{
    "general": {
        "about": "Om",
        "tos": "Användarvillkor",
        "privacy": "Integritetspolicy",
        "image_by": "Bild av",
        "loading": "Laddar…"
    },
    "login": {
        "title": "Logga in",
        "email": "E-post",
        "password": "Lösenord",
        "enter": {
            "email": "Ange din e-postadress.",
            "password": "Ange ditt lösenord.",
            "username": "Ange ett användarnamn.",
            "current_password": "Ange ditt nuvarande lösenord.",
            "invite": "Ange din inbjudningskod."
        },
        "forgot": "Glömt ditt lösenord?",
        "new": "Ny till REVOLT?",
        "create": "Skapa ett nytt konto.",
        "cancel": "Avbryt.",
        "existing": "Har du redan ett konto?",
        "remembered": "Tillbaka till inloggningssidan.",
        "reset": "Återställ lösenord.",
        "username": "Användarnamn",
        "register": "Registrera",
        "successful_registration": "Du har registrerat dig!",
        "open_mail_provider": "Öppna {{provider}}",
        "check_mail": "Kolla din e-post.",
        "missing_verification": "Inget e-postmeddelande?",
        "error": {
            "resend": "Kunde inte återsända!",
            "reset": "Kunde inte återställa!",
            "login": "Kunde inte logga in!",
            "create": "Misslyckades att registrera!"
        },
        "check_spam": "Kontrollera skräppost om du inte hittar det",
        "resend": "Skicka verifikation igen.",
        "set_password": "Ange nytt lösenord.",
        "current_password": "Nuvarande Lösenord",
        "invite": "Inbjudningskod"
    },
    "app": {
        "main": {
            "channel": {
                "message": "Meddela {{name}}",
                "message_who": "Meddela {{person}}",
                "message_where": "Meddela {{channel_name}}",
                "system": {
                    "removed_by": "borttaget av",
                    "added_by": "tillagt av",
                    "user_left": "lämnade.",
                    "user_joined": "gick med.",
                    "channel_renamed": "döpte om kanalen till"
                },
                "typing": {
                    "several": "Flera personer skriver…",
                    "multiple": "{{userlist}} och {{user}} skriver…",
                    "single": "{{user}} skriver…"
                },
                "attached_file": "Bifogade {{filename}}",
                "failed_upload": "Kunde inte ladda upp!",
                "uploading_file": "Laddar upp fil…",
                "message_saved": "Spara till dina meddelanden",
                "bot": "robot",
                "unknown_user": "<Okänd Användare>",
                "edited": "(redigerat)",
                "start": {
                    "group": "Det här är början av er konversation."
                },
                "misc": {
                    "spoiler_attachment": "Spoiler",
                    "jump_present": "Hoppa till nuet",
                    "viewing_old": "Visar äldre meddelanden"
                },
                "voice": {
                    "unmute": "Otysta",
                    "mute": "Tysta",
                    "leave": "Lämna",
                    "connected": "Röst uppkopplad"
                }
            },
            "categories": {
                "members": "Medlemmar",
                "channels": "Kanaler",
                "conversations": "Konversationer",
                "participants": "Deltagare"
            },
            "groups": {
                "name": "Grupp Namn",
                "create": "Skapa en grupp.",
                "owner": "Grupp Ägare"
            }
        },
        "navigation": {
            "tabs": {
                "unreads": "Oläst",
                "friends": "Vänner",
                "home": "Hem",
                "dev": "Utvecklare",
                "saved": "Sparade Anteckningar"
            }
        },
        "status": {
            "offline": "Offline",
            "invisible": "Osynlig",
            "busy": "Upptagen",
            "idle": "Inaktiv",
            "online": "Online"
        },
        "special": {
            "friends": {
                "outgoing": "Utgående vänförfrågning.",
                "incoming": "Inkommande vänförfrågning.",
                "blocked": "Blockerade",
                "pending": "Väntande",
                "nobody": "Ingen här än!"
            },
            "requires_online": "Du behöver vara online för att visa detta.",
            "modals": {
                "actions": {
                    "reload": "Ladda Om Appen",
                    "close": "Stäng",
                    "ok": "Okej",
                    "cancel": "Avbryt",
                    "continue": "Fortsätt",
                    "send_email": "Skicka e-post",
                    "update": "Uppdatera",
                    "preview": "Förhandsvisning",
                    "save": "Spara"
                },
                "signed_out": "Du blev utloggad!",
                "clipboard": {
                    "copy": "Kopiera Manuellt:",
                    "https": "Du är just nu inte i en HTTPS kontext.",
                    "unavailable": "Urklippet är otillgängligt!"
                },
                "error": "Ett fel inträffades!",
                "onboarding": {
                    "pick": "Välj ett användarnamn som du vill att folk ska kunna hitta dig med, detta kan ändras senare genom inställningarna.",
                    "welcome": "Välkommen till"
                },
                "prompt": {
                    "confirm_leave_long": "Du kommer inte kunna gå med igen om inte du blir inbjuden.",
                    "confirm_leave": "Lämna {{group_name}}?"
                },
                "account": {
                    "failed": "Kunde inte ändra!",
                    "change": {
                        "password": "Ändra ditt lösenord",
                        "email": "Ändra din e-postadress",
                        "username": "Byt ditt användarnamn"
                    }
                }
            },
            "status": {
                "reconnecting": "Återansluter…",
                "connecting": "Ansluter…",
                "disconnected": "Frånkopplad.",
                "offline": "Offline."
            },
            "popovers": {
                "user_profile": {
                    "no_groups": "Inga gemensamma grupper!",
                    "no_users": "Inga gemensamma vänner!",
                    "mutual_groups": "Gemensamma Grupper",
                    "mutual_friends": "Gemensamma Vänner",
                    "profile": "Profil",
                    "badges": {
                        "translator": "Översättare",
                        "early_adopter": "Tidig Adopterare"
                    },
                    "sub": {
                        "connections": "Anslutningar",
                        "information": "Information",
                        "badges": "Märken"
                    },
                    "empty": "Det är lite tomt här…"
                }
            },
            "copy_username": "Klicka för att kopiera användarnamn"
        },
        "context_menu": {
            "block_user": "Blockera Användare",
            "copy_id": "Kopiera ID",
            "message_user": "Meddela",
            "cancel_friend": "Avbryt Förfrågan",
            "remove_friend": "Ta Bort Vän",
            "add_friend": "Lägg Till Vän",
            "unblock_user": "Avblockera Användare",
            "delete_message": "Radera Meddelande",
            "edit_message": "Redigera Meddelande",
            "mark_as_read": "Markera Som Läst",
            "copy_mid": "Kopiera Meddelande-ID",
            "copy_cid": "Kopiera Kanal-ID",
            "copy_uid": "Kopiera Användar-ID",
            "remove_member": "Ta Bort Från Grupp",
            "quote_message": "Citera Meddelande",
            "copy_text": "Kopiera Text",
            "save_video": "Spara Video",
            "open_video": "Öppna Video",
            "save_image": "Spara Bild",
            "open_image": "Öppna Bild",
            "save_file": "Spara Fil",
            "open_file": "Öppna Fil",
            "cancel_message": "Avbryt Sändning",
            "retry_message": "Försök att skicka igen",
            "mention": "Nämn",
            "open_link": "Öppna Länk",
            "copy_link": "Kopiera Länk",
            "set_custom_status": "Sätt en anpassad status",
            "clear_status": "Rensa Status",
            "custom_status": "Anpassad Status",
            "open_channel_settings": "Kanal Inställningar",
            "open_group_settings": "Gruppinställningar"
        },
        "settings": {
            "pages": {
                "logOut": "Logga Ut",
                "appearance": {
                    "title": "Utseende",
                    "theme_data": "Tema-Data",
                    "import_theme": "Importera tema från sträng",
                    "import_manual": "Importera manuellt",
                    "import_clipboard": "Importera från urklipp",
                    "export_clipboard": "Exportera till urklipp",
                    "reset_overrides": "Nollställ ändringar",
                    "overrides": "Överskridande Teman",
                    "sync": "Synkroniseringsalternativ",
                    "custom_css": "Anpassad CSS",
                    "advanced": "Avancerade Inställningar",
                    "message_display": "Meddelandets Format",
                    "accent_selector": "Accentfärg",
                    "color": {
                        "dark": "mörkt",
                        "light": "ljust"
                    },
                    "display": {
                        "compact_description": "Gamla goda LYS-16.",
                        "default_description": "Förträffligt elegant och modernt.",
                        "compact": "Kompakt",
                        "default": "Standard"
                    },
                    "theme": "Tema",
                    "emoji_pack": "Emoji Paket"
                },
                "sessions": {
                    "title": "Sessioner",
                    "created": "Skapat {{time_ago}}",
                    "this_device": "Den Här Enheten",
                    "active_sessions": "Aktiva Sessioner"
                },
                "account": {
                    "title": "Mitt Konto",
                    "change_field": "Ändra"
                },
                "language": {
                    "title": "Språk",
                    "select": "Välj ditt språk"
                },
                "notifications": {
                    "enable_sound": "Spela Ljud vid Meddelande.",
                    "enable_desktop": "Notifikationer på Skrivbordet.",
                    "title": "Notifikationer",
                    "descriptions": {
                        "enable_outgoing_sound": "Tillåt att ljud spelas när du skickar ett meddelande.",
                        "enable_sound": "Aktivera Ljud för Inkommande Meddelanden.",
                        "enable_push": "Få notifikationer medans du är offline.",
                        "enable_desktop": "Det här kommer ge dig notifikationer medans appen är öppen."
                    },
                    "enable_outgoing_sound": "Aktivera Ljud för Skickade Meddelanden.",
                    "enable_push": "Sätt på Push-meddelanden.",
                    "sounds": "Ljud",
                    "push_notifications": "Push-Meddelanden"
                },
                "donate": {
                    "title": "Donera"
                },
                "source_code": "Källkod",
                "feedback": {
                    "title": "Respons",
                    "send": "Skicka Respons",
                    "describe": "Beskriv problemet.",
                    "other": "Annat",
                    "feature": "Funktionsförfrågan",
                    "bug": "Bugg",
                    "report": "Vad vill du rapportera?"
                },
                "profile": {
                    "info": "Information",
                    "title": "Profil",
                    "placeholder": "Skriv något om dig själv…",
                    "fetching": "Hämtar din profil…",
                    "edit_background": "Redigera Bakgrund",
                    "custom_background": "Anpassad Bakgrund",
                    "profile_picture": "Profilbild"
                }
            },
            "categories": {
                "client_settings": "Klient Inställningar",
                "user_settings": "Användar Inställningar"
            },
            "title": "Inställningar",
            "tips": {
                "sessions": {
                    "b": "säkra ditt konto genom att ändra ditt lösenord och att använda 2FA.",
                    "a": "Om du ser en okänd session på listan,"
                },
                "languages": {
                    "b": "Hjälp oss bidra med fler översättningar.",
                    "a": "Saknar du ett språk som du vill ha?"
                },
                "account": {
                    "b": "Gå till profilinställningarna.",
                    "a": "Vill du anpassa din publika profil?"
                }
            },
            "channel_pages": {
                "overview": {
                    "description": "Kanalbeskrivning",
                    "name": "Kanalnamn",
                    "title": "Översikt"
                }
            },
            "actions": {
                "upload": "Ladda upp (max {{filesize}})",
                "remove": "Ta bort"
            }
        }
    },
    "dayjs": {
        "at": "vid",
        "last": "Förra",
        "nextDay": "[Imorgon vid] LT",
        "sameDay": "[Idag vid] LT",
        "lastDay": "[Igår vid] LT",
        "sameElse": "L",
        "nextWeek": "dddd [vid] LT",
        "lastWeek": "[Förra] dddd [vid] LT"
    },
    "quantities": {
        "members": {
            "many": "{{count}} Medlemmar",
            "one": "1 Medlem"
        }
    },
    "notifications": {
        "now_friends": "Du är nu vän med @{{person}}!",
        "sent_request": "@{{person}} skickade dig en vänförfrågan."
    },
    "error": {
        "EmailInUse": "E-post används redan.",
        "UsernameTaken": "Användarnamnet är upptaget.",
        "BlockedOther": "Användaren har blockerat dig.",
        "Blocked": "Du har blockerat användaren.",
        "AlreadySentRequest": "Skickade redan en förfrågning till användaren.",
        "AlreadyFriends": "Redan vän med användaren.",
        "InvalidEmail": "Ogiltig e-post adress",
        "TooLong": "För långt",
        "TooShort": "För kort",
        "RequiredField": "Nödvändigt",
        "NoEffect": "Denna förfrågning hade ingen effekt.",
        "AlreadyOnboarded": "Avklarade redan uppstarten.",
        "WrongPassword": "Fel lösenord.",
        "UnknownUser": "Okänd användare.",
        "UnverifiedAccount": "Overifierat konto.",
        "InvalidSession": "Ogiltig session.",
        "MissingHeaders": "Saknar headers.",
        "OperationFailed": "Operationen misslyckades.",
        "UnknownError": "Se konsolen.",
        "InternalError": "Internt fel.",
        "DatabaseError": "Databasfel.",
        "FailedValidation": "Kunde inte validera fält.",
        "Unlabelled": "Något hände.",
        "Unavailable": "Otillgänglig.",
        "IoError": "Servern påträffade ett I/O fel.",
        "ProbeError": "Kunde inte få filens metadata.",
        "MissingData": "Förfrågan saknar data.",
        "FailedToReceive": "Servern kunde inte ta emot din fil.",
        "FileTooLarge": "Filen är för stor.",
        "InvalidInvite": "Ogiltig kod",
        "MissingInvite": "Saknar inbjudningskod i förfrågan.",
        "InvalidToken": "Ogiltig token",
        "InvalidCredentials": "E-postadress eller lösenord är fel.",
        "EmailFailed": "E-post kunde inte skickas.",
        "RenderFail": "Mallrendering misslyckades.",
        "MissingPermission": "Saknar behörigheter.",
        "DeniedNotification": "Du förnekade notifikations-åtkomst, kolla inställningarna för sidan.",
        "UnsupportedBrowser": "Webbläsaren saknar support för den här funktionen.",
        "Unauthorized": "Obehörig.",
        "NetworkError": "Nätverksfel."
    }
}