Newer
Older
"general": {
"about": "Apie mus",
"tos": "Naudojimo sąlygos",
"privacy": "Privatumo Politika",
"image_by": "Paveikslėlio autorius",
"loading": "Kraunama…",
"on": "Įjungta",
"disabled": "Atjungta",
"unavailable": "Neprieinama"
},
"login": {
"title": "Prisijungti",
"email": "El. paštas",
"password": "Slaptažodis",
"enter": {
"email": "Įveskite savo el. paštą.",
"password": "Įveskite savo slaptažodį.",
"username": "Įveskite slapyvardį.",
"current_password": "Įveskite savo dabartinį slaptažodį.",
"invite": "Įveskite kvietimo slaptažodį."
},
"forgot": "Pamiršote slaptažodį?",
"create": "Sukurti paskyrą.",
"register": "Sukurti paskyrą",
"remembered": "Grįžti prie prisijungimo.",
"existing": "Jau turite paskyrą?",
"cancel": "Atšaukti užklausą.",
"username": "Slapyvardis",
"reset": "Pamiršau slaptažodį.",
"error": {
"resend": "Nepavyko išsiųsti iš naujo!",
"login": "Nepavyko prisijungti!",
"create": "Nepavyko sukurti paskyros!",
"reset": "Nepavyko atstatyti!"
},
"successful_registration": "Paskyra sėkmingai sukurta!",
"check_spam": "Patikrinkite \"Spam\" aplanką, jei nerandate laiško",
"check_mail": "Patikrinkite savo el. paštą.",
"resend": "Persiųsti laišką.",
"missing_verification": "Negavote laiško?",
"set_password": "Nustatyti naują slaptažodį.",
"current_password": "Dabartinis slaptažodis",
"invite": "Kvietimo slaptažodis",
"open_mail_provider": "Atidaryti {{provider}}",
"email_delay": "Palaukite 10 minučių iki kol atvyks laiškas."
},
"app": {
"main": {
"channel": {
"message": "Siųsti žinutę {{name}}",
"bot": "botas",
"edited": "(redaguota)",
"unknown_user": "<Nežinomas naudotojas>",
"start": {
"group": "Čia yra jūsų pokalbio pradžia."
},
"system": {
"channel_renamed": "{{user}} pervadino kanalą į {{name}}",
"removed_by": "{{user}} buvo pašalintas (-a) {{other_user}}",
"added_by": "{{user}} buvo pridėtas (-a) {{other_user}}",
"user_left": "{{user}} išėjo",
"user_joined": "{{user}} atėjo",
"channel_description_changed": "{{user}} pakeitė kanalo aprašymą",
"channel_icon_changed": "{{user}} pakeitė kanalo piktogramą",
"user_banned": "{{user}} buvo užblokuotas",
"user_kicked": "{{user}} buvo išmestas"
},
"typing": {
"several": "Keli žmonės rašo…",
"multiple": "{{userlist}} ir {{user}} rašo…",
"single": "{{user}} rašo…"
},
"attached_file": "Prisegta {{filename}}",
"failed_upload": "Nepavyko įkelti!",
"uploading_file": "Įkeliama…",
"message_saved": "Išsaugoti į savo užrašus",
"message_who": "Rašyti {{person}}",
"message_where": "Rašyti į {{channel_name}}",
"misc": {
"spoiler_attachment": "Spoileris",
"jump_present": "Peršokti į dabartį",
"viewing_old": "Rodomi seni pranešimai",
"no_sending": "Neturi leidimo siųsti žinučių šiame kanale.",
"failed_load": "Nepavyko įkelti žinutės.",
"blocked_messages": "{{count}} užblokuotos (-ų) žinutės (-čių)",
"blocked_user": "Užblokuotas naudotojas",
"sent_file": "Išsiųstas priedas",
"sent_multiple_files": "Išsiųsti keli priedai"
},
"voice": {
"unmute": "Atsitildyti",
"mute": "Užsitildyti",
"leave": "Išeiti",
"connected": "Prisijungta prie balso"
},
"notifications": {
"all": "Visos žinutės",
"default": "Naudoti numatytuosius",
"mention": "Tik paminėjimai",
"none": "Jokių",
"muted": "Nutildyti"
},
"nsfw": {
"channel": {
"marked": "Šis kanalas pažymėtas kaip NDA.",
"confirm": "Įeiti į kanalą"
},
"confirm": "Patvirtinu, jog man daugiau nei 18 metų."
},
"search": {
"title": "Paieška",
"sort": {
"relevance": "Svarbiausi",
"latest": "Naujausi",
"oldest": "Seniausi"
}
}
},
"categories": {
"members": "Nariai",
"channels": "Kanalai",
"conversations": "Pokalbiai",
"participants": "Dalyviai"
},
"groups": {
"owner": "Grupės Savininkas",
"name": "Grupės Pavadinimas",
"channel_name": "Kanalo pavadinimas",
"name": "Serverio pavadinimas",
"owner": "Serverio savininkas",
"channel_type": "Kanalo tipas",
"text_channel": "Teksto kanalas",
"voice_channel": "Balso kanalas",
"channel_description": "Kanalo aprašymas",
"custom_banner": "Pritaikyta reklamjuostė",
"description": "Serverio aprašymas"
}
},
"navigation": {
"tabs": {
"unreads": "Neskaitytos žinutės",
"friends": "Draugai",
"home": "Pagrindinis",
"dev": "Kūrėjas",
"saved": "Išsaugotos pastabos"
}
},
"status": {
"offline": "Atsijungęs",
"invisible": "Nematomas",
"busy": "Netrukdyti",
"idle": "Pasitraukęs",
"online": "Prisijungęs"
},
"special": {
"friends": {
"blocked": "Užbluokuoti",
"incoming": "Prašymas priimti į draugus.",
"outgoing": "Prašymas priimti į draugus.",
"nobody": "Kol kas nieko nėra!",
"sent": "Siunčiama",
"from": {
"single": "Nuo {{user}}",
"multiple": "Nuo {{userlist}} bei {{user}}",
"several": "Nuo {{userlist}} bei dar {{count}}…"
}
},
"status": {
"reconnecting": "Prisijungiama…",
"offline": "Nepasiekiama.",
"disconnected": "Neprijungta.",
"connecting": "Prisijungiama…"
},
"modals": {
"error": "Įvyko klaida!",
"clipboard": {
"unavailable": "Iškarpinė nepasiekiama!",
"https": "Šiuo metu nesate HTTPS kontekste.",
"copy": "Rankinis kopijavimas:"
},
"signed_out": "Jus būvote atjungti!",
"actions": {
"ok": "Ok",
"close": "Uždaryti",
"reload": "Perkrauti aplikaciją",
"continue": "Tęsti",
"cancel": "Atšaukti",
"preview": "Peržiūra",
"send_email": "Išsiųsti laišką",
"update": "Atnaujinti",
"save": "Išsaugoti",
"block": "Užblokuoti",
"leave": "Išeiti",
"remove": "Pašalinti",
"ban": "Uždrausti",
"create": "Sukurti",
"kick": "Išmesti",
"delete": "Ištrinti",
"reveal": "Atskleisti",
"back": "Grįžti atgal",
"hide": "Slėpti"
},
"onboarding": {
"welcome": "Sveiki atvykę į",
"pick": "Pasirinkite slapyvardį, kurį naudojant žmonės galėtų jūs rasti. Jis gali būti pakeistas nuostatymuose."
},
"account": {
"failed": "Nepavyko pakeisti!",
"change": {
"password": "Pakeisti savo slaptažodį",
"email": "Pakeisti savo el. paštą",
"username": "Pakeisti savo slapyvardį"
}
},
"prompt": {
"confirm_leave_long": "Jūs negalėsite sugrįžti, nebent kažkas kitas jūs pakvies.",
"confirm_leave": "Išeiti iš {{name}}?",
"confirm_delete_long": "Kai jis bus ištrintas, jo grąžinti atgal nebus galima.",
"unfriend_user": "Pašalinti {{name}}?",
"unfriend_user_long": "Gali būti, jog nebegalėsite su jais bendrauti, kol nepridėsite jų vėl.",
"block_user": "Užblokuoti {{name}}?",
"block_user_long": "Ar tikrai norite užblokuoti {{name}}? Jie taip pat bus pašalinti iš jūsų draugų sąrašo.",
"create_invite_created": "Štai jūsų naujas kvietimo kodas:",
"create_invite_generate": "Kuriamas kvietimas…",
"confirm_delete_message_long": "Ar jūs esate tikri, jog norite ištrinti tai?",
"confirm_ban": "Jūs tuojau užblokuosite {{name}}",
"confirm_ban_reason": "Blokavimo priežastis",
"confirm_kick": "Ar tikrai norite išmesti {{name}}?",
"confirm_close_dm": "Uždaryti pokalbį su {{name}}?",
"confirm_close_dm_long": "Vėliau galėsite jį atidaryti iš naujo, tačiau jis dings abiem pusėms.",
"confirm_delete": "Ištrinti {{name}}?"
}
},
"requires_online": "Jūs turite būti prisijungę, kad tai matytumėte.",
"popovers": {
"user_profile": {
"badges": {
"early_adopter": "Ankstyvasis naudotojas",
"supporter": "Remėjas",
"translator": "Vertėjas",
"responsible_disclosure": "Atsakingai atskleista (-os) klaida (-os)"
},
"sub": {
"connections": "Sąsajos",
"information": "Informacija",
"badges": "Ženkliukai"
},
"no_groups": "Nėra bendrų grupių!",
"no_users": "Nėra bendrų draugų!",
"empty": "Kažkaip čia tuštoka…",
"mutual_groups": "Bendros grupės",
"mutual_friends": "Bendri draugai",
"profile": "Profilis",
"mutual_servers": "Bendri serveriai",
"no_servers": "Nėra bendrų serverių!"
},
"user_picker": {
"select": "Pasirinkite draugus, kuriuos norite pridėti."
"copy_username": "Paspausti tam, kad nukopijuotumėte savo vardą",
"copy": "Spauskite, kad nukopijuotumėte",
"invite": {
"invited_by": "Pakviesti {{user}}",
"login": "Prisijungti prie Revolt",
"accept": "Priimti pakvietimą",
"user_count": "{{member_count}} nauddotojai (-ų)"
},
"context_menu": {
"copy_id": "Kopijuoti ID",
"message_user": "Pranešimas",
"open_group_settings": "Grupės nustatymai",
"open_channel_settings": "Kanalo nustatymai",
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
"set_custom_status": "Nustatyti pritaikytą būseną",
"clear_status": "Pašalinti pritaikytą būseną",
"custom_status": "Pritaikyta būsena",
"cancel_friend": "Atšaukti kvietimą",
"add_friend": "Pridėti į draugus",
"remove_friend": "Pašalinti iš draugų",
"unblock_user": "Atblokuoti naudotoją",
"open_link": "Atidaryti nuorodą",
"copy_link": "Kopijuoti nuorodą",
"save_video": "Išsaugoti vaizdo įrašą",
"open_video": "Atidaryti vaizdo įrašą",
"save_image": "Išsaugoti vaizdą",
"open_image": "Atidaryti vaizdą",
"save_file": "Išsaugoti failą",
"open_file": "Atidaryti failą",
"remove_member": "Pašalinti iš grupės",
"delete_message": "Pašalinti pranešimą",
"edit_message": "Redaguoti pranešimą",
"quote_message": "Cituoti pranešimą",
"cancel_message": "Atšaukti siuntimą",
"retry_message": "Pabandyti siųsti dar kartą",
"mark_as_read": "Pažymėti kaip skaitytą",
"mention": "Paminėti",
"copy_mid": "Kopijuoti pranešimo ID",
"copy_cid": "Kopijuoti kanalo ID",
"copy_uid": "Kopijuoti naudotojo ID",
"copy_text": "Kopijuoti tekstą",
"copy_sid": "Kopijuoti serverio ID",
"copy_selection": "Kopijuoti pasirinktą",
"view_profile": "Peržiūrėti profilį",
"reply_message": "Atsakyti",
"kick_member": "Išmesti narį",
"ban_member": "Uždrausti narį",
"leave_server": "Išeiti iš serverio",
"leave_group": "Išeiti iš grupės",
"close_dm": "Uždaryti AŽ",
"open_server_settings": "Serverio nustatymai",
"delete_server": "Ištrinti serverį",
"delete_channel": "Ištrinti kanalą",
"create_channel": "Sukurti kanalą",
"create_invite": "Sukurti kvietimą",
"open_notification_options": "Pranešimų nustatymai",
"copy_message_link": "Kopijuoti žinutės nuorodą",
"edit_identity": "Redaguoti tapatybę",
"create_category": "Sukurti kategoriją"
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
},
"settings": {
"pages": {
"appearance": {
"color": {
"dark": "tamsi",
"light": "šviesi"
},
"display": {
"compact_description": "Kaip kažkoks būmeriškas IRC.",
"default_description": "Gražu ir modernu.",
"compact": "Kompaktiška",
"default": "Numatyta"
},
"theme": "Tema",
"title": "Išvaizda",
"overrides": "Temos nepaisymai",
"message_display": "Pranešimų atvaizdavimas",
"sync": "Sinhronizuoti parametrus",
"custom_css": "Nestandartinis CSS",
"theme_data": "Temos duomenys",
"import_theme": "Įkelti temą iš teksto",
"import_manual": "Įkelti rankiniu būdu",
"import_clipboard": "Įkelti iš iškarpinės",
"export_clipboard": "Perkelti į iškarpinę",
"reset_overrides": "Atstatyti",
"advanced": "Išplėstiniai nustatymai",
"emoji_pack": "Jaustukų paketas",
"accent_selector": "Akcento spalva",
"font": "Šriftas",
"mono_font": "Monospace šriftų parinkiklis",
"ligatures_desc": "Palaikomuose šriftuose ligatūros sujungia kartu simbolius, pavyzdžiui, paversdamos -> į strėlytę. Persijunkite į Inter ir pabandykite perjungti šią parinktį.",
"import": "Įkelti temą"
"this_device": "Šis Įrenginys",
"active_sessions": "Aktyvios Sesijos",
"title": "Sesijos",
"logout": "Atsijungti nuo visų kitų sesijų"
},
"profile": {
"placeholder": "Parašykite kažką apie savę…",
"edit_background": "Redaguoti foną",
"custom_background": "Pasirinktinis fonas",
"profile_picture": "Profilio nuotrauka",
"edit_profile": "Redaguoti profilį"
},
"account": {
"change_field": "Keisti",
"title": "Mano Paskyra",
"unique_id": "Tai unikalus naudotojo identifikatorius jūsų paskyrai.",
"2fa": {
"add_auth": "Pridėti atpažinimo prietaisą",
"remove_auth": "Pašalinti atpažinimo prietaisą",
"title": "Atpažinimas pagal du faktorius",
"description": "Pridėkite dar vieną apsaugos sluoksnį įjungdami atpažinimą pagal du faktorius savo paskyroje."
},
"manage": {
"title": "Paskyros valdymas",
"description": "Bet kada išjunkite arba ištrinkite savo paskyrą. Šis veiksmas atjungs jus nuo jūsų paskyros ir visiškai ištrins ją, kartu su jūsų pranešimų istorija bei draugais.",
"disable": "Išjungti paskyrą",
"delete": "Ištrinti paskyrą"
}
},
"logOut": "Atsijungti",
"feedback": {
"send": "Išsiųsti atsiliepimą",
"describe": "Prašau aprašykite problemą.",
"other": "Kita",
"feature": "Pasiūlymas",
"title": "Atsiliepimai",
"issue_desc": "Jei norite padėti mums lengviau išspręsti problemas, galite sukurti problemą GitHub platformoje.",
"suggest": "Pateikti funkcijos pasiūlymą",
"suggest_desc": "Pasiūlyti naujų Revolt funkcijų GitHub diskusijose.",
"issue": "Sukurti naują problemą",
"bug_desc": "Peržiūrėkite šiuo metu aktyvius nesklandumų pranešimus čia."
},
"source_code": "Šaltinis",
"donate": {
"title": "Paaukoti"
},
"language": {
"select": "Pasirinkite savo kalbą",
},
"notifications": {
"descriptions": {
"enable_outgoing_sound": "Įjunkite tam, kad girdėtumėte garsus, kai išsiunčiate pranešimą.",
"enable_sound": "Įjunkite tam, kad girdėtumėte garsus tada, kai ateina pranešimas.",
"enable_push": "Įjunkite tam, kad gautumėte pranešimus, kai esate atsijungę.",
"enable_desktop": "Tai duos jums pranešimus, kai programa atidaryta."
},
"enable_outgoing_sound": "Skleisti garsą, kai išsiunčiamas pranešimas.",
"enable_sound": "Skleisti garsą, kai ateina pranešimas.",
"sounds": "Garsai",
"enable_push": "Įjungti \"Push\" pranešimus.",
"enable_desktop": "Įjungti pranešimus darbalaukyje.",
"push_notifications": "\"Push\" pranešimai",
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
"title": "Pranešimai",
"sound": {
"outbound": "Žinutė išsiųsta",
"message": "Žinutė gauta",
"call_join": "Naudotojas prisijungė prie skambučio",
"call_leave": "Naudotojas paliko skambutį"
}
},
"experiments": {
"not_available": "Nėra prieinamų eksperimentų.",
"features": "Prieinamos funkcijos",
"title": "Eksperimentai",
"descriptions": {
"servers": "Tai leis jums kurti serverius su kanalais, pakvietimais, draudimais bei daugiau."
},
"titles": {
"servers": "Serveriai"
}
},
"sync": {
"descriptions": {
"theme": "Tai sinchronizuos jūsų pasirinktą temą, spalvas bei pasirinktą CSS.",
"appearance": "Tai sinchronizuos tokius nustatymus, kaip jaustukų paketai bei žinučių tankis.",
"locale": "Tai sinchronizuos jūsų dabartinę pasirinktą kalbą."
},
"title": "Sinchronizavimas",
"categories": "Sinchronizuojamos kategorijos"
},
"native": {
"title": "Darbalaukio nustatymai"
},
"bots": {
"title": "Mano botai"
"client_settings": "Aplikacijos nustatymai",
"user_settings": "Naudotojo nustatymai"
},
"title": "Nustatymai",
"tips": {
"sessions": {
"b": "apsaugokite savo paskyra keisdami savo slaptažodį ir įjungdami 2FA.",
"a": "Jei sąraše matote nežinomą seansą,"
},
"languages": {
"b": "Padėkite mums versdami.",
"a": "Trūksta kalbos?"
},
"account": {
"b": "Pereiti prie profilio nustatymų.",
"a": "Norite personalizuoti savo viešą profilį?"
}
},
"channel_pages": {
"overview": {
"description": "Kanalo aprašymas",
"name": "Kanalo pavadinimas",
"title": "Apžvalga"
},
"permissions": {
"title": "Leidimai"
"upload": "Įkelti",
"remove": "Pašalinti",
"max_filesize": "(iki {{filesize}})"
},
"server_pages": {
"roles": {
"title": "Vaidmenys"
},
"overview": {
"description": "Kanalo aprašymas",
"name": "Serverio pavadinimas",
"title": "Apžvalga",
"system_messages": "Sistemos pranešimų kanalai"
"title": "Kvietimai",
"code": "Pakvietimo kodas",
"invitor": "Kviečiantysis",
"channel": "Kanalas",
"revoke": "Atšaukti"
"title": "Draudimai",
"user": "Naudotojas",
"reason": "Draudimo priežastis",
"revoke": "Atšaukti",
"no_reason": "Priežasties draudimui nėra."
},
"members": {
"title": "Nariai"
},
"categories": {
"title": "Kategorijos"
},
"permissions": {
"server": "Serverio leidimai",
"channel": "Kanalo leidimai",
"create_role": "Sukurti naują vaidmenį",
"role_name": "Vaidmens pavadinimas",
"default_role": "Numatytasis"
},
"permissions": {
"required": "Reikalingi leidimai"
}
},
"dayjs": {
"at": " ",
"last": "Praeitą",
"nextDay": "[Rytoj] {{time}}",
"sameDay": "[Šiandien] {{time}}",
"lastDay": "[Vakar] {{time}}",
"nextWeek": "dddd {{time}}",
"lastWeek": "[Praeitą] dddd {{time}}",
"defaults": {
"date_separator": "-",
"date_format": "ISO8601",
"twelvehour": "no"
}
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
},
"notifications": {
"now_friends": "Dabar jūs draugaujate su @{{person}}!",
"sent_request": "@{{person}} išsiuntė jums draugo užklausą."
},
"quantities": {
"members": {
"many": "{{count}} narių (-iai)",
"one": "1 Narys"
}
},
"error": {
"Unlabelled": "Kažkas atsitiko.",
"FailedValidation": "Nepavyko patvirtinti laukų.",
"DatabaseError": "Duomenų bazės klaida.",
"InternalError": "Vidinė klaida.",
"UnknownError": "Žiūrekite į konsolę.",
"OperationFailed": "Operacija nepavyko.",
"MissingHeaders": "Trūksta noro gyventi.",
"AlreadyOnboarded": "Sąranka jau baigta.",
"UsernameTaken": "Slapyvardis jau užimtas.",
"AlreadyFriends": "Tu jau turi šį draugą.",
"AlreadySentRequest": "Tu ir taip nori su jais draugauti.",
"Blocked": "Jūs jau užblokavote šį vartotoją.",
"BlockedOther": "Šis vartotojas jus užblokavo.",
"NoEffect": "Ši užklausa nieko tau nepadarė.",
"RequiredField": "Privaloma",
"TooShort": "Trumpokas",
"TooLong": "Ilgokas",
"InvalidEmail": "Netinkamas elektroninio pašto adresas",
"InvalidSession": "Netinkama sesija.",
"UnverifiedAccount": "Nepatvirtinta paskyra.",
"EmailInUse": "Vartojamas el. pašto adresas.",
"WrongPassword": "Netinkamas slaptažodis.",
"NetworkError": "Tinklo klaida.",
"InvalidInvite": "Netinkamas kodas",
"InvalidCredentials": "El. paštas arba slaptažodis neteisingas.",
"EmailFailed": "El. laiško nepavyko išsiųsti.",
"IoError": "Serveris susidūrė su I/O klaida.",
"DeniedNotification": "Trūksta prieigos prie pranešimų, patikrinkite puslapio nustatymus.",
"UnsupportedBrowser": "Naršyklė nepalaiko šios funkcijos.",
"ProbeError": "Nepavyko gauti failo metaduomenų.",
"Unavailable": "Nepasiekiama.",
"FileTooLarge": "Failas per didelis.",
"FailedToReceive": "Serveriui nepavyko gauti Jūsų failo.",
"MissingData": "Užklausai trūksta duomenų.",
"MissingInvite": "Kvietime trūksta kodo.",
"InvalidToken": "Negaliojantis žetonas",
"RenderFail": "Šablono atvaizdavimas nepavyko.",
"MissingPermission": "Nėra leidimo.",
"Unauthorized": "Neleistina.",
"CompromisedPassword": "Slaptažodis nepatikimas."
},
"shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C"
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
},
"permissions": {
"server": {
"ManageChannels": {
"t": "Tvarkyti kanalus",
"d": "Leidžia nariams kurti, redaguoti bei šalinti kanalus."
},
"ManageServer": {
"t": "Tvarkyti serverį",
"d": "Leidžia nariams keisti šio serverio pavadinimą, aprašymą, piktogramą bei kitą susijusią informaciją."
},
"KickMembers": {
"t": "Išmesti narius",
"d": "Leidžia nariams šalinti narius iš šio serverio. Išmesti nariai gali prisijungti iš naujo su pakvietimu."
},
"BanMembers": {
"t": "Uždrausti narius",
"d": "Leidžia nariams visam laikui pašalinti narius iš šio serverio."
},
"ChangeNickname": {
"t": "Pasikeisti slapyvardį",
"d": "Leidžia nariams keisti savo slapyvardį šiame serveryje."
},
"ManageNicknames": {
"t": "Tvarkyti slapyvardžius",
"d": "Leidžia nariams keisti kitų narių slapyvardžius."
},
"ChangeAvatar": {
"t": "Keisti profilio nuotrauką",
"d": "Leidžia nariams keisti savo serverio profilio nuotrauką šiame serveryje."
},
"RemoveAvatars": {
"t": "Šalinti profilio nuotraukas",
"d": "Leidžia nariams šalinti kitų narių serverio profilio nuotraukas šiame serveryje."
},
"ManageRoles": {
"t": "Tvarkyti vaidmenis",
"d": "Leidžia nariams kurti, redaguoti bei šalinti vaidmenis, kurių pozicija yra žemesnė nei narių. Taip pat leidžia jiems redaguoti vaidmenų leidimus kanaluose."
}
},
"channel": {
"View": {
"d": "Leidžia nariams peržiūrėti bet kuriuos kanalus, kuriuose jie turi šį leidimą.",
"t": "Peržiūrėti kanalą"
},
"SendMessage": {
"t": "Siųsti žinutes",
"d": "Leidžia nariams siųsti žinutes teksto kanaluose."
},
"ManageMessages": {
"t": "Tvarkyti žinutes",
"d": "Leidžia nariams trinti kitų narių siųstas žinutes."
},
"ManageChannel": {
"t": "Išmesti narius",
"d": "Leidžia nariams redaguoti arba trinti kanalą."
},
"VoiceCall": {
"t": "Skambinti balsu",
"d": "Leidžia nariams prisijungti prie balso kanalų."
},
"InviteOthers": {
"t": "Pakviesti kitus",
"d": "Leidžia nariams kviesti kitus narius į kanalą."
},
"EmbedLinks": {
"t": "Prisegti nuorodas",
"d": "Leidžia nariams rodyti prisegtą turinį nuorodose, kurias jie kelia teksto kanaluose."
},
"UploadFiles": {
"t": "Kelti failus",
"d": "Leidžia nariams kelti failus teksto kanaluose."
}
}