
"create": "Theip ar chlárú!",
"reset": "Theip ar athshocrú!"
},
"title": "Logáil isteach",
"register": "clár",
"password": "pasfhocal",
"set_password": "Socraigh pasfhocal nua.",
"missing_verification": "Gan aon ríomhphost?",
"resend": "Fíorú a athdhéanamh.",
"email_delay": "Lig suas le 10 nóiméad dó le do thoil.",
"successful_registration": "Cláraithe go rathúil!"
}
}
...@@ -37,11 +37,38 @@ ...@@ -37,11 +37,38 @@
"viewing_old": "Pregledavate stare poruke", "viewing_old": "Pregledavate stare poruke",
"spoiler_attachment": "Spojler", "spoiler_attachment": "Spojler",
"jump_present": "Idi na sadašnjost", "jump_present": "Idi na sadašnjost",
"failed_load": "Nemogu učitati poruku." "failed_load": "Nemogu učitati poruku.",
"no_sending": "Nemate dopuštenje za slanje poruka na ovom kanalu.",
"blocked_messages": "{{count}} blokiranih poruka",
"sent_file": "Poslao prilog",
"sent_multiple_files": "Poslano je više privitaka",
"blocked_user": "Blokirani korisnik"
}, },
"unknown_user": "<Nepoznati korisnik>", "unknown_user": "<Nepoznati korisnik>",
"edited": "(uređeno)", "edited": "(uređeno)",
"bot": "robot" "bot": "robot",
"search": {
"title": "Traži",
"sort": {
"relevance": "Relevantnost",
"latest": "Najnoviji",
"oldest": "Najstariji"
}
},
"notifications": {
"none": "Nijedan",
"all": "Sve poruke",
"mention": "Samo spomene",
"muted": "Prigušen",
"default": "Koristi zadano"
},
"nsfw": {
"channel": {
"confirm": "Uđite u kanal",
"marked": "Ovaj kanal je označen kao NSFW."
},
"confirm": "Potvrđujem da imam najmanje 18 godina."
}
}, },
"categories": { "categories": {
"members": "Članovi", "members": "Članovi",
...@@ -62,7 +89,10 @@ ...@@ -62,7 +89,10 @@
"channel_name": "Ime kanala", "channel_name": "Ime kanala",
"channel_description": "Opis kanala", "channel_description": "Opis kanala",
"custom_banner": "Vlastiti banner", "custom_banner": "Vlastiti banner",
"owner": "Vlasnik servera" "owner": "Vlasnik servera",
"channel_type": "Vrsta kanala",
"text_channel": "SMS kanal",
"voice_channel": "Glasovni kanal"
} }
}, },
"navigation": { "navigation": {
...@@ -95,7 +125,20 @@ ...@@ -95,7 +125,20 @@
"pages": { "pages": {
"account": { "account": {
"title": "Moj račun", "title": "Moj račun",
"change_field": "Promjeni" "change_field": "Promjeni",
"unique_id": "Ovo je jedinstveni korisnički identifikator za vaš račun.",
"2fa": {
"title": "Autentifikacija u dva faktora",
"description": "Dodajte dodatni sloj sigurnosti tako što ćete omogućiti 2FA na svom računu.",
"add_auth": "Dodajte autentifikator",
"remove_auth": "Uklonite Authenticator"
},
"manage": {
"description": "Onemogućite ili izbrišite svoj račun u bilo kojem trenutku. Ova radnja će vas odjaviti i potpuno izbrisati vaš račun, uključujući povijest razgovora i prijatelje.",
"title": "Upravljanje računom",
"disable": "Onemogući račun",
"delete": "Izbriši račun"
}
}, },
"profile": { "profile": {
"title": "Profil", "title": "Profil",
...@@ -104,13 +147,15 @@ ...@@ -104,13 +147,15 @@
"custom_background": "Vlastita pozadina", "custom_background": "Vlastita pozadina",
"edit_background": "Promjeni pozadinu", "edit_background": "Promjeni pozadinu",
"profile_picture": "Profilna slika", "profile_picture": "Profilna slika",
"fetching": "Dohvaćujem profil…" "fetching": "Dohvaćujem profil…",
"edit_profile": "Uredi profil"
}, },
"sessions": { "sessions": {
"title": "Sesije", "title": "Sesije",
"active_sessions": "Aktivne sesije", "active_sessions": "Aktivne sesije",
"this_device": "Ovaj uređaj", "this_device": "Ovaj uređaj",
"created": "Napravljen {{time_ago}}" "created": "Napravljen {{time_ago}}",
"logout": "Odjavite se sa svih ostalih sesija"
}, },
"appearance": { "appearance": {
"title": "Izgled", "title": "Izgled",
...@@ -137,7 +182,12 @@ ...@@ -137,7 +182,12 @@
"sync": "Sinkronizacija", "sync": "Sinkronizacija",
"emoji_pack": "Emoji paket", "emoji_pack": "Emoji paket",
"advanced": "Napredne postavke", "advanced": "Napredne postavke",
"accent_selector": "Glavna boja" "accent_selector": "Glavna boja",
"font": "Font",
"import": "Uvezite temu",
"ligatures_desc": "Za podržane fontove, ligature kombiniraju znakove zajedno, na primjer, pretvarajući -> u strelicu. Prebacite se na Inter i pokušajte prebaciti ovu opciju.",
"mono_font": "Birač jednoznačnih fontova",
"ligatures": "Font ligatures"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"title": "Obavjesti", "title": "Obavjesti",
...@@ -152,11 +202,19 @@ ...@@ -152,11 +202,19 @@
"sounds": "Zvukovi", "sounds": "Zvukovi",
"push_notifications": "Push obavjesti", "push_notifications": "Push obavjesti",
"enable_desktop": "Uključi obavjesti.", "enable_desktop": "Uključi obavjesti.",
"enable_push": "Uključi push obavjesti." "enable_push": "Uključi push obavjesti.",
"sound": {
"call_join": "Korisnički pridruženi poziv",
"call_leave": "Lijevi poziv korisnika",
"outbound": "Poruka je poslana",
"message": "Poruka primljena"
}
}, },
"language": { "language": {
"title": "Jezik", "title": "Jezik",
"select": "Odaberi jezik" "select": "Odaberi jezik",
"other": "Ostale jezične opcije",
"const": "Konstruirani jezici"
}, },
"sync": { "sync": {
"categories": "Kategorije sinkronizacije", "categories": "Kategorije sinkronizacije",
...@@ -175,7 +233,8 @@ ...@@ -175,7 +233,8 @@
"title": "Eksperimentalno", "title": "Eksperimentalno",
"descriptions": { "descriptions": {
"servers": "Ovo će ti dopustiti da praviš servere sa kanalima, pozivnicama, zabranama, moderacijom i još puno toga." "servers": "Ovo će ti dopustiti da praviš servere sa kanalima, pozivnicama, zabranama, moderacijom i još puno toga."
} },
"not_available": "Trenutno nisu dostupni eksperimenti."
}, },
"donate": { "donate": {
"title": "Doniraj" "title": "Doniraj"
...@@ -188,31 +247,65 @@ ...@@ -188,31 +247,65 @@
"feature": "Zahtjev za značajku", "feature": "Zahtjev za značajku",
"other": "Ostalo", "other": "Ostalo",
"send": "Pošalji feedback", "send": "Pošalji feedback",
"describe": "Opišite problem." "describe": "Opišite problem.",
"suggest_desc": "Predložite nove značajke Revolta u raspravama na GitHubu.",
"issue": "Izradite novo izdanje",
"suggest": "Pošaljite prijedlog značajke",
"issue_desc": "Da biste nam lakše olakšali probleme s trijažom, problem možete stvoriti na GitHubu.",
"bug_desc": "Ovdje pogledajte trenutno aktivna izvješća o programskim pogreškama."
}, },
"logOut": "Odjavi se" "logOut": "Odjavi se",
"audio": {
"title": "Glasovne postavke",
"input_device": "Mikrofon",
"output_device": "Zvučnik / slušalice"
},
"bots": {
"title": "Moji botovi"
},
"native": {
"title": "Postavke radne površine"
}
}, },
"channel_pages": { "channel_pages": {
"overview": { "overview": {
"title": "Pregled", "title": "Pregled",
"name": "Ime kanala", "name": "Ime kanala",
"description": "Opis kanala" "description": "Opis kanala"
},
"permissions": {
"title": "Dopuštenja"
} }
}, },
"server_pages": { "server_pages": {
"overview": { "overview": {
"title": "Pregled", "title": "Pregled",
"name": "Ime servera", "name": "Ime servera",
"description": "Opis kanala" "description": "Opis kanala",
"system_messages": "Kanali poruka sustava"
}, },
"members": { "members": {
"title": "Članovi" "title": "Članovi"
}, },
"invites": { "invites": {
"title": "Pozivnice" "title": "Pozivnice",
"code": "Pozivni kod",
"invitor": "Pozivatelj",
"channel": "Kanal",
"revoke": "Opozvati"
}, },
"bans": { "bans": {
"title": "Zabrane" "title": "Zabrane",
"revoke": "Opozvati",
"no_reason": "Nema razloga za zabranu.",
"reason": "Razlog zabrane",
"user": "Korisnik"
},
"roles": {
"title": "Uloge"
},
"categories": {
"title": "Kategorije"
} }
}, },
"tips": { "tips": {
...@@ -228,6 +321,13 @@ ...@@ -228,6 +321,13 @@
"a": "Ako vidite nepoznatu sesiju,", "a": "Ako vidite nepoznatu sesiju,",
"b": "promjenite svoju lozinku i uključite 2FA." "b": "promjenite svoju lozinku i uključite 2FA."
} }
},
"permissions": {
"channel": "Dopuštenja kanala",
"create_role": "Stvorite novu ulogu",
"role_name": "Naziv uloge",
"default_role": "Zadano",
"server": "Dopuštenja poslužitelja"
} }
}, },
"special": { "special": {
...@@ -237,7 +337,13 @@ ...@@ -237,7 +337,13 @@
"incoming": "Ulazni zahtjev za prijateljstvo.", "incoming": "Ulazni zahtjev za prijateljstvo.",
"outgoing": "Odlazni zahtjev za prijateljstvo.", "outgoing": "Odlazni zahtjev za prijateljstvo.",
"nobody": "Nema još ničega ovdje!", "nobody": "Nema još ničega ovdje!",
"blocked": "Blokiran" "blocked": "Blokiran",
"sent": "Odlazni",
"from": {
"single": "Od korisnika {{user}}",
"multiple": "Od korisnika {{userlist}} i {{user}}",
"several": "Od korisnika {{userlist}} i još {{count}}…"
}
}, },
"status": { "status": {
"offline": "Izvan mreže.", "offline": "Izvan mreže.",
...@@ -269,7 +375,11 @@ ...@@ -269,7 +375,11 @@
"confirm_close_dm": "Zatvori razgovor sa {{name}}?", "confirm_close_dm": "Zatvori razgovor sa {{name}}?",
"confirm_delete_message_long": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovo?", "confirm_delete_message_long": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovo?",
"create_invite_created": "Evo vaše invitacije:", "create_invite_created": "Evo vaše invitacije:",
"confirm_ban": "Vi ćete zabraniti {{name}}" "confirm_ban": "Vi ćete zabraniti {{name}}",
"unfriend_user": "Ukloniti {{name}}?",
"unfriend_user_long": "Možda nećete moći ponovno razgovarati s njima dok ih ponovo ne dodate.",
"block_user": "Blokirati {{name}}?",
"block_user_long": "Jeste li sigurni da želite blokirati korisnika {{name}}? Također će biti uklonjeni s vašeg popisa prijatelja."
}, },
"account": { "account": {
"change": { "change": {
...@@ -291,7 +401,18 @@ ...@@ -291,7 +401,18 @@
"continue": "Nastavi", "continue": "Nastavi",
"send_email": "Pošalji e-poštu", "send_email": "Pošalji e-poštu",
"delete": "Izbriši", "delete": "Izbriši",
"reload": "Ponovno pokrenite aplikaciju" "reload": "Ponovno pokrenite aplikaciju",
"reveal": "Otkriti",
"hide": "Sakriti",
"back": "Vrati se natrag",
"leave": "Napustiti",
"block": "Blok",
"remove": "Ukloniti",
"create": "Stvoriti"
},
"external_links": {
"title": "Vanjske veze mogu biti opasne!",
"short": "Jeste li sigurni da želite otići na: "
} }
}, },
"popovers": { "popovers": {
...@@ -312,13 +433,22 @@ ...@@ -312,13 +433,22 @@
"responsible_disclosure": "Odgovorno otkrivene greške" "responsible_disclosure": "Odgovorno otkrivene greške"
}, },
"mutual_groups": "Zajedničke grupe", "mutual_groups": "Zajedničke grupe",
"no_users": "Nema zajedničkih prijatelja!" "no_users": "Nema zajedničkih prijatelja!",
"mutual_servers": "Međusobni poslužitelji",
"no_servers": "Nema zajedničkih poslužitelja!"
}, },
"user_picker": { "user_picker": {
"select": "Odaberi prijatelje koje želiš dodati." "select": "Odaberi prijatelje koje želiš dodati."
} }
}, },
"requires_online": "Trebaš biti na vezi da vidiš ovo." "requires_online": "Trebaš biti na vezi da vidiš ovo.",
"invite": {
"user_count": "Broj korisnika: {{member_count}}",
"invited_by": "Pozvao korisnik {{user}}",
"login": "Prijavite se u Revolt",
"accept": "Prihvati Poziv"
},
"copy": "Kliknite za kopiranje"
}, },
"context_menu": { "context_menu": {
"copy_id": "Kopiraj ID", "copy_id": "Kopiraj ID",
...@@ -365,7 +495,15 @@ ...@@ -365,7 +495,15 @@
"open_image": "Otvori sliku", "open_image": "Otvori sliku",
"block_user": "Blokiraj korisnika", "block_user": "Blokiraj korisnika",
"delete_channel": "Izbriši kanal", "delete_channel": "Izbriši kanal",
"open_group_settings": "Postavke grupe" "open_group_settings": "Postavke grupe",
"copy_message_link": "Kopirajte vezu do poruke",
"edit_identity": "Uređivanje identiteta",
"open_notification_options": "Opcije obavijesti",
"create_category": "Izradi kategoriju",
"reply_message": "Odgovor"
},
"permissions": {
"required": "Potrebna dopuštenja"
} }
}, },
"login": { "login": {
...@@ -412,7 +550,9 @@ ...@@ -412,7 +550,9 @@
"tos": "Uvjeti o korištenju", "tos": "Uvjeti o korištenju",
"about": "O nama", "about": "O nama",
"on": "Uključeno", "on": "Uključeno",
"off": "Isključeno" "off": "Isključeno",
"disabled": "Onemogućeno",
"unavailable": "Nedostupno"
}, },
"quantities": { "quantities": {
"members": { "members": {
...@@ -476,5 +616,79 @@ ...@@ -476,5 +616,79 @@
}, },
"shortcuts": { "shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C" "ctrlc": "Ctrl + C"
},
"permissions": {
"server": {
"ManageChannels": {
"d": "Omogućuje članovima stvaranje, uređivanje i brisanje kanala.",
"t": "Upravljanje kanalima"
},
"KickMembers": {
"d": "Dopušta članovima uklanjanje članova s ovog poslužitelja. Izbačeni članovi mogu se ponovno pridružiti pozivom.",
"t": "Udarite članove"
},
"ManageNicknames": {
"t": "Upravljajte nadimcima",
"d": "Dopušta članovima promjenu nadimaka drugih članova."
},
"RemoveAvatars": {
"t": "Uklonite avatare",
"d": "Dopušta članovima uklanjanje avatara poslužitelja drugih članova na ovom poslužitelju."
},
"ManageServer": {
"d": "Dopušta članovima da promijene naziv, opis, ikonu ovog poslužitelja i druge povezane podatke.",
"t": "Upravljanje poslužiteljem"
},
"ChangeAvatar": {
"t": "Promijeni avatar",
"d": "Dopušta članovima da promijene avatar poslužitelja na ovom poslužitelju."
},
"ChangeNickname": {
"d": "Dopušta članovima promjenu nadimka na ovom poslužitelju.",
"t": "Promijeni nadimak"
},
"BanMembers": {
"d": "Dopušta članovima trajno uklanjanje članova s ovog poslužitelja.",
"t": "Zabrani članove"
},
"ManageRoles": {
"d": "Omogućuje članovima stvaranje, uređivanje i brisanje uloga s nižim rangom od njihovog. Omogućuje im i izmjenu dopuštenja uloga na kanalima.",
"t": "Upravljanje ulogama"
}
},
"channel": {
"View": {
"t": "Pogledajte kanal",
"d": "Omogućuje članovima pregled svih kanala na kojima imaju ovo dopuštenje."
},
"SendMessage": {
"t": "Slanje poruka",
"d": "Omogućuje članovima slanje poruka u tekstualnim kanalima."
},
"ManageMessages": {
"d": "Dopušta članovima brisanje poruka koje su poslali drugi članovi.",
"t": "Upravljanje porukama"
},
"VoiceCall": {
"t": "Glasovni poziv",
"d": "Dopušta članovima da se pridruže glasovnim kanalima."
},
"EmbedLinks": {
"t": "Ugradi veze",
"d": "Omogućuje članovima prikazivanje ugrađenog sadržaja na vezama koje objavljuju u tekstualnim kanalima."
},
"ManageChannel": {
"d": "Dopušta članovima uređivanje ili brisanje kanala.",
"t": "Upravljanje kanalima"
},
"InviteOthers": {
"t": "Pozovite druge",
"d": "Dopušta članovima da pozivaju druge korisnike na kanal."
},
"UploadFiles": {
"t": "Učitaj datoteke",
"d": "Omogućuje članovima prijenos datoteka u tekstualne kanale."
}
}
} }
} }
...@@ -7,7 +7,8 @@ ...@@ -7,7 +7,8 @@
"loading": "Betöltés…", "loading": "Betöltés…",
"on": "Be", "on": "Be",
"off": "Ki", "off": "Ki",
"disabled": "Kikapcsolás" "disabled": "Kikapcsolva",
"unavailable": "Nem elérhető"
}, },
"login": { "login": {
"email": "E-Mail", "email": "E-Mail",
...@@ -17,7 +18,7 @@ ...@@ -17,7 +18,7 @@
"password": "Írd be a jelszavad.", "password": "Írd be a jelszavad.",
"username": "Írd be a felhasználónevedet.", "username": "Írd be a felhasználónevedet.",
"current_password": "Írd be jelenlegi jelszavadat.", "current_password": "Írd be jelenlegi jelszavadat.",
"invite": "Írd be a meghívó kódod." "invite": "Írd be a meghívó kódodat."
}, },
"forgot": "Elfelejtetted a jelszavad?", "forgot": "Elfelejtetted a jelszavad?",
"new": "Új vagy a Revolt-nál?", "new": "Új vagy a Revolt-nál?",
...@@ -29,9 +30,9 @@ ...@@ -29,9 +30,9 @@
"open_mail_provider": "{{provider}} megnyitása", "open_mail_provider": "{{provider}} megnyitása",
"cancel": "Kérelem visszavonása.", "cancel": "Kérelem visszavonása.",
"existing": "Már van fiókod?", "existing": "Már van fiókod?",
"remembered": "Visszalépés a bejelentkezéshez.", "remembered": "Vissza a bejelentkezéshez.",
"username": "Felhasználónév", "username": "Felhasználónév",
"register": "Regisztrálás", "register": "Regisztráció",
"error": { "error": {
"resend": "Újraküldés sikertelen!", "resend": "Újraküldés sikertelen!",
"reset": "Visszaállítás sikertelen!", "reset": "Visszaállítás sikertelen!",
...@@ -43,8 +44,8 @@ ...@@ -43,8 +44,8 @@
"missing_verification": "Nincs email-ed?", "missing_verification": "Nincs email-ed?",
"set_password": "Új jelszó beállítása.", "set_password": "Új jelszó beállítása.",
"current_password": "Jelenlegi jelszó", "current_password": "Jelenlegi jelszó",
"invite": "Meghívó kódja", "invite": "Meghívó kód",
"email_delay": "Kérlek, várj amíg az e-mail megérkezik. (Legfeljebb 10 perc)" "email_delay": "Kérlek, várj amíg az e-mail megérkezik. (max. 10 perc)."
}, },
"app": { "app": {
"main": { "main": {
...@@ -55,7 +56,7 @@ ...@@ -55,7 +56,7 @@
"system": { "system": {
"user_left": "{{user}} távozott", "user_left": "{{user}} távozott",
"user_joined": "{{user}} csatlakozott", "user_joined": "{{user}} csatlakozott",
"added_by": "{{other_user}} hozzáadta a beszélgetéshez {{user}} felhasználót", "added_by": "{{other_user}} hozzáadta {{user}} felhasználót a beszélgetéshez",
"removed_by": "{{other_user}} eltávolította {{user}} felhasználót", "removed_by": "{{other_user}} eltávolította {{user}} felhasználót",
"channel_renamed": "{{user}} átnevezte a csatornát erre: {{name}}", "channel_renamed": "{{user}} átnevezte a csatornát erre: {{name}}",
"channel_description_changed": "{{user}} megváltoztatta a csatorna leírását", "channel_description_changed": "{{user}} megváltoztatta a csatorna leírását",
...@@ -65,7 +66,7 @@ ...@@ -65,7 +66,7 @@
}, },
"typing": { "typing": {
"several": "Több ember is ír…", "several": "Több ember is ír…",
"multiple": "{{userlist}} és {{user}} éppen írnak...", "multiple": "{{userlist}} és {{user}} épp írnak",
"single": "{{user}} éppen ír…" "single": "{{user}} éppen ír…"
}, },
"attached_file": "{{filename}} csatolva", "attached_file": "{{filename}} csatolva",
...@@ -79,7 +80,7 @@ ...@@ -79,7 +80,7 @@
}, },
"edited": "(módosítva)", "edited": "(módosítva)",
"voice": { "voice": {
"connected": "Csatlakoztatva hanghoz", "connected": "Hang csatlakoztatva",
"mute": "Némítás", "mute": "Némítás",
"unmute": "Némítás feloldása", "unmute": "Némítás feloldása",
"leave": "Kilépés" "leave": "Kilépés"
...@@ -91,10 +92,12 @@ ...@@ -91,10 +92,12 @@
"failed_load": "Hiba történt az üzenet betöltésekor.", "failed_load": "Hiba történt az üzenet betöltésekor.",
"no_sending": "Nincs jogosultságod üzeneteket küldeni ebben a csatornában.", "no_sending": "Nincs jogosultságod üzeneteket küldeni ebben a csatornában.",
"blocked_messages": "{{count}} blokkolt üzenet", "blocked_messages": "{{count}} blokkolt üzenet",
"blocked_user": "Tiltott Felhasználó" "blocked_user": "Tiltott Felhasználó",
"sent_file": "Küldött egy csatolmányt",
"sent_multiple_files": "Több csatolmányt küldött"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"default": "Alapértelmezés használata", "default": "Visszaállítás alapértelmezetre",
"all": "Minden üzenet", "all": "Minden üzenet",
"mention": "Csak említések", "mention": "Csak említések",
"none": "Semelyik", "none": "Semelyik",
...@@ -103,15 +106,23 @@ ...@@ -103,15 +106,23 @@
"nsfw": { "nsfw": {
"channel": { "channel": {
"marked": "Ez a csatorna NSFW-nek van jelölve.", "marked": "Ez a csatorna NSFW-nek van jelölve.",
"confirm": "Belépés a Csatornába" "confirm": "Belépés a csatornába"
}, },
"confirm": "Igazolom azt, hogy elmúltam legalább 18 éves." "confirm": "Igazolom azt, hogy elmúltam legalább 18 éves."
},
"search": {
"title": "Keresés",
"sort": {
"latest": "Legújabb",
"relevance": "Relevancia",
"oldest": "Legrégebbi"
}
} }
}, },
"groups": { "groups": {
"name": "Csoportnév", "name": "Csoportnév",
"create": "Csoport létrehozása", "create": "Csoport létrehozása",
"owner": "Csoport tulaj", "owner": "Csoport tulajdonos",
"description": "A csoport leírása" "description": "A csoport leírása"
}, },
"categories": { "categories": {
...@@ -165,13 +176,14 @@ ...@@ -165,13 +176,14 @@
"dark": "sötét" "dark": "sötét"
}, },
"accent_selector": "Kiemelő Szín", "accent_selector": "Kiemelő Szín",
"emoji_pack": "Emotikon csomagok", "emoji_pack": "Emoji csomagok",
"theme": "Téma", "theme": "Téma",
"message_display": "Üzenet Kinézete", "message_display": "Üzenet Kinézete",
"ligatures": "Betűtípus Ligatúrák", "ligatures": "Betűtípus Ligatúrák",
"mono_font": "Monospace Betűtípus Választó", "mono_font": "Monospace Betűtípus Választó",
"font": "Betűtípus", "font": "Betűtípus",
"import": "Téma importálása" "import": "Téma importálása",
"ligatures_desc": "A támogatott betűtípusok esetében a ligatúrák karaktereket kombinálnak, például a ->-ból nyíl lesz. Váltson Interre, és próbálja meg bekapcsolni ezt az opciót."
}, },
"logOut": "Kijelentkezés", "logOut": "Kijelentkezés",
"account": { "account": {
...@@ -181,7 +193,8 @@ ...@@ -181,7 +193,8 @@
"2fa": { "2fa": {
"title": "Kétlépcsős Azonosítás", "title": "Kétlépcsős Azonosítás",
"add_auth": "Hitelesítő Hozzáadása", "add_auth": "Hitelesítő Hozzáadása",
"remove_auth": "Hitelesítő Eltávolítása" "remove_auth": "Hitelesítő Eltávolítása",
"description": "Adj egy extra réteg biztonságot a fiókodnak a Kétlépcsős Azonosítás bekapcsolásával."
}, },
"manage": { "manage": {
"title": "Fiók Kezelés", "title": "Fiók Kezelés",
...@@ -193,7 +206,8 @@ ...@@ -193,7 +206,8 @@
"language": { "language": {
"title": "Nyelv", "title": "Nyelv",
"select": "Válaszd ki a megjeleníteni kívánt nyelvet", "select": "Válaszd ki a megjeleníteni kívánt nyelvet",
"other": "Egyéb nyelvek" "other": "Egyéb nyelvek",
"const": "Épített nyelvek"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"enable_desktop": "Asztali értesítések bekapcsolása.", "enable_desktop": "Asztali értesítések bekapcsolása.",
...@@ -203,7 +217,7 @@ ...@@ -203,7 +217,7 @@
"sounds": "Hangeffektek", "sounds": "Hangeffektek",
"descriptions": { "descriptions": {
"enable_desktop": "Ezzel értesülsz az üzenetekről ha az app meg van nyitva.", "enable_desktop": "Ezzel értesülsz az üzenetekről ha az app meg van nyitva.",
"enable_push": "Kapcsold be ahhoz, hogy értesítéseket kapj az üzenetekről amikről lemaradtál.", "enable_push": "Kapcsold be ahhoz, hogy értesítéseket kapj az üzenetekről amikor nem vagy elérhető.",
"enable_sound": "Kapcsold be ahhoz, hogy hangot játsszunk le amikor megérkezik egy üzenet.", "enable_sound": "Kapcsold be ahhoz, hogy hangot játsszunk le amikor megérkezik egy üzenet.",
"enable_outgoing_sound": "Kapcsold be ahhoz, hogy egy hangot játsszunk le amikor elküldesz egy üzenetet." "enable_outgoing_sound": "Kapcsold be ahhoz, hogy egy hangot játsszunk le amikor elküldesz egy üzenetet."
}, },
...@@ -223,16 +237,22 @@ ...@@ -223,16 +237,22 @@
"profile_picture": "Profilkép", "profile_picture": "Profilkép",
"custom_background": "Egyedi háttér", "custom_background": "Egyedi háttér",
"edit_background": "Háttér szerkesztése", "edit_background": "Háttér szerkesztése",
"fetching": "Profilod betöltése…" "fetching": "Profilod betöltése…",
"edit_profile": "Profil Szerkesztése"
}, },
"feedback": { "feedback": {
"title": "Visszajelzés", "title": "Visszajelzés",
"report": "Mit szeretnél bejelenteni?", "report": "Mit szeretnél bejelenteni?",
"bug": "Hiba", "bug": "Hibák nyomon követése",
"feature": "Funkció kérelmezése", "feature": "Funkció kérelmezése",
"other": "Más (Írd ide)", "other": "Más (Írd ide)",
"send": "Visszajelzés beküldése", "send": "Visszajelzés beküldése",
"describe": "Kérjük, írd ismertesd a problémát." "describe": "Kérjük, írd ismertesd a problémát.",
"suggest": "Funkciójavaslat benyújtása",
"suggest_desc": "Javasolj új Revolt funkciókat a GitHub megbeszéléseken.",
"issue": "Probléma bejelentése",
"bug_desc": "A jelenleg aktív hibajelentéseket itt tekintheti meg.",
"issue_desc": "Annak érdekében, hogy könnyebben javíthassuk a hibákat, nyiss egy hibajegyet a GitHub oldalunkon."
}, },
"donate": { "donate": {
"title": "Adományozás" "title": "Adományozás"
...@@ -257,6 +277,27 @@ ...@@ -257,6 +277,27 @@
"servers": "Ez teszi lehetővé a szerverek létrehozását csatornákkal, meghívókkal, tiltásokkal, moderálással és egyebekkel." "servers": "Ez teszi lehetővé a szerverek létrehozását csatornákkal, meghívókkal, tiltásokkal, moderálással és egyebekkel."
}, },
"not_available": "Jelenleg nem állnak rendelkezésre kísérleti funkciók." "not_available": "Jelenleg nem állnak rendelkezésre kísérleti funkciók."
},
"native": {
"title": "Asztali Beállítások"
},
"audio": {
"input_device": "Mikrofon",
"output_device": "Hangszóró / Fejhallgató",
"title": "Hang Beállítások"
},
"bots": {
"title": "Botjaim",
"public_bot_tip": "A bot publikus. Bárki megtudja hívni.",
"reserved": "Megjegyzés: Ez a mező a jövő számára van fenntartva.",
"create_bot": "Bot létrehozása",
"copy_invite": "Meghívó link másolása",
"add": "Bot hozzáadása",
"token": "Token",
"private_bot_tip": "A bot privát. Csak te tudod meghívni.",
"public_bot": "Publikus Bot",
"public_bot_desc": "Megengedi más felhasználóknak, hogy meghívják ezt a botot.",
"interactions_url": "Interakciós URL"
} }
}, },
"categories": { "categories": {
...@@ -295,10 +336,18 @@ ...@@ -295,10 +336,18 @@
}, },
"server_pages": { "server_pages": {
"invites": { "invites": {
"title": "Meghívók" "title": "Meghívók",
"invitor": "Meghívó",
"revoke": "Visszavonás",
"code": "Meghívó kód",
"channel": "Csatorna"
}, },
"bans": { "bans": {
"title": "Kitiltások" "title": "Kitiltások",
"no_reason": "Nincs tiltási indok.",
"user": "Felhasználó",
"revoke": "Visszavonás",
"reason": "Tiltás oka"
}, },
"members": { "members": {
"title": "Tagok" "title": "Tagok"
...@@ -311,6 +360,9 @@ ...@@ -311,6 +360,9 @@
}, },
"roles": { "roles": {
"title": "Rangok" "title": "Rangok"
},
"categories": {
"title": "Kategóriák"
} }
}, },
"permissions": { "permissions": {
...@@ -338,11 +390,13 @@ ...@@ -338,11 +390,13 @@
"kick": "Kidobás", "kick": "Kidobás",
"delete": "Törlés", "delete": "Törlés",
"create": "Létrehozás", "create": "Létrehozás",
"block": "Letiltás", "block": "Felhasználó tiltása",
"leave": "Kilépés", "leave": "Kilépés",
"remove": "Eltávolít", "remove": "Eltávolít",
"back": "Vissza", "back": "Vissza",
"reveal": "Felfed" "reveal": "Felfed",
"hide": "Elrejtés",
"edit": "Szerkesztés"
}, },
"prompt": { "prompt": {
"confirm_leave": "Kilépsz a(z) {{name}} csoportból?", "confirm_leave": "Kilépsz a(z) {{name}} csoportból?",
...@@ -358,7 +412,9 @@ ...@@ -358,7 +412,9 @@
"confirm_ban": "Ki fogod tiltani {{name}}-t", "confirm_ban": "Ki fogod tiltani {{name}}-t",
"create_invite_generate": "Meghívó generálása…", "create_invite_generate": "Meghívó generálása…",
"block_user": "Letiltod őt: {{name}}?", "block_user": "Letiltod őt: {{name}}?",
"unfriend_user": "{{name}} eltávolítása?" "unfriend_user": "{{name}} eltávolítása?",
"unfriend_user_long": "Nem biztos, hogy tudsz vele beszélni amíg vissza nem adod barátnak.",
"block_user_long": "Biztos vagy benne, hogy tiltani akarod {{name}}-t? Ez eltávolítja a barát listádról is."
}, },
"clipboard": { "clipboard": {
"https": "Jelenleg nem HTTPS környezetben vagy.", "https": "Jelenleg nem HTTPS környezetben vagy.",
...@@ -378,7 +434,13 @@ ...@@ -378,7 +434,13 @@
"email": "Email cím megváltoztatása", "email": "Email cím megváltoztatása",
"username": "Felhasználónév megváltoztatása" "username": "Felhasználónév megváltoztatása"
} }
} },
"external_links": {
"title": "A külsős linkek veszélyesek lehetnek!",
"short": "Biztosan ide szeretnél menni: ",
"trust_domain": "Megbízok ebben a tartományban"
},
"token_reveal": "{{name}} tokenje"
}, },
"status": { "status": {
"disconnected": "Szétkapcsolva.", "disconnected": "Szétkapcsolva.",
...@@ -390,11 +452,13 @@ ...@@ -390,11 +452,13 @@
"outgoing": "Kimenő barátkérelem.", "outgoing": "Kimenő barátkérelem.",
"incoming": "Bejövő barátkérelem.", "incoming": "Bejövő barátkérelem.",
"blocked": "Blokkolva", "blocked": "Blokkolva",
"pending": "Függőben lévő", "pending": "Függőben lévő felkérések",
"nobody": "Még nincs itt senki!", "nobody": "Még nincs itt senki!",
"sent": "Kimenő", "sent": "Kimenő",
"from": { "from": {
"single": "{{user}}-től" "single": "{{user}}-től",
"multiple": "{{userlist}}-től és {{user}}",
"several": "{{userlist}}-től és {{count}} mástól…"
} }
}, },
"popovers": { "popovers": {
...@@ -415,14 +479,28 @@ ...@@ -415,14 +479,28 @@
"connections": "Kapcsolatok", "connections": "Kapcsolatok",
"badges": "Jelvények" "badges": "Jelvények"
}, },
"empty": "Nincs itt még semmi…" "empty": "Nincs itt még semmi…",
"mutual_servers": "Közös szerverek",
"no_servers": "Nincsenek közös szerverek!"
}, },
"user_picker": { "user_picker": {
"select": "Válaszd ki barátaidat a hozzáadáshoz." "select": "Válaszd ki barátaidat a hozzáadáshoz."
},
"create_bot": {
"title": "Új bot létrehozása",
"failed": "Nem sikerült létrehozni a botot!"
} }
}, },
"copy_username": "Kattints a felhasználóneved másolásához", "copy_username": "Kattints a felhasználóneved másolásához",
"copy": "Kattints a másoláshoz" "copy": "Kattints a másoláshoz",
"invite": {
"user_count": "{{member_count}} tag",
"login": "Bejelentkezés Revolt-ra",
"accept": "Meghívó elfogadása",
"invited_by": "Meghívó általa: {{user}}",
"invalid": "Érvénytelen meghívó!",
"invalid_desc": "A meghívó már nem létezik, vagy nincs jogod csatlakozni."
}
}, },
"navigation": { "navigation": {
"tabs": { "tabs": {
...@@ -464,12 +542,12 @@ ...@@ -464,12 +542,12 @@
"copy_selection": "Kiválasztás másolása", "copy_selection": "Kiválasztás másolása",
"open_channel_settings": "Csatorna beállításai", "open_channel_settings": "Csatorna beállításai",
"open_group_settings": "Csoport beállításai", "open_group_settings": "Csoport beállításai",
"copy_link": "Link Másolása", "copy_link": "Link másolása",
"open_link": "Link Megnyitása", "open_link": "Link megnyitása",
"clear_status": "Állapot törlése", "clear_status": "Állapot törlése",
"delete_server": "Szerver törlése", "delete_server": "Szerver törlése",
"leave_group": "Csoport elhagyása", "leave_group": "Csoport elhagyása",
"kick_member": "Tag kidobása", "kick_member": "Tag kirúgása",
"ban_member": "Tag kitiltása", "ban_member": "Tag kitiltása",
"leave_server": "Szerver elhagyása", "leave_server": "Szerver elhagyása",
"close_dm": "Közvetlen beszélgetés törlése", "close_dm": "Közvetlen beszélgetés törlése",
...@@ -480,7 +558,10 @@ ...@@ -480,7 +558,10 @@
"create_channel": "Csatorna létrehozása", "create_channel": "Csatorna létrehozása",
"open_server_settings": "Szerver beállításai", "open_server_settings": "Szerver beállításai",
"reply_message": "Válasz", "reply_message": "Válasz",
"open_notification_options": "Értesítési beállítások" "open_notification_options": "Értesítési beállítások",
"create_category": "Kategória létrehozása",
"copy_message_link": "Üzenethivatkozás másolása",
"edit_identity": "Identitás szerkesztése"
}, },
"status": { "status": {
"offline": "Offline", "offline": "Offline",
...@@ -488,6 +569,9 @@ ...@@ -488,6 +569,9 @@
"busy": "Elfoglalt", "busy": "Elfoglalt",
"idle": "Tétlen", "idle": "Tétlen",
"online": "Elérhető" "online": "Elérhető"
},
"permissions": {
"required": "Jogosultság szükséges"
} }
}, },
"dayjs": { "dayjs": {
...@@ -554,7 +638,8 @@ ...@@ -554,7 +638,8 @@
"CompromisedPassword": "Ezt a jelszót egyszer már feltörték, tehát nem ajánlatos használata.", "CompromisedPassword": "Ezt a jelszót egyszer már feltörték, tehát nem ajánlatos használata.",
"InvalidInvite": "Helytelen kód", "InvalidInvite": "Helytelen kód",
"InvalidToken": "Helytelen token", "InvalidToken": "Helytelen token",
"MissingData": "A kérésből adatok hiányoznak." "MissingData": "A kérésből adatok hiányoznak.",
"ReachedMaximumBots": "Elérted a maximális botok számát."
}, },
"shortcuts": { "shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C" "ctrlc": "Ctrl + C"
...@@ -562,10 +647,36 @@ ...@@ -562,10 +647,36 @@
"permissions": { "permissions": {
"channel": { "channel": {
"UploadFiles": { "UploadFiles": {
"t": "Fájlok Feltöltése" "t": "Fájlok Feltöltése",
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy fájlokat tölthessenek fel a szöveges csatornákon."
}, },
"View": { "View": {
"t": "Csatorna Megtekintése" "t": "Csatorna Megtekintése",
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy megtekinthessék azokat a csatornákat, amelyekhez engedélyük van."
},
"VoiceCall": {
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy csatlakozhassanak hangcsatornákhoz.",
"t": "Hanghívás"
},
"InviteOthers": {
"t": "Mások meghívása",
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy meghívhassanak más tagokat egy csatornába."
},
"ManageChannel": {
"t": "Csatornák Kezelése",
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy módosíthassanak vagy törölhessenek egy csatornát."
},
"SendMessage": {
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy üzeneteket küldhessenek szöveg csatornákban.",
"t": "Üzenet Küldése"
},
"ManageMessages": {
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy törölhessék a más tagok által küldött üzeneteket.",
"t": "Üzenetek Kezelése"
},
"EmbedLinks": {
"t": "Hivatkozások beágyazása",
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy beágyazott tartalmat jelenítsen meg a hivatkozáson, amit küldenek szöveges csatornákon."
} }
}, },
"server": { "server": {
...@@ -578,10 +689,12 @@ ...@@ -578,10 +689,12 @@
"t": "Tagok Kitiltása" "t": "Tagok Kitiltása"
}, },
"ChangeNickname": { "ChangeNickname": {
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy megváltoztassák a becenevüket a szerveren." "d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy megváltoztassák a becenevüket a szerveren.",
"t": "Becenév megváltoztatása"
}, },
"ManageChannels": { "ManageChannels": {
"d": "Engedélyezi a tagoknak a csatorna létrehozást, szerkesztést és törlést." "d": "Engedélyezi a tagoknak a csatorna létrehozást, szerkesztést és törlést.",
"t": "Csatornák Kezelése"
}, },
"KickMembers": { "KickMembers": {
"t": "Tagok Kirúgása", "t": "Tagok Kirúgása",
...@@ -596,10 +709,12 @@ ...@@ -596,10 +709,12 @@
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy eltávolítsák mások szerver avatárjait a szerveren." "d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy eltávolítsák mások szerver avatárjait a szerveren."
}, },
"ManageServer": { "ManageServer": {
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy megváltoztassák a szerver nevét, leírását, ikonját és ehhez hasonló információkat." "d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy megváltoztassák a szerver nevét, leírását, ikonját és ehhez hasonló információkat.",
"t": "Szerver Kezelése"
}, },
"ManageNicknames": { "ManageNicknames": {
"d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy megváltozassák mások becenevét a szerveren." "d": "Engedélyezi a tagoknak, hogy megváltozassák mások becenevét a szerveren.",
"t": "Becenevek Kezelése"
} }
} }
} }
......
...@@ -14,13 +14,25 @@ ...@@ -14,13 +14,25 @@
"default": "Default" "default": "Default"
}, },
"theme": "Tema", "theme": "Tema",
"title": "Penampilan" "title": "Penampilan",
"emoji_pack": "Paket Emoji",
"accent_selector": "Aksen Warna",
"advanced": "Opsi Lanjutan",
"reset_overrides": "Reset Perubahan",
"import": "Impor Tema",
"theme_data": "Data Tema",
"custom_css": "Kustom CSS",
"sync": "Opsi Sinkronisasi",
"message_display": "Tampilan Pesan",
"font": "Huruf",
"mono_font": "Pilihan Huruf Monospace"
}, },
"sessions": { "sessions": {
"created": "Dibuat {{time_ago}}", "created": "Dibuat {{time_ago}}",
"this_device": "Perangkat Ini", "this_device": "Perangkat Ini",
"active_sessions": "Sesi Aktif", "active_sessions": "Sesi Aktif",
"title": "Sesi" "title": "Sesi",
"logout": "Keluarkan dari semua sesi lainnya"
}, },
"profile": { "profile": {
"edit_background": "Ubah Latar Belakang", "edit_background": "Ubah Latar Belakang",
...@@ -29,16 +41,84 @@ ...@@ -29,16 +41,84 @@
"placeholder": "Tulis sesuatu tentang dirimu sendiri…", "placeholder": "Tulis sesuatu tentang dirimu sendiri…",
"fetching": "Mengambil profil Anda…", "fetching": "Mengambil profil Anda…",
"info": "Informasi", "info": "Informasi",
"title": "Profil" "title": "Profil",
"edit_profile": "Edit Profil"
}, },
"account": { "account": {
"change_field": "Ubah", "change_field": "Ubah",
"title": "Akun Saya" "title": "Akun Saya",
} "unique_id": "Ini adalah pengidentifikasi pengguna untuk akun anda.",
"2fa": {
"description": "Tambahkan lapisan keamanan ekstra dengan mengaktifkan Otentikasi Dua Langkah (2FA).",
"remove_auth": "Hapus Authenticator",
"title": "Otentikasi Dua Langkah",
"add_auth": "Tambahkan Authenticator"
},
"manage": {
"title": "Pengelolaan Akun",
"description": "Nonaktifkan atau hapus akun anda kapan saja. Aksi ini akan mengeluarkan anda dan menghapus akun anda seluruhnya, termasuk pesan anda, riwayat dan teman.",
"disable": "Nonaktifkan Akun",
"delete": "Hapus Akun"
}
},
"notifications": {
"sounds": "Suara",
"descriptions": {
"enable_push": "Aktifkan untuk menerima notifikasi ketika kamu tidak aktif.",
"enable_desktop": "Ini akan memberimu notifikasi ketika aplikasi terbuka."
},
"enable_desktop": "Aktifkan Notifikasi Desktop.",
"title": "Notifikasi",
"push_notifications": "Pemberitahuan",
"sound": {
"message": "Pesan Diterima",
"call_leave": "Pengguna Keluar dari Panggilan",
"outbound": "Pesan Terkirim",
"call_join": "Pengguna Bergabung dalam Panggilan"
}
},
"audio": {
"title": "Pengaturan Suara",
"input_device": "Mikrofon",
"output_device": "Pengeras Suara / Headset"
},
"experiments": {
"features": "Fitur Tersedia",
"title": "Eksperimen",
"not_available": "Tidak ada eksperimen tersedia untuk saat ini."
},
"donate": {
"title": "Donasi"
},
"language": {
"other": "Opsi Bahasa Lainnya",
"select": "Pilih Bahasa Anda",
"title": "Bahasa"
},
"sync": {
"categories": "Kategori Sinkron",
"descriptions": {
"appearance": "Ini akan mengsinkronisasai pengaturan seperti paket emoji dan kepadatan pesan.",
"locale": "Ini akan mengsinkronisasi bahasa pilihanmu sekarang."
},
"title": "Sinkron"
},
"bots": {
"title": "Robot Saya",
"create_bot": "Buat sebuah Bot",
"copy_invite": "Salin Tautan Undangan",
"add": "Tambahkan Robot",
"token": "Token"
},
"native": {
"title": "Pengaturan Desktop"
},
"source_code": "Kode Sumber"
}, },
"actions": { "actions": {
"upload": "Unggah (maks {{filesize}})", "upload": "Unggah",
"remove": "Hapuskan" "remove": "Hapuskan",
"max_filesize": "(max {{filesize}})"
}, },
"categories": { "categories": {
"client_settings": "Pengaturan Klien", "client_settings": "Pengaturan Klien",
...@@ -50,7 +130,8 @@ ...@@ -50,7 +130,8 @@
"groups": { "groups": {
"owner": "Pemilik Kelompok", "owner": "Pemilik Kelompok",
"name": "Nama Kelompok", "name": "Nama Kelompok",
"create": "Buat kelompok." "create": "Buat sebuah grup",
"description": "Deskripsi Grup"
}, },
"channel": { "channel": {
"bot": "bot", "bot": "bot",
...@@ -59,7 +140,13 @@ ...@@ -59,7 +140,13 @@
"misc": { "misc": {
"spoiler_attachment": "Spoiler", "spoiler_attachment": "Spoiler",
"jump_present": "Loncat ke masa sekarang", "jump_present": "Loncat ke masa sekarang",
"viewing_old": "Melihat pesan lama" "viewing_old": "Melihat pesan lama",
"blocked_messages": "{{count}} pesan diblokir",
"failed_load": "Tidak bisa memuat pesan.",
"blocked_user": "Pengguna diblokir",
"no_sending": "Kamu tidak memiliki izin untuk mengirim pesan di saluran ini.",
"sent_file": "Mengirim sebuah lampiran",
"sent_multiple_files": "Mengirim banyak lampiran"
}, },
"voice": { "voice": {
"unmute": "Suarakan", "unmute": "Suarakan",
...@@ -71,13 +158,15 @@ ...@@ -71,13 +158,15 @@
"group": "Ini adalah permulaan percakapan Anda." "group": "Ini adalah permulaan percakapan Anda."
}, },
"system": { "system": {
"channel_icon_changed": "mengubah ikon saluran", "channel_icon_changed": "{{user}} mengubah ikon saluran",
"channel_description_changed": "mengubah deskripsi saluran", "channel_description_changed": "{{user}} mengubah deskripsi saluran",
"channel_renamed": "mengganti nama saluran menjadi", "channel_renamed": "{{user}} mengganti nama saluran menjadi {{name}}",
"removed_by": "dihapus oleh", "removed_by": "{{user}} telah dihapus oleh {{other_user}}",
"added_by": "ditambahkan oleh", "added_by": "{{user}} telah ditambahkan oleh {{other_user}}",
"user_left": "meninggal.", "user_left": "{{user}} keluar",
"user_joined": "gabung." "user_joined": "{{user}} bergabung",
"user_banned": "{{user}} telah dibanned",
"user_kicked": "{{user}} telah dikeluarkan"
}, },
"typing": { "typing": {
"several": "Beberapa orang sedang mengetik…", "several": "Beberapa orang sedang mengetik…",
...@@ -86,16 +175,48 @@ ...@@ -86,16 +175,48 @@
}, },
"attached_file": "Terlampir {{filename}}", "attached_file": "Terlampir {{filename}}",
"failed_upload": "Upload gagal!", "failed_upload": "Upload gagal!",
"uploading_file": "Mengunggah berkas…", "uploading_file": "Mengunggah…",
"message_saved": "Simpan ke catatan Anda", "message_saved": "Simpan ke catatan Anda",
"message_who": "Kirim pesan kepada {{person}}", "message_who": "Kirim pesan kepada {{person}}",
"message_where": "Kirim {{channel_name}} sebuah pesan" "message_where": "Kirim {{channel_name}} sebuah pesan",
"notifications": {
"none": "Tidak Ada",
"muted": "Disenyapkan",
"default": "Gunakan Bawaan",
"all": "Semua Pesan",
"mention": "Hanya menyebut"
},
"nsfw": {
"channel": {
"confirm": "Masuk kedalam saluran"
},
"confirm": "Saya mengkonfirmasi bahwa saya berusia diatas 18 tahun."
},
"search": {
"title": "Cari",
"sort": {
"oldest": "Terlama",
"relevance": "Relevan",
"latest": "Terbaru"
}
}
}, },
"categories": { "categories": {
"members": "Anggota", "members": "Anggota",
"channels": "Saluran", "channels": "Saluran",
"participants": "Peserta", "participants": "Peserta",
"conversations": "Percakapan" "conversations": "Percakapan"
},
"servers": {
"create": "Buat sebuah server",
"channel_type": "Tipe Saluran",
"voice_channel": "Saluran Suara",
"text_channel": "Saluran Teks",
"name": "Nama Server",
"description": "Deskripsi Server",
"channel_name": "Nama Saluran",
"channel_description": "Deskripsi Saluran",
"owner": "Pemilik Server"
} }
}, },
"navigation": { "navigation": {
...@@ -110,7 +231,7 @@ ...@@ -110,7 +231,7 @@
"status": { "status": {
"offline": "Offline", "offline": "Offline",
"invisible": "Tak terlihat", "invisible": "Tak terlihat",
"busy": "Sibuk", "busy": "Jangan Ganggu",
"idle": "Diam", "idle": "Diam",
"online": "Online" "online": "Online"
} }
...@@ -149,13 +270,17 @@ ...@@ -149,13 +270,17 @@
"email": "Email", "email": "Email",
"username": "Nama pengguna", "username": "Nama pengguna",
"register": "Daftar", "register": "Daftar",
"title": "Masuk" "title": "Masuk",
"email_delay": "Harap tunggu hingga 10 menit."
}, },
"general": { "general": {
"loading": "Memuat…", "loading": "Memuat…",
"image_by": "Gambar oleh", "image_by": "Gambar oleh",
"privacy": "Kebijakan Pribadi", "privacy": "Kebijakan Pribadi",
"tos": "Persyaratan Layanan", "tos": "Persyaratan Layanan",
"about": "Tentang" "about": "Tentang",
"on": "Aktif",
"disabled": "Dinonaktifkan",
"unavailable": "Tak Tersedia"
} }
} }
{
"app": {
"settings": {
"tips": {
"account": {
"b": "自分のプロフィール設定に進みます。",
"a": "公開されているプロフィールをカスタマイズしたい方?"
},
"languages": {
"b": "より多くの翻訳に貢献してください。",
"a": "ご希望の言語がない場合?"
},
"sessions": {
"a": "不明なセッションがリストに表示されている場合は",
"b": "パスワードを変更し、2FAを使用してアカウントを保護してください。"
}
},
"server_pages": {
"categories": {
"title": "カテゴリー"
},
"roles": {
"title": "役割"
},
"bans": {
"no_reason": "禁止理由はありません。",
"revoke": "リボーク",
"reason": "禁止理由",
"user": "ユーザー",
"title": "バンズ"
},
"invites": {
"revoke": "リボーク",
"channel": "チャンネル",
"invitor": "インバイター",
"code": "招待コード",
"title": "招待状"
},
"members": {
"title": "メンバー"
},
"overview": {
"system_messages": "システムメッセージチャンネル",
"description": "チャンネルの説明",
"name": "サーバー名",
"title": "概要"
}
},
"channel_pages": {
"permissions": {
"title": "パーミッション"
},
"overview": {
"description": "チャンネルの説明",
"name": "チャンネル名",
"title": "概要"
}
},
"pages": {
"logOut": "ログアウト",
"feedback": {
"bug_desc": "現在進行中のバグレポートはこちら。",
"bug": "バグトラッカー",
"issue_desc": "問題のトリアージを容易にするために、GitHub上で課題を作成することができます。",
"issue": "新規課題の作成",
"suggest_desc": "Revoltの新しい機能をGitHubのディスカッションで提案してみましょう。",
"suggest": "機能提案の提出",
"title": "フィードバック"
},
"bots": {
"title": "マイボッツ",
"private_bot_tip": "私的なボットでは、あなただけが招待することができます。",
"create_bot": "ボット作成",
"copy_invite": "招待リンクをコピー",
"add": "ボットを追加",
"token": "トークン",
"public_bot_tip": "公共ボットに、誰も招待することができます。",
"public_bot": "公共ボット",
"public_bot_desc": "他のユーザーが、このボットを招待することができるかどうか。",
"interactions_url": "相互作用 URL",
"reserved": "注:このフィールドは、後でのために無効にされた。"
},
"source_code": "ソースコード",
"donate": {
"title": "寄贈"
},
"experiments": {
"not_available": "現時点では実験はできません。",
"features": "利用可能な機能",
"title": "実験の様子"
},
"native": {
"title": "デスクトップ設定"
},
"sync": {
"descriptions": {
"locale": "これにより、現在選択されている言語が同期されます。",
"theme": "これにより、選択したテーマ、カラー、カスタムCSSが同期されます。",
"appearance": "これにより、絵文字パックやメッセージ密度などのオプションが同期されます。"
},
"categories": "カテゴリーの同期",
"title": "シンク"
},
"language": {
"other": "その他の言語オプション",
"const": "構築された言語",
"select": "言語の選択",
"title": "言語"
},
"notifications": {
"sound": {
"call_leave": "ユーザーレフトコール",
"call_join": "ユーザーがコールに参加",
"outbound": "メッセージ送信",
"message": "受信したメッセージ"
},
"descriptions": {
"enable_push": "オフラインになったときに通知を受け取るようにする。",
"enable_desktop": "これにより、アプリを開いている間、通知を受け取ることができます。"
},
"sounds": "サウンド",
"push_notifications": "プッシュ通知",
"title": "お知らせ",
"enable_push": "プッシュ通知を有効にする。",
"enable_desktop": "デスクトップ通知を有効にする。"
},
"appearance": {
"ligatures_desc": "サポートされているフォントでは、合字は文字を組み合わせて使うもので、例えば「->」を「矢印」に変えることができます。Interに切り替えて、このオプションを切り替えてみてください。",
"ligatures": "フォントリガチャー",
"mono_font": "Monospaceフォントセレクター",
"font": "フォント",
"sync": "同期オプション",
"custom_css": "カスタムCSS",
"theme_data": "テーマデータ",
"import_theme": "テーマを文字列から読み込む",
"import": "テーマの読み込み",
"reset_overrides": "リセットのオーバーライド",
"overrides": "テーマのオーバーライド",
"advanced": "高度なオプション",
"message_display": "メッセージ表示",
"emoji_pack": "絵文字パック",
"accent_selector": "アクセントカラー",
"color": {
"dark": "ダーク",
"light": "ライト"
},
"display": {
"compact_description": "古き良き時代のIRC。",
"default_description": "美しく、洗練された、モダンなデザイン。",
"compact": "コンパクト",
"default": "デフォルト"
},
"theme": "テーマ",
"title": "外観"
},
"audio": {
"output_device": "スピーカー/ヘッドセット",
"input_device": "マイクロフォン",
"title": "音声設定"
},
"sessions": {
"logout": "他のすべてのセッションからのログアウト",
"created": "作成された{{time_ago}}",
"this_device": "このデバイス",
"active_sessions": "アクティブセッション",
"title": "セッション"
},
"profile": {
"edit_profile": "プロフィール編集",
"edit_background": "編集背景",
"custom_background": "カスタムバックグラウンド",
"profile_picture": "プロフィール写真",
"placeholder": "自分のことを書いて…",
"fetching": "あなたのプロフィールを取得しています…",
"info": "インフォメーション",
"title": "プロフィール"
},
"account": {
"manage": {
"delete": "アカウントの削除",
"disable": "アカウントの無効化",
"description": "いつでもアカウントを無効にしたり、削除することができます。この操作を行うと、ログアウトして、チャット履歴や友達を含むアカウントが完全に削除されます。",
"title": "アカウント管理"
},
"2fa": {
"remove_auth": "Authenticatorの削除",
"add_auth": "Authenticatorの追加",
"description": "お客様のアカウントで2FAを有効にすることで、さらにセキュリティを高めることができます。",
"title": "2ファクタ認証"
},
"unique_id": "これは、お客様のアカウントに固有のユーザー識別子です。",
"change_field": "変更",
"title": "マイアカウント"
}
},
"actions": {
"max_filesize": "(最大{{filesize}})",
"upload": "アップロード",
"remove": "削除"
},
"categories": {
"client_settings": "クライアント設定",
"user_settings": "ユーザー設定"
},
"title": "設定",
"permissions": {
"default_role": "デフォルト",
"server": "サーバーパーミッション",
"channel": "チャンネル権限",
"create_role": "新規ロールの作成",
"role_name": "役名"
}
},
"main": {
"servers": {
"voice_channel": "ボイスチャンネル",
"text_channel": "テキストチャンネル",
"owner": "サーバーオーナー",
"custom_banner": "カスタムバナー",
"channel_description": "チャンネルの説明",
"channel_type": "チャンネルタイプ",
"channel_name": "チャンネル名",
"description": "サーバーの説明",
"name": "サーバー名",
"create": "サーバーの作成"
},
"groups": {
"owner": "グループオーナー",
"description": "グループ概要",
"name": "グループ名",
"create": "グループの作成"
},
"channel": {
"search": {
"sort": {
"oldest": "最古",
"latest": "最新",
"relevance": "関連性"
},
"title": "検索"
},
"notifications": {
"muted": "ミュート",
"none": "なし",
"mention": "メンションのみ",
"all": "すべてのメッセージ",
"default": "デフォルトの使用"
},
"bot": "ボット",
"edited": "(編集)",
"unknown_user": "未知のユーザー",
"nsfw": {
"confirm": "私は、私が18歳以上であることを確認します。",
"channel": {
"confirm": "チャンネルに入る",
"marked": "このチャンネルはNSFWとしてマークされています。"
}
},
"misc": {
"sent_multiple_files": "複数の添付ファイルを送信",
"sent_file": "添付ファイルの送信",
"blocked_user": "ブロックされたユーザー",
"blocked_messages": "{{count}}件の着信拒否メッセージ",
"no_sending": "このチャンネルでメッセージを送信する権限がありません。",
"failed_load": "メッセージを読み込めませんでした。",
"spoiler_attachment": "ネタバレ",
"jump_present": "現在に至る",
"viewing_old": "古いメッセージの表示"
},
"voice": {
"unmute": "アンミュート",
"mute": "ミュート",
"leave": "ボイスチャットを残す",
"connected": "ボイスチャンネルに接続"
},
"start": {
"group": "これが会話の始まりです。"
},
"system": {
"channel_icon_changed": "{{user}}はチャンネルアイコンを変更しました",
"channel_description_changed": "{{user}}がチャンネルの説明を変更しました",
"channel_renamed": "{{user}}はチャンネルを{{name}}にリネームしました",
"removed_by": "{{user}}は{{other_user}}によって削除されました",
"added_by": "{{user}}は{{other_user}}によって追加されました",
"user_banned": "{{user}}がサーバーから禁止されました",
"user_kicked": "{{user}}がサーバーからキックされました",
"user_left": "{{user}}がサーバーから離脱",
"user_joined": "{{user}}の参加"
},
"typing": {
"several": "何人もの人が入力している…",
"multiple": "{{userlist}}と{{user}}が入力している…",
"single": "{{user}}が入力している…"
},
"attached_file": "添付された{{filename}}",
"failed_upload": "アップロードに失敗しました!",
"uploading_file": "アップロード中…",
"message_saved": "ノートに保存",
"message_who": "{{person}}にメッセージを送る",
"message_where": "{{channel_name}}にメッセージを送る"
},
"categories": {
"members": "メンバー",
"channels": "チャンネル",
"participants": "参加者",
"conversations": "会話"
}
},
"navigation": {
"tabs": {
"saved": "保存されたノート",
"unreads": "未読",
"friends": "フレンズ",
"dev": "開発者",
"home": "ホーム"
}
},
"status": {
"offline": "オフライン",
"invisible": "インビジブル",
"busy": "邪魔しないで",
"idle": "離席中",
"online": "オンライン"
},
"special": {
"friends": {
"pending": "リクエストの保留",
"sent": "発信",
"nobody": "まだ誰もいませんよ!",
"blocked": "ブロック",
"incoming": "友達のリクエストが来ています。",
"outgoing": "友達リクエストの発信。",
"from": {
"single": "{{user}}より",
"multiple": "{{userlist}}と{{user}}から",
"several": "{{userlist}}さんより 他{{count}}名…"
}
},
"modals": {
"error": "エラーが発生しました!",
"signed_out": "あなたはサインアウトされていました!",
"onboarding": {
"welcome": "ようこそ",
"pick": "このユーザー名は、後で設定で変更することができます。"
},
"prompt": {
"confirm_delete_long": "一度削除してしまうと元には戻れません。",
"confirm_delete_message_long": "本当にこれを削除していいのか?",
"confirm_kick": "本当に{{name}}を蹴りたいのか?",
"block_user_long": "本当に{{name}}をブロックしますか?また、あなたの友達リストからも削除されます。",
"confirm_leave": "{{name}}を残す?",
"confirm_leave_long": "再度招待されない限り、再入会はできません。",
"confirm_close_dm": "{{name}}との親密な会話?",
"confirm_close_dm_long": "あとで開きなおすことはできますが、双方ともに消えてしまいます。",
"confirm_delete": "{{name}}の削除?",
"create_invite_generate": "招待状を作成する…",
"create_invite_created": "これがあなたの新しい招待コードです:",
"confirm_ban": "あなたは{{name}}を禁止しようとしています",
"confirm_ban_reason": "禁止理由",
"unfriend_user": "{{name}}を削除しますか?",
"unfriend_user_long": "再度、追加しないと会話ができなくなることもあります。",
"block_user": "ブロック{{name}}?"
},
"account": {
"change": {
"email": "Eメールの変更",
"password": "パスワードの変更",
"username": "ユーザー名の変更"
},
"failed": "変化に失敗した!"
},
"actions": {
"block": "ブロック",
"reload": "リロードアプリ",
"ok": "OK",
"ban": "バン",
"kick": "キック",
"save": "保存",
"hide": "隠す",
"close": "閉じる",
"leave": "放置",
"back": "戻る",
"remove": "削除",
"delete": "削除",
"create": "クリエイト",
"reveal": "暴露",
"update": "アップデート",
"cancel": "キャンセル",
"preview": "プレビュー",
"continue": "続ける",
"send_email": "メール送信",
"edit": "修正"
},
"clipboard": {
"unavailable": "クリップボードが使用できません!",
"https": "現在、HTTPS環境ではありません。",
"copy": "マニュアルコピー:"
},
"external_links": {
"title": "外部リンクは危険なことができます!",
"short": "本当に接続しますか? ",
"trust_domain": "このドメインを信頼する"
},
"token_reveal": "{{name}}のトークン"
},
"popovers": {
"user_profile": {
"empty": "ここは少し空いていますね…",
"badges": {
"translator": "翻訳者",
"supporter": "サポーター",
"responsible_disclosure": "責任を持って開示したバグ(複数",
"early_adopter": "アーリーアダプター"
},
"profile": "プロフィール",
"mutual_friends": "共通の友人",
"mutual_groups": "相互グループ",
"mutual_servers": "相互のサーバー",
"no_users": "共通の友人がいない!",
"no_groups": "相互のグループがない!",
"no_servers": "相互のサーバーはありません!",
"sub": {
"badges": "バッジ",
"information": "インフォメーション",
"connections": "コネクション"
}
},
"user_picker": {
"select": "追加する友人を選択します。"
},
"create_bot": {
"title": "新しいボットを作成する",
"failed": "ボットの作成に失敗しました!"
}
},
"copy_username": "クリックしてユーザー名をコピー",
"copy": "クリックしてコピー",
"status": {
"offline": "オフライン。",
"disconnected": "切断された。",
"connecting": "コネクティング…",
"reconnecting": "リコネクティング…"
},
"invite": {
"invited_by": "{{user}}の招待状",
"login": "Revoltへのログイン",
"accept": "招待状を受け取る",
"user_count": "{{member_count}}ユーザー",
"invalid_desc": "招待状がないか、参加権限がありません。",
"invalid": "不適切招待状です!"
},
"requires_online": "これを見るには、オンラインである必要があります。"
},
"context_menu": {
"copy_id": "コピーID",
"copy_text": "コピーテキスト",
"copy_uid": "ユーザーIDのコピー",
"copy_cid": "チャンネルIDのコピー",
"copy_mid": "コピーメッセージID",
"copy_message_link": "メッセージリンクのコピー",
"mention": "言及",
"message_user": "メッセージ",
"view_profile": "プロフィールを見る",
"mark_as_read": "既読にする",
"reply_message": "返信",
"quote_message": "引用メッセージ",
"edit_message": "メッセージの編集",
"delete_message": "メッセージの削除",
"remove_member": "グループからの削除",
"kick_member": "キックメンバー",
"ban_member": "禁止事項",
"open_file": "ファイルを開く",
"open_image": "画像を開く",
"save_image": "画像の保存",
"open_video": "オープンビデオ",
"save_video": "ビデオの保存",
"copy_link": "コピーリンク",
"open_link": "リンクを開く",
"block_user": "ブロックユーザー",
"add_friend": "友達追加",
"remove_friend": "友人の削除",
"cancel_friend": "リクエストのキャンセル",
"clear_status": "ステータスのクリア",
"leave_group": "グループ離脱",
"close_dm": "閉じる DM",
"edit_identity": "アイデンティティの編集",
"create_channel": "チャンネル作成",
"create_category": "カテゴリーの作成",
"create_invite": "招待状の作成",
"open_notification_options": "通知オプション",
"open_channel_settings": "チャンネル設定",
"open_server_settings": "サーバー設定",
"open_group_settings": "グループ設定",
"copy_selection": "コピー選択",
"copy_sid": "コピーサーバID",
"retry_message": "リトライ送信",
"cancel_message": "送信キャンセル",
"save_file": "ファイルの保存",
"unblock_user": "ユーザーのブロック解除",
"custom_status": "カスタムステータス",
"set_custom_status": "カスタムステータスの設定",
"leave_server": "サーバーを離れる",
"delete_server": "サーバーの削除",
"delete_channel": "チャンネルの削除"
},
"permissions": {
"required": "必要な権限"
}
},
"login": {
"error": {
"resend": "再送に失敗しました!",
"reset": "リセットに失敗しました!",
"login": "ログインに失敗しました!",
"create": "登録に失敗しました!"
},
"successful_registration": "登録が完了しました!",
"open_mail_provider": "オープン {{provider}}",
"check_spam": "見つからない場合は、迷惑メールをご確認ください",
"email_delay": "到着までに10分程度かかる場合があります。",
"check_mail": "メールをチェックする。",
"cancel": "リクエストをキャンセルします。",
"resend": "検証を再送する。",
"missing_verification": "メールがない?",
"create": "新しいアカウントを作成します。",
"existing": "既にアカウントをお持ちの方?",
"new": "Revoltは初めてですか?",
"remembered": "ログインに戻ります。",
"set_password": "新しいパスワードを設定する。",
"reset": "パスワードをリセットする。",
"forgot": "パスワードをお忘れですか?",
"enter": {
"current_password": "現在のパスワードを入力してください。",
"invite": "招待コードを入力してください。",
"password": "パスワードを入力してください。",
"email": "Eメールを入力してください。",
"username": "ユーザー名を入力してください。"
},
"current_password": "現在のパスワード",
"invite": "招待コード",
"password": "パスワード",
"email": "電子メール",
"username": "ユーザー名",
"register": "登録",
"title": "ログイン"
},
"general": {
"unavailable": "未支援",
"disabled": "無効化",
"loading": "ローディング…",
"privacy": "プライバシーポリシー",
"tos": "利用規約",
"about": "紹介",
"image_by": "イメージ提供",
"on": "オン",
"off": "オフ"
},
"error": {
"FailedToReceive": "サーバーがあなたのファイルを受信できませんでした。",
"UnsupportedBrowser": "ブラウザにはこの機能のサポートがありません。",
"NetworkError": "ネットワークエラーです。",
"Unauthorized": "未承認です。",
"FailedValidation": "フィールドの検証に失敗しました。",
"InternalError": "内部エラーが発生しました。",
"UnknownError": "許可がない。",
"OperationFailed": "操作に失敗しました。",
"RenderFail": "テンプレートのレンダリングに失敗しました。",
"MissingHeaders": "ヘッダがない。",
"UnverifiedAccount": "未検証のアカウントです。",
"UnknownUser": "不明なユーザーです。",
"EmailInUse": "使用中のEメール。",
"EmailFailed": "メールの送信に失敗しました。",
"InvalidToken": "無効なトークン",
"MissingInvite": "リクエストに招待コードがない。",
"InvalidInvite": "無効なコード",
"AlreadyOnboarded": "すでにオンボーディングを終えています。",
"AlreadyFriends": "このユーザーとはすでに友達です。",
"AlreadySentRequest": "I'm already friends with this user.",
"Blocked": "このユーザーをブロックしました。",
"RequiredField": "必須",
"TooShort": "短すぎる",
"TooLong": "長すぎる",
"InvalidEmail": "無効なEメールアドレス",
"Unavailable": "利用できません。",
"FileTooLarge": "ファイルが大きすぎます。",
"MissingData": "リクエストにはデータがありません。",
"ProbeError": "ファイルのメタデータの取得に失敗しました。",
"IoError": "サーバーにI/Oエラーが発生しました。",
"DeniedNotification": "通知アクセスが拒否されたので、ページ設定を確認してください。",
"CompromisedPassword": "このパスワードは漏洩しています。",
"Unlabelled": "何かが起こった。",
"DatabaseError": "データベースエラーです。",
"MissingPermission": "許可がない。",
"InvalidSession": "無効なセッションです。",
"InvalidCredentials": "メールアドレスまたはパスワードが間違っています。",
"UsernameTaken": "ユーザー名が取られています。",
"BlockedOther": "このユーザーはあなたをブロックしました。",
"NoEffect": "この要求は何の効果もありませんでした。",
"ReachedMaximumBots": "すでに最大値だけのボットを持っていらっしゃいますね。"
},
"permissions": {
"server": {
"ManageRoles": {
"d": "メンバーが自分より低いランクのロールを作成、編集、削除できるようにします。また、チャンネル上のロールの権限を変更することもできます。",
"t": "ロールの管理"
},
"ManageChannels": {
"d": "メンバーがチャンネルを作成、編集、削除することができます。",
"t": "チャンネルの管理"
},
"KickMembers": {
"d": "メンバーがこのサーバーからメンバーを追い出すことができます。追い出されたメンバーは、招待を受ければ再び参加することができます。",
"t": "キックメンバー"
},
"ManageNicknames": {
"d": "メンバーが他のメンバーのニックネームを変更することができます。",
"t": "ニックネームの管理"
},
"RemoveAvatars": {
"t": "アバターの削除",
"d": "メンバーがこのサーバー上の他のメンバーのサーバーアバターを削除することができます。"
},
"ManageServer": {
"d": "このサーバーの名前、説明、アイコンなどの情報を変更することができます。",
"t": "サーバーの管理"
},
"BanMembers": {
"t": "禁止事項",
"d": "メンバーがこのサーバーからメンバーを永久に削除できるようにします。"
},
"ChangeNickname": {
"t": "ニックネームの変更",
"d": "このサーバーでのメンバーのニックネームの変更を許可します。"
},
"ChangeAvatar": {
"t": "アバターの変更",
"d": "このサーバーでメンバーがサーバーアバターを変更できるようにします。"
}
},
"channel": {
"SendMessage": {
"d": "メンバーがテキストチャンネルでメッセージを送ることができます。",
"t": "メッセージの送信"
},
"VoiceCall": {
"d": "メンバーが音声チャンネルに参加できるようになります。",
"t": "ボイスコール"
},
"View": {
"t": "チャンネルを見る",
"d": "メンバーがこの権限を持っているチャンネルの閲覧を許可します。"
},
"ManageMessages": {
"t": "メッセージの管理",
"d": "メンバーが他のメンバーから送られてきたメッセージを削除することができます。"
},
"ManageChannel": {
"t": "チャンネルの管理",
"d": "メンバーがチャンネルの編集や削除を行うことができます。"
},
"InviteOthers": {
"t": "他の人を招待する",
"d": "メンバーが他のユーザーをチャンネルに招待することができます。"
},
"EmbedLinks": {
"t": "埋め込みリンク",
"d": "メンバーがテキストチャンネルに投稿したリンクに、埋め込みコンテンツを表示できるようになります。"
},
"UploadFiles": {
"t": "ファイルのアップロード",
"d": "メンバーがテキストチャンネルでファイルをアップロードできるようにします。"
}
}
},
"quantities": {
"members": {
"many": "{{count}}人のメンバー",
"one": "1人のメンバー"
}
},
"dayjs": {
"lastDay": "[昨日は] {{time}}",
"sameDay": "[今日のところは] {{time}}",
"nextDay": "[明日から] {{time}}",
"nextWeek": "dddd [で] {{time}}",
"defaults": {
"date_separator": "-",
"date_format": "traditional",
"twelvehour": "no"
},
"lastWeek": "[先週の] dddd [で] {{time}}"
},
"notifications": {
"now_friends": "あなたは@{{person}}さんと友達になりました!",
"sent_request": "@{{person}}さんからフレンドリクエストをいただきました。"
},
"shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C"
}
}
{
"app": {
"main": {
"channel": {
"misc": {
"jump_present": "최근으로 이동하기",
"viewing_old": "이전 메세지를 보고 있어요",
"no_sending": "이 채널 내에서 메세지를 보낼 권한이 없어요.",
"spoiler_attachment": "스포일러",
"failed_load": "메세지를 불러올 수 없어요.",
"blocked_user": "차단된 사용자",
"sent_file": "파일을 보냈어요",
"sent_multiple_files": "여러 개의 파일을 보냈어요",
"blocked_messages": "{{count}}개의 차단된 메세지"
},
"search": {
"sort": {
"latest": "최신 순",
"oldest": "오래된 순",
"relevance": "관련성"
},
"title": "검색"
},
"system": {
"channel_icon_changed": "{{user}}님이 채널 아이콘을 변경했어요",
"user_joined": "{{user}}님이 접속했어요",
"user_left": "{{user}}님이 떠났어요",
"user_kicked": "{{user}}님이 추방되었어요",
"channel_description_changed": "{{user}}님이 채널 설명을 변경했어요",
"user_banned": "{{user}}님이 차단되었어요",
"added_by": "{{other_user}}님이 {{user}}님을 추가했어요",
"removed_by": "{{other_user}}님이 {{user}}님을 삭제했어요",
"channel_renamed": "{{user}}님이 채널 이름을 {{name}}채널로 변경했어요"
},
"voice": {
"leave": "연결 끊기",
"unmute": "음소거 해제",
"connected": "음성 채널 접속됨",
"mute": "음소거"
},
"uploading_file": "업로드 중…",
"failed_upload": "업로드에 실패했어요!",
"message_where": "{{channel_name}}에 메세지 보내기",
"typing": {
"single": "{{user}}님이 입력하고 있어요…",
"multiple": "{{userlist}} 님과 {{user}}님이 입력하고 있어요…",
"several": "여러 사람이 입력하고 있어요…"
},
"attached_file": "{{filename}} 첨부",
"message_who": "{{person}}에게 메세지 보내기",
"bot": "봇",
"notifications": {
"all": "모든 메세지",
"default": "기본 설정 사용",
"none": "없음",
"muted": "음소거",
"mention": "멘션만"
},
"nsfw": {
"channel": {
"marked": "이 채널은 NSFW로 표시됩니다.",
"confirm": "채널 입장"
},
"confirm": "자신이 18세 이상임을 확인합니다."
},
"edited": "(수정됨)",
"unknown_user": "<알 수 없는 사용자>",
"message_saved": "메모에 저장하기",
"start": {
"group": "대화의 시작입니다."
}
},
"groups": {
"create": "그룹 만들기",
"name": "그룹 이름",
"description": "그룹 설명",
"owner": "그룹 소유자"
},
"servers": {
"name": "서버 이름",
"voice_channel": "음성 채널",
"create": "서버 만들기",
"description": "서버 설명",
"channel_name": "채널 이름",
"channel_type": "채널 유형",
"channel_description": "채널 설명",
"custom_banner": "커스텀 배너",
"owner": "서버 소유자",
"text_channel": "채팅 채널"
},
"categories": {
"members": "멤버",
"channels": "채널",
"conversations": "대화",
"participants": "참가자들"
}
},
"settings": {
"pages": {
"account": {
"2fa": {
"remove_auth": "2단계 인증 제거하기",
"title": "2단계 인증",
"description": "계정에 2단계 인증을 활성화하여 보안 수준을 향상시키세요.",
"add_auth": "2단계 인증 추가하기"
},
"title": "내 계정",
"manage": {
"disable": "계정 비활성화",
"delete": "계정 삭제",
"description": "언제든지 계정을 비활성화하거나 삭제할 수 있어요. 이 작업을 수행하면 계정에서 로그아웃되고 채팅 기록 및 친구 목록이 삭제됩니다.",
"title": "계정 관리"
},
"unique_id": "이 번호는 이 계정의 고유한 식별 번호입니다.",
"change_field": "변경"
},
"profile": {
"title": "프로필",
"edit_profile": "프로필 수정",
"profile_picture": "프로필 사진",
"placeholder": "자신을 소개하세요…",
"info": "내 소개",
"custom_background": "커스텀 배경",
"edit_background": "배경 수정",
"fetching": "프로필을 불러오고 있어요…"
},
"appearance": {
"theme": "테마",
"display": {
"default": "기본",
"default_description": "아름답고, 세련되며 현대적입니다.",
"compact": "컴팩트",
"compact_description": "역사깊고 좋은 채팅 플랫폼."
},
"color": {
"dark": "어둡게",
"light": "밝게"
},
"emoji_pack": "이모지 팩",
"font": "폰트",
"custom_css": "커스텀 CSS",
"advanced": "고급 옵션",
"import": "테마 불러오기",
"message_display": "메세지 표시",
"overrides": "테마 재정의",
"reset_overrides": "재설정 취소",
"import_theme": "문자열로부터 테마 불러오기",
"theme_data": "테마 데이터",
"sync": "동기화",
"title": "디스플레이",
"accent_selector": "색 강조",
"mono_font": "고정 폭 폰트",
"ligatures_desc": "지원되는 폰트에 한해서, 자동으로 이모티콘을 이모지로 변환할 수 있어요. (예시: ->를 ➡로 바꿀수 있어요.) 이 옵션은 켜고 끌 수 있어요.",
"ligatures": "문자 이모지 변환"
},
"language": {
"title": "언어",
"select": "언어 선택",
"other": "기타 언어 옵션",
"const": "구성 언어"
},
"audio": {
"title": "음성 설정",
"input_device": "마이크",
"output_device": "스피커 / 헤드셋"
},
"donate": {
"title": "후원"
},
"source_code": "소스 코드",
"bots": {
"title": "내 봇",
"copy_invite": "초대 링크 복사",
"private_bot_tip": "사적인 봇으로, 당신만이 초대할 수 있습니다.",
"create_bot": "봇 생성하기",
"add": "봇 추가",
"token": "토큰",
"public_bot_tip": "공용 봇으로, 누구나 초대할 수 있습니다.",
"public_bot": "공용 봇",
"public_bot_desc": "다른 유저들이 이 봇을 초대할 수 있는지.",
"interactions_url": "상호작용 URL",
"reserved": "참고: 이 필드는 나중을 위해 비활성화되었습니다."
},
"feedback": {
"title": "피드백",
"issue": "새로운 이슈 만들기",
"bug": "버그 트래커",
"bug_desc": "여기에서 현재 활성화된 버그 보고서를 봅니다.",
"issue_desc": "이슈를 더 쉽게 알 수 있도록, GitHub에서 이슈를 만들 수 있어요.",
"suggest": "기능 제안하기",
"suggest_desc": "GitHub 토론에서 Revolt의 새로운 기능을 제안하세요."
},
"experiments": {
"title": "실험 기능",
"features": "사용 가능한 기능",
"not_available": "현재 사용 가능한 실험 기능이 아쉽지만 없어요."
},
"logOut": "로그아웃",
"notifications": {
"title": "알림",
"enable_desktop": "데스크탑 알림 활성화.",
"enable_push": "푸시 알림 활성화.",
"push_notifications": "푸시 알림",
"descriptions": {
"enable_push": "오프라인일 때 알림을 받으려면 활성화하세요.",
"enable_desktop": "활성화하면 앱이 열려 있는 동안 알림이 표시됩니다."
},
"sound": {
"outbound": "메시지 보냈을 때",
"call_join": "사용자가 음성 채널에 참가했을 때",
"call_leave": "사용자가 음성 채널에서 나갔을 때",
"message": "메시지 받았을 때"
},
"sounds": "소리"
},
"native": {
"title": "데스크탑 설정"
},
"sessions": {
"title": "세션",
"active_sessions": "활성화된 세션",
"this_device": "현재 기기",
"created": "{{time_ago}}에 만들어졌어요",
"logout": "모든 세션에서 로그아웃"
},
"sync": {
"title": "동기화",
"categories": "카테고리 동기화",
"descriptions": {
"theme": "선택한 테마, 색상 및 커스텀 CSS가 동기화됩니다.",
"locale": "현재 고른 언어를 동기화됩니다.",
"appearance": "이모지 팩 및 메시지 밀도와 같은 옵션이 동기화됩니다."
}
}
},
"title": "설정",
"categories": {
"user_settings": "사용자 설정",
"client_settings": "클라이언트 설정"
},
"actions": {
"upload": "업로드",
"remove": "제거",
"max_filesize": "(최대 {{filesize}})"
},
"channel_pages": {
"overview": {
"name": "채널 이름",
"description": "채널 설명",
"title": "일반"
},
"permissions": {
"title": "권한"
}
},
"server_pages": {
"overview": {
"description": "채널 설명",
"name": "서버 이름",
"system_messages": "시스템 메세지 채널",
"title": "일반"
},
"members": {
"title": "멤버"
},
"roles": {
"title": "역할"
},
"categories": {
"title": "카테고리"
},
"invites": {
"title": "초대",
"code": "초대 주소",
"channel": "채널",
"invitor": "초대자",
"revoke": "취소"
},
"bans": {
"reason": "차단 사유",
"user": "사용자",
"title": "차단",
"no_reason": "차단 사유가 없네요.",
"revoke": "해제"
}
},
"permissions": {
"default_role": "기본",
"server": "서버 권한",
"channel": "채널 권한",
"create_role": "새 역할 만들기",
"role_name": "역할 이름"
},
"tips": {
"languages": {
"a": "원하시는 언어가 없으신가요?",
"b": "더 많은 번역에 기여해주세요."
},
"account": {
"b": "프로필 설정으로 이동합니다.",
"a": "공개 프로필을 설정하시겠습니까?"
},
"sessions": {
"b": "비밀번호를 변경하고 2단계 인증을 사용하여 계정을 보호하세요.",
"a": "세션 목록에 알 수 없는 세션이 표시되면,"
}
}
},
"context_menu": {
"copy_message_link": "메세지 링크 복사",
"view_profile": "프로필 보기",
"kick_member": "멤버 추방하기",
"copy_id": "ID 복사",
"copy_cid": "채널 ID 복사",
"copy_mid": "메세지 ID 복사",
"copy_sid": "서버 ID 복사",
"mention": "멘션",
"message_user": "메세지",
"reply_message": "답장",
"ban_member": "멤버 차단하기",
"copy_uid": "유저 ID 복사",
"delete_message": "메시지 삭제하기",
"edit_message": "메시지 수정하기",
"copy_text": "텍스트 복사",
"mark_as_read": "읽음으로 표시하기",
"save_file": "파일 저장하기",
"save_image": "이미지 저장하기",
"save_video": "동영상 저장하기",
"copy_link": "링크 복사",
"close_dm": "DM 닫기",
"copy_selection": "선택 복사",
"retry_message": "재전송",
"cancel_message": "전송 취소",
"open_file": "파일 열기",
"open_image": "이미지 열기",
"open_video": "동영상 열기",
"open_link": "링크 열기",
"block_user": "멤버 차단",
"unblock_user": "멤버 차단 해제",
"remove_friend": "친구 삭제",
"add_friend": "친구 추가",
"cancel_friend": "요청 취소",
"clear_status": "상태 삭제",
"set_custom_status": "사용자 지정 상태 설정하기",
"leave_group": "그룹에서 나가기",
"leave_server": "서버에서 나가기",
"delete_server": "서버 삭제",
"delete_channel": "채널 삭제",
"create_channel": "채널 만들기",
"create_category": "카테고리 만들기",
"create_invite": "초대 코드 만들기",
"open_notification_options": "알림 설정",
"open_channel_settings": "채널 설정",
"open_server_settings": "서버 설정",
"open_group_settings": "그룹 설정",
"remove_member": "그룹에서 추방하기",
"custom_status": "사용자 지정 상태",
"quote_message": "메시지 인용하기",
"edit_identity": "서버별 프로필 수정"
},
"navigation": {
"tabs": {
"dev": "개발자",
"home": "홈",
"friends": "친구",
"unreads": "읽지 않음",
"saved": "저장된 메모"
}
},
"status": {
"online": "온라인",
"idle": "자리 비움",
"busy": "다른 용무 중",
"offline": "오프라인",
"invisible": "표시 불가"
},
"special": {
"status": {
"connecting": "연결 중…",
"disconnected": "연결 끊김.",
"reconnecting": "다시 연결하는 중…",
"offline": "오프라인."
},
"popovers": {
"user_profile": {
"badges": {
"translator": "번역가",
"supporter": "서포터",
"early_adopter": "얼리 어답터",
"responsible_disclosure": "버그 리포터"
},
"mutual_friends": "같이 아는 친구",
"mutual_groups": "같이 있는 그룹",
"mutual_servers": "같이 있는 서버",
"no_servers": "같이 있는 서버가 없어요!",
"sub": {
"connections": "연결",
"information": "정보",
"badges": "뱃지"
},
"profile": "프로필",
"no_users": "같이 아는 친구가 없어요!",
"no_groups": "같이 있는 그룹이 없어요!",
"empty": "여기는 좀 휑하네요…"
},
"user_picker": {
"select": "추가할 친구를 선택하세요."
},
"create_bot": {
"title": "새로운 봇 만들기",
"failed": "봇을 만드는데 실패 했어요!"
}
},
"invite": {
"login": "Revolt에 로그인",
"accept": "초대 수락",
"invited_by": "{{user}}님의 초대",
"user_count": "{{member_count}}명",
"invalid": "잘못된 초대장이에요!",
"invalid_desc": "초대장이 없거나 참가 권한이 없습니다."
},
"modals": {
"actions": {
"preview": "미리 보기",
"ban": "차단",
"kick": "추방",
"save": "저장",
"hide": "숨기기",
"close": "닫기",
"back": "뒤로 가기",
"create": "생성",
"leave": "떠나기",
"ok": "확인",
"block": "차단",
"delete": "삭제",
"remove": "제거",
"update": "업데이트",
"cancel": "취소",
"reload": "앱 재시작",
"continue": "계속",
"send_email": "이메일 전송",
"reveal": "보이기",
"edit": "수정"
},
"error": "오류가 발생했어요!",
"prompt": {
"create_invite_generate": "초대 코드 생성 중…",
"create_invite_created": "새 초대 코드는 다음과 같아요 :",
"confirm_kick": "{{name}}님을 추방하시겠습니까?",
"confirm_ban": "{{name}}님을 차단하려고 합니다",
"confirm_ban_reason": "차단 사유",
"confirm_close_dm_long": "나중에 다시 열 수 있지만 서로에게서 사라집니다.",
"confirm_delete": "{{name}}(을)를 삭제할까요?",
"unfriend_user_long": "친구를 다시 추가할때까지 개인 메세지를 못할 수도 있어요.",
"block_user_long": "{{name}}님을 차단하시겠습니까? 친구 목록에서도 제거됩니다.",
"confirm_leave": "{{name}}에서 나가시겠습니까?",
"confirm_leave_long": "다시 초대되지 않는 이상 다시 들어올 수 없어요.",
"confirm_delete_long": "한번 삭제되면 되돌릴 수 없어요.",
"confirm_delete_message_long": "삭제하시겠습니까?",
"unfriend_user": "{{name}}님을 친구 삭제하시겠습니까?",
"block_user": "{{name}}을(를) 차단하시겠습니까?",
"confirm_close_dm": "{{name}}님과의 개인 메세지를 닫으시겠습니까?"
},
"account": {
"change": {
"password": "비밀번호 변경",
"email": "이메일 변경",
"username": "멤버 이름 변경"
},
"failed": "변경에 실패하셨어요!"
},
"clipboard": {
"unavailable": "클립보드를 사용할 수 없어요!",
"https": "현재 HTTPS 연결이 되어 있지 않아요.",
"copy": "수동 복사:"
},
"signed_out": "로그아웃되었어요!",
"onboarding": {
"pick": "사람들이 나를 찾을 수 있는 사용자 이름을 선택하세요. 나중에 설정에서 변경할 수 있어요.",
"welcome": "환영합니다"
},
"external_links": {
"title": "외부 링크는 위험할 수 있어요!",
"short": "정말로 접속하시겠어요? ",
"trust_domain": "이 도메인을 신뢰하기"
},
"token_reveal": "{{name}}의 토큰"
},
"friends": {
"pending": "대기 중인 요청",
"incoming": "받은 친구 신청.",
"outgoing": "보낸 친구 신청.",
"nobody": "아직 아무도 없네요!",
"blocked": "차단된",
"from": {
"single": "{{user}}에게서",
"multiple": "{{userlist}} 와 {{user}} 로 부터",
"several": "{{userlist}}님과 {{count}}명에게서…"
},
"sent": "전송 중"
},
"copy_username": "클릭하여 유저 이름 복사",
"copy": "클릭하여 복사",
"requires_online": "이것을 보려면 온라인 상태여야 합니다."
},
"permissions": {
"required": "권한이 필요합니다"
}
},
"permissions": {
"channel": {
"ManageChannel": {
"t": "채널 관리",
"d": "멤버가 채널을 편집하거나 삭제할 수 있어요."
},
"SendMessage": {
"t": "메세지 보내기",
"d": "사용자가 채팅 채널에 메세지를 전송할 수 있어요."
},
"View": {
"t": "채널 보기",
"d": "사용자가 이 권한이 있는 모든 채널을 볼 수 있어요."
},
"ManageMessages": {
"t": "메세지 관리",
"d": "멤버가 다른 멤버가 보낸 메세지를 삭제할 수 있어요."
},
"UploadFiles": {
"d": "멤버가 채팅 채널에 파일을 업로드할 수 있어요.",
"t": "파일 업로드"
},
"EmbedLinks": {
"t": "링크 첨부",
"d": "사용자가 채팅 채널에 게시한 링크에 포함된 컨텐츠를 표시할 수 있어요."
},
"VoiceCall": {
"t": "음성 채널",
"d": "사용자가 음성 채널에 참여할 수 있어요."
},
"InviteOthers": {
"d": "사용자가 타 사용자를 채널에 초대하는 것을 허가합니다.",
"t": "사용자 초대"
}
},
"server": {
"BanMembers": {
"t": "멤버 차단",
"d": "멤버가 이 서버에서 특정 멤버를 영구적으로 제거할 수 있어요."
},
"KickMembers": {
"t": "멤버 추방",
"d": "이 권한을 가진 멤버가 서버에서 멤버를 추방할 수 있어요. 추방된 멤버는 초대를 받아 다시 들어올 수 있어요."
},
"ChangeNickname": {
"t": "별명 변경하기",
"d": "멤버가 이 서버에서 닉네임을 변경할 수 있게 합니다."
},
"ManageNicknames": {
"t": "별명 관리하기",
"d": "사용자가 타 사용자의 닉네임으로 변경하는 것을 허가합니다."
},
"ManageRoles": {
"t": "역할 관리",
"d": "사용자가 자신보다 권한이 낮은 역할을 생성, 편집 및 삭제할 수 있어요. 또한 채널에 대한 역할 권한을 수정할 수 있어요."
},
"ManageChannels": {
"t": "채널 관리",
"d": "사용자들이 채널을 만들고 수정하는 것을 허가합니다."
},
"ManageServer": {
"t": "서버 관리",
"d": "사용자가 이 서버의 이름, 설명, 아이콘 및 기타 관련 정보를 변경할 수 있어요."
},
"ChangeAvatar": {
"t": "아바타 변경",
"d": "멤버가 이 서버에서 자신의 서버 아바타를 변경할 수 있어요."
},
"RemoveAvatars": {
"t": "아바타 삭제",
"d": "멤버가 이 서버에 있는 다른 멤버의 서버 아바타를 제거할 수 있어요."
}
}
},
"login": {
"title": "로그인",
"enter": {
"password": "비밀번호를 입력하세요.",
"username": "닉네임을 입력하세요.",
"email": "이메일을 입력하세요.",
"invite": "초대 코드를 입력하세요.",
"current_password": "현재 비밀번호를 입력하세요."
},
"reset": "비밀번호 재설정.",
"remembered": "로그인으로 돌아가기.",
"check_mail": "메일함을 확인해주세요.",
"email_delay": "도착하는데 최대 10분이 소요됩니다.",
"error": {
"login": "로그인에 실패했어요!",
"create": "가입에 실패했어요!",
"resend": "재전송에 실패했어요!",
"reset": "재설정에 실패했어요!"
},
"register": "가입",
"username": "사용자 이름",
"email": "이메일",
"password": "비밀번호",
"invite": "초대 코드",
"current_password": "현재 비밀번호",
"forgot": "비밀번호를 잃어버렸나요?",
"set_password": "새로운 비밀번호를 설정하세요.",
"new": "Revolt가 처음이신가요?",
"existing": "이미 계정이 있으신가요?",
"create": "새로운 계정 만들기.",
"missing_verification": "이메일이 없나요?",
"cancel": "요청 취소.",
"check_spam": "메일이 보이지 않으면 스팸함을 확인해주세요",
"open_mail_provider": "{{provider}} 열기",
"successful_registration": "가입을 축하드립니다!",
"resend": "인증 메일 재전송."
},
"general": {
"tos": "이용 약관",
"privacy": "개인정보 처리 방침",
"loading": "로딩 중…",
"image_by": "이미지 제공",
"on": "켜기",
"about": "소개",
"disabled": "비활성화",
"off": "끄기",
"unavailable": "미지원"
},
"error": {
"TooShort": "너무 문자열이 짧습니다",
"TooLong": "너무 문자열이 깁니다",
"InvalidEmail": "이메일 주소가 잘못되었어요",
"FileTooLarge": "파일이 너무 큽니다.",
"RequiredField": "필수",
"InvalidToken": "잘못된 토큰",
"InvalidInvite": "잘못된 코드",
"NetworkError": "네트워크에 문제가 발생했어요.",
"DatabaseError": "데이터베이스에 에러가 발생했어요.",
"Blocked": "이미 이 유저를 차단했어요.",
"UnknownUser": "알 수 없는 사용자입니다.",
"EmailFailed": "이메일을 보내지 못했어요.",
"AlreadyOnboarded": "이미 온보딩을 마쳤어요.",
"AlreadyFriends": "이미 이 사용자와 친구입니다.",
"NoEffect": "정의되지 않은 요청이에요.",
"IoError": "서버에 I/O 오류가 발생했어요.",
"DeniedNotification": "알림 액세스를 거부했어요. 페이지 설정을 확인하세요.",
"InternalError": "내부에서 오류가 발생했어요.",
"Unauthorized": "인증되지 않았습니다.",
"Unlabelled": "무언가 문제가 발생한 것 같네요.",
"FailedValidation": "필드를 확인하지 못했어요.",
"MissingPermission": "권한이 없어요.",
"UnknownError": "콘솔을 확인하세요.",
"OperationFailed": "작업에 실패했어요.",
"RenderFail": "템플릿을 렌더링하지 못했어요.",
"MissingHeaders": "헤더가 존재하지 않네요.",
"UnverifiedAccount": "확인되지 않은 계정입니다.",
"InvalidSession": "유효하지 않은 세션입니다.",
"EmailInUse": "이 이메일은 이미 사용 중입니다.",
"InvalidCredentials": "이메일 또는 비밀번호가 잘못되었어요.",
"MissingInvite": "초대 코드가 만료되었거나 없어요.",
"UsernameTaken": "이미 존재하는 이름이에요.",
"AlreadySentRequest": "이미 이 사용자에게 요청을 보냈어요.",
"CompromisedPassword": "올바르지 않은 암호입니다.",
"UnsupportedBrowser": "브라우저에서 이 기능을 지원하지 않아요.",
"FailedToReceive": "서버가 파일을 수신하지 못했어요.",
"ProbeError": "파일 메타데이터를 가져오지 못했어요.",
"Unavailable": "유효하지 않아요.",
"BlockedOther": "이 사용자가 당신을 차단했습니다.",
"MissingData": "요청에 필요한 데이터가 없어요.",
"ReachedMaximumBots": "이미 최대치만큼의 봇을 거느리고 계셔요."
},
"shortcuts": {
"ctrlc": "복사하기"
},
"quantities": {
"members": {
"one": "멤버 1명",
"many": "멤버 {{count}}명"
}
},
"dayjs": {
"lastDay": "[어제] {{time}}",
"sameDay": "[오늘] {{time}}",
"nextDay": "[내일] {{time}}",
"lastWeek": "[마지막] dddd {{time}}",
"nextWeek": "dddd {{time}}",
"defaults": {
"twelvehour": "아니요",
"date_separator": "-",
"date_format": "IS08601"
}
},
"notifications": {
"sent_request": "@{{person}}님이 친구 요청을 보내셨어요.",
"now_friends": "@{{person}}님과 친구가 되었어요!"
}
}