Newer
Older
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
"general": {
"tos": "Käyttöehdot",
"privacy": "tietosuojakäytäntö",
"about": "Mikä on REVOLT",
"image_by": "Kuvan tekijä",
"loading": "Ladataan…"
},
"login": {
"email": "Sähköpostiosoite",
"password": "Salasana",
"forgot": "Unohtuiko salasana?",
"enter": {
"password": "Anna salasanasi.",
"email": "Anna sähköpostiosoitteesi.",
"current_password": "Anna nykyinen salasanasi.",
"username": "Anna käyttäjätunnus.",
"invite": "Anna kutsukoodisi."
},
"new": "Uusi REVOLTin käyttäjä?",
"create": "Rekisteröidy.",
"title": "Kirjaudu sisään",
"check_spam": "Tarkista roskaposti, jos et löydä sitä",
"reset": "Nollaa salasana.",
"current_password": "Nykyinen salasana",
"error": {
"login": "Kirjautuminen epäonnistui!",
"create": "Rekisteröinti epäonnistui!",
"reset": "Nollaaminen epäonnistui!"
},
"successful_registration": "Rekisteröinti onnistui!",
"check_mail": "Tarkista sähköpostisi.",
"set_password": "Aseta uusi salasana.",
"invite": "Kutsukoodi",
"username": "Käyttäjätunnus",
"register": "Rekisteröidy",
"resend": "Lähetä vahvistus uudelleen.",
"missing_verification": "Etkö saanut sähköpostia?",
"existing": "Onko sinulla jo tili?",
"remembered": "Palaa kirjautumiseen."
},
"app": {
"main": {
"channel": {
"message": "Lähetä viesti {{name}}lle",
"uploading_file": "Ladataan tiedostoa…",
"system": {
"user_left": "poistui.",
"user_joined": "liittyi.",
"removed_by": "poistanut",
"added_by": "lisännyt"
},
"voice": {
"leave": "Poistu",
"connected": "Ääni yhdistetty",
"unmute": "Poista mykistys",
"mute": "Mykistä"
},
"misc": {
"jump_present": "Siirry nykyisiin",
"viewing_old": "Katselet vanhempia viestejä",
"spoiler_attachment": "Spoileri"
},
"edited": "(muokattu)",
"bot": "botti",
"typing": {
"multiple": "{{userlist}} ja {{user}} kirjoittavat…",
"single": "{{user}} kirjoittaa…",
"several": "Useat ihmiset kirjoittavat…"
},
"message_saved": "Tallenna viesteihisi",
"attached_file": "Liitetty {{filename}}",
"start": {
"group": "Tämä on keskustelusi alku."
},
"message_who": "Viesti henkilölle {{person}}",
"failed_upload": "Lataus epäonnistui!",
"unknown_user": "<Tuntematon käyttäjä>"
},
"categories": {
"members": "Jäsenet",
"conversations": "Keskustelut",
"channels": "Kanavat",
"participants": "Osallistujat"
},
"groups": {
"owner": "Ryhmän omistaja",
"create": "Luo ryhmä.",
"name": "Ryhmän nimi"
}
},
"context_menu": {
"set_custom_status": "Aseta mukautettu tila",
"clear_status": "Tyhjennä tila",
"custom_status": "Mukautettu tila",
"remove_member": "Poista ryhmästä",
"message_user": "Viesti",
"open_group_settings": "Ryhmän asetukset",
"open_channel_settings": "Kanavan asetukset",
"remove_friend": "Poista kaveri",
"add_friend": "Lisää kaveri",
"unblock_user": "Poista käyttäjän esto",
"block_user": "Estä käyttäjä",
"open_link": "Avaa linkki",
"copy_link": "Kopioi linkki",
"save_video": "Tallenna video",
"open_video": "Avaa video",
"save_image": "Tallenna kuva",
"open_image": "Avaa kuva",
"save_file": "Tallenna tiedosto",
"open_file": "Avaa tiedosto",
"delete_message": "Poista viesti",
"edit_message": "Muokkaa viestiä",
"mark_as_read": "Merkitse luetuksi",
"mention": "Mainitse",
"copy_text": "Kopioi teksti",
"copy_id": "Kopioi tunniste",
"copy_mid": "Kopioi viestin tunniste",
"cancel_friend": "Peruuta pyyntö"
},
"special": {
"popovers": {
"user_profile": {
"sub": {
"information": "Tiedot",
"connections": "Yhteydet",
"badges": "Merkit"
},
"badges": {
"translator": "Kääntäjä",
"supporter": "Tukija"
},
"mutual_groups": "Yhteiset Ryhmät",
"mutual_friends": "Yhteiset kaverit",
"profile": "Profiili"
}
},
"modals": {
"actions": {
"continue": "Jatka",
"update": "Päivitä",
"preview": "Esikatsele",
"cancel": "Peruuta",
"close": "Sulje",
"save": "Tallenna",
"ok": "Ok"
}
},
"copy_username": "Paina kopioidaksesi käyttäjänimi",
"status": {
"reconnecting": "Yhdistetään uudelleen…",
"connecting": "Yhdistetään…",
"offline": "Ei paikalla.",
"disconnected": "Yhteys katkaistu."
},
"friends": {
"pending": "Odottaa",
"blocked": "Estetty",
"nobody": "Täällä ei ole viellä ketään!"
}
},
"settings": {
"pages": {
"feedback": {
"feature": "Ominaisuuspyyntö",
"bug": "Vika",
"report": "Mitä haluat ilmoittaa?",
"other": "Muu",
"title": "Palaute",
"send": "Lähetä palautetta",
"describe": "Kuvaile ongelmaa."
},
"notifications": {
"sounds": "Äänet",
"push_notifications": "Push-ilmoitukset",
"enable_push": "Ota push-ilmoitukset käyttöön.",
"enable_desktop": "Ota työpöytäilmoitukset käyttöön.",
"title": "Ilmoitukset"
},
"appearance": {
"sync": "Synkronointiasetukset",
"title": "Ulkoasu",
"import_manual": "Tuo manuaalisesti",
"import_clipboard": "Tuo leikepöydältä",
"export_clipboard": "Vie leikepöydälle",
"color": {
"dark": "tumma",
"light": "vaalea"
},
"display": {
"compact": "Kompakti",
"default": "Oletus",
"compact_description": "Vanha kunnon IRC."
},
"theme": "Teema"
},
"donate": {
"title": "Lahjoita"
},
"language": {
"select": "Valitse kieli",
"title": "Kieli"
},
"sessions": {
"active_sessions": "Aktiiviset istunnot",
"title": "Istunnot",
"this_device": "Tämä laite",
"created": "Luotu {{time_ago}}"
},
"profile": {
"placeholder": "Kirjoita jotain itsestäsi…",
"profile_picture": "Profiilikuva",
"title": "Profiili",
"edit_background": "Muokkaa taustaa"
},
"account": {
"title": "Minun tili"
}
},
"categories": {
"user_settings": "Käyttäjäasetukset"
},
"title": "Asetukset",
"channel_pages": {
"overview": {
"title": "Yleiskatsaus",
"description": "Kanavan kuvaus",
"name": "Kanavan nimi"
}
},
"actions": {
"remove": "Poista"
}
},
"navigation": {
"tabs": {
"dev": "Kehittäjä",
"unreads": "Lukemattomat",
"friends": "Kaverit",
"home": "Koti"
}
},
"status": {
"offline": "Ei paikalla",
"online": "Paikalla",
"idle": "Toimeton",
"invisible": "Näkymätön",
"busy": "Kiireinen"
}
},
"dayjs": {
"sameDay": "[Tänään klo] LT",
"lastDay": "[Eilen klo] LT",
"sameElse": "L",
"nextDay": "[Huomenna klo] LT"
},
"quantities": {
"members": {
"many": "{{count}} Jäsentä",
"one": "1 Jäsen"
}
},
"error": {
"TooShort": "Liian lyhyt",
"TooLong": "Liian pitkä",
"InvalidInvite": "Virheellinen koodi",
"InvalidEmail": "Virheellinen sähköpostiosoite",
"FileTooLarge": "Tiedosto on liian suuri.",
"UnknownError": "Katso konsoli.",
"InvalidCredentials": "Sähköposti tai salasana on väärä.",
"EmailInUse": "Sähköposti käytössä.",
"UnknownUser": "Tuntematon käyttäjä.",
"RequiredField": "Pakollinen",
"Unlabelled": "Jotain tapahtui.",
"NetworkError": "Verkkovirhe.",
"InternalError": "Sisäinen virhe.",
"DatabaseError": "Tietokanta virhe.",
"ProbeError": "Tiedoston metatietojen hakeminen epäonnistui.",
"UnsupportedBrowser": "Selaimesta puuttuu tämän ominaisuuden tuki.",
"BlockedOther": "Tämä käyttäjä on estänyt sinut.",
"Blocked": "Olet estänyt tämän käyttäjän."
}
}