Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit ae703c69 authored by Martin Löffler's avatar Martin Löffler Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 67.4% (58 of 86 strings)

Translation: Revolt/Web App
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/revolt/web-app/cs/
parent e38efd18
No related merge requests found
......@@ -15,7 +15,11 @@
},
"forgot": "Zapomenuté heslo?",
"new": "Nově u REVOLT?",
"create": "Vytvořte nový účet."
"create": "Vytvořte nový účet.",
"reset": "Resetovat heslo",
"remembered": "Vrátit se k přihlášení.",
"cancel": "Zrušit žádost.",
"register": "Registrovat"
},
"app": {
"main": {
......@@ -32,7 +36,9 @@
"tabs": {
"home": "Domů",
"unreads": "Nepřečteno",
"friends": "Přátelé"
"friends": "Přátelé",
"dev": "Vývojář",
"saved": "Uložené Zprávy"
}
},
"status": {
......@@ -41,6 +47,41 @@
"busy": "Zaneprázdněn",
"idle": "Neaktivní",
"online": "Online"
},
"special": {
"friends": {
"blocked": "Zablokovaní",
"incoming": "Příchozí žádost o přátelství.",
"outgoing": "Odchozí žádost o přátelství."
},
"modals": {
"clipboard": {
"https": "Nejste zrovna v kontextu HTTPS."
},
"signed_out": "Byli jste odhlášeni!",
"actions": {
"ok": "Ok",
"close": "Zavřít",
"reload": "Přenačíst aplikaci",
"continue": "Pokračovat",
"cancel": "Zrušit"
},
"onboarding": {
"welcome": "Vítejte v REVOLT!",
"pick": "Vyberte si uživatelské jméno."
},
"error": "Vyskytla se chyba!"
},
"status": {
"offline": "Offline.",
"disconnected": "Odpojen.",
"connecting": "Připojování…"
},
"requires_online": "Musíte být online aby jste toto zobrazili."
},
"context_menu": {
"copy_id": "Zkopírovat ID",
"block_user": "Zablokovat Uživatele"
}
},
"dayjs": {
......@@ -48,6 +89,17 @@
"at": "v",
"nextDay": "Zítra v",
"sameDay": "Dnes v",
"lastDay": "Včera v"
"lastDay": "Včera v",
"sameElse": "L"
},
"error": {
"unlabelled": "Něco se stalo.",
"internal_error": "Vnitřní chyba.",
"username_taken": "Jméno je zabrané.",
"operation_failed": "Operace selhala.",
"unverified_account": "Neověřený účet.",
"unknown_user": "Neznámý uživatel.",
"wrong_password": "Špatné heslo.",
"database_error": "Chyba databáze."
}
}
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment