Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 3fc6f0ea authored by MohaDev69's avatar MohaDev69 Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 19.5% (88 of 450 strings)

Translation: Revolt/Web App
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/revolt/web-app/ar/
parent e0126d45
No related merge requests found
......@@ -7,7 +7,8 @@
"loading": "جار التحميل…",
"on": "تشغيل",
"off": "ايقاف",
"unavailable": "غير متوفر"
"unavailable": "غير متوفر",
"disabled": "معطل"
},
"login": {
"title": "تسجيل الدخول",
......@@ -66,12 +67,93 @@
"tabs": {
"dev": "مطور",
"saved": "ملاحظات المحفوظة",
"friends": "اصدقاء"
"friends": "اصدقاء",
"unreads": "غير مقروءة"
}
},
"status": {
"online": "متصل"
}
},
"error": {
"Blocked": "لقد حظرت هذا الشخص.",
"BlockedOther": "لقد حظرك هذا الشخص."
"BlockedOther": "لقد حظرك هذا الشخص.",
"InvalidEmail": "ايميل غير صالح",
"FileTooLarge": "الملف كبير جداً.",
"TooShort": "قصير للغاية",
"TooLong": "طويل للغاية",
"FailedToReceive": "فشل الخادم في استقبال الملف الخاص بك.",
"RequiredField": "مطلوب",
"Unavailable": "غير متوفر.",
"NoEffect": "هذا الطلب ليس له أي تأثير."
},
"permissions": {
"server": {
"ManageChannels": {
"t": "التحكم بالقنوات",
"d": "السماح للأعضاء بإنشاء ، تعديل ، و حذف القنوات."
},
"ChangeNickname": {
"d": "السماح للأعضاء بتغيير الاسم المستعار الخاص بهم في هذا السيرفر.",
"t": "تغيير الاسم المستعار"
},
"ManageNicknames": {
"t": "التحكم بالأسماء المستعارة",
"d": "السماح للأعضاء بتغيير الأسماء المستعارة للأعضاء الآخرين."
},
"KickMembers": {
"d": "السماح للأعضاء بإزالة اعضاء من هذا السيرفر. الاعضاء المطرودون يمكنهم إعادة الانضمام من خلال دعوة.",
"t": "طرد الأعضاء"
},
"ManageRoles": {
"t": "التحكم بالرتب"
},
"ManageServer": {
"d": "السماح للأعضاء بتغيير اسم الخادم ، وصفه ، صورته ، و بعض الامور الاخرى المتعلقة به.",
"t": "التحكم بالخادم"
},
"ChangeAvatar": {
"t": "تغيير الصورة",
"d": "السماح للأعضاء بتغيير الصورة الخاصة بهم في هذا السيرفر."
},
"RemoveAvatars": {
"t": "إزالة الصور"
},
"BanMembers": {
"t": "حظر الأعضاء"
}
},
"channel": {
"ManageChannel": {
"d": "السماح للأعضاء بتعديل او حذف القناة.",
"t": "طرد الأعضاء"
},
"UploadFiles": {
"d": "السماح للأعضاء برفع ملفات في القنوات الكتابية.",
"t": "رفع الملفات"
},
"ManageMessages": {
"d": "السماح للأعضاء بحذف الرسائل المرسلة بواسطة اعضاء آخرين.",
"t": "التحكم بالرسائل"
},
"SendMessage": {
"d": "السماح للأعضاء بإرسائل رسائل في القنوات الكتابية.",
"t": "ارسال الرسائل"
},
"VoiceCall": {
"t": "مكالمة صوتية",
"d": "السماح للأعضاء بدخول الغرف الصوتية."
},
"View": {
"t": "عرض القناة"
},
"InviteOthers": {
"d": "السماح للأعضاء بدعوة مستخدمين آخرين إلى القناة.",
"t": "تغيير الاسم المستعار"
}
}
},
"shortcuts": {
"ctrlc": "نسخ"
}
}
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment