Newer
Older
{
"general": {
"about": "Apie mus",
"tos": "Naudojimo sąlygos",
"image_by": "Paveikslėlio autorius",
"loading": "Kraunama…"
},
"login": {
"title": "Prisijungti",
"email": "El. paštas",
"password": "Slaptažodis",
"enter": {
"email": "Įveskite savo el. paštą.",
"password": "Įveskite savo slaptažodį.",
"username": "Įveskite slapyvardį.",
"current_password": "Įveskite savo dabartinį slaptažodį.",
"invite": "Įveskite kvietimo slaptažodį."
"forgot": "Pamiršote slaptažodį?",
"new": "Neturi REVOLT paskyros?",
"register": "Sukurti paskyrą",
"remembered": "Grįžti prie prisijungimo.",
"existing": "Jau turite paskyrą?",
"cancel": "Atšaukti užklausą.",
"username": "Slapyvardis",
"reset": "Pamiršau slaptažodį.",
"error": {
"resend": "Nepavyko išsiųsti iš naujo!",
"login": "Nepavyko prisijungti!",
"create": "Nepavyko sukurti paskyros!",
},
"successful_registration": "Paskyra sėkmingai sukūrta!",
"check_spam": "Patikrinkite \"Spam\" aplanką, jei nerandate laiško",
"check_mail": "Patikrinkite savo el. paštą.",
"resend": "Persiųsti laišką.",
"missing_verification": "Negavote laiško?",
"set_password": "Nustatyti naują slaptažodį.",
"current_password": "Dabartinis slaptažodis",
"invite": "Kvietimo slaptažodis",
"open_mail_provider": "Atidaryti {{provider}}"
"message": "Siųsti žinutę {{name}}",
"bot": "botas",
"edited": "(redaguota)",
"unknown_user": "<Nežinomas naudotojas>",
"start": {
"group": "Čia yra jūsų pokalbio pradžia."
},
"system": {
"channel_renamed": "pervadino kanalą į",
"removed_by": "pašalintas (-a)",
"added_by": "pridėtas (-a)",
"user_left": "išėjo.",
"user_joined": "atėjo."
},
"typing": {
"several": "Keli žmonės rašo…",
"multiple": "{{userlist}} ir {{user}} rašo…",
"single": "{{user}} rašo…"
},
"attached_file": "Prisegta {{filename}}",
"failed_upload": "Nepavyko įkelti!",
"uploading_file": "Įkeliama…",
"message_saved": "Išsaugoti į savo žinutes",
"message_who": "Rašyti {{person}}",
"message_where": "Rašyti į {{channel_name}}",
"misc": {
"spoiler_attachment": "Spoileris",
"jump_present": "Peršokti į dabartį",
"viewing_old": "Rodomi seni pranešimai"
},
"voice": {
"unmute": "Atsitildyti",
"mute": "Užsitildyti",
"leave": "Išeiti",
"connected": "Prisijungta prie balso"
}
},
"categories": {
"members": "Nariai",
"channels": "Kanalai",
"conversations": "Pokalbiai",
"participants": "Dalyviai"
},
"groups": {
"owner": "Grupės Savininkas",
"name": "Grupės Pavadinimas",
"create": "Sukūrti grupę."
},
"navigation": {
"tabs": {
"unreads": "Neskaitytos žinutės",
"friends": "Draugai",
"home": "Pagrindinis",
"dev": "Kūrėjas",
}
},
"status": {
"offline": "Atsijungęs",
"invisible": "Nematomas",
"busy": "Netrukdyti",
"idle": "Pasitraukęs",
"online": "Prisijungęs"
},
"special": {
"friends": {
"pending": "Laukiama",
"blocked": "Užbluokuoti",
"incoming": "Prašymas priimti į draugus.",
"outgoing": "Prašymas priimti į draugus.",
"nobody": "Kol kas nieko nėra!"
"offline": "Nepasiekiama.",
"disconnected": "Neprijungta.",
},
"modals": {
"error": "Įvyko klaida!",
"clipboard": {
"unavailable": "Iškarpinė nepasiekiama!",
"https": "Šiuo metu nesate HTTPS kontekste.",
"copy": "Rankinis kopijavimas:"
},
"signed_out": "Jus būvote atjungti!",
"actions": {
"ok": "Ok",
"close": "Uždaryti",
"reload": "Perkrauti aplikaciją",
"continue": "Tęsti",
"cancel": "Atšaukti",
"preview": "Peržiūra",
"send_email": "Išsiųsti laišką",
"update": "Atnaujinti",
"save": "Išsaugoti"
"pick": "Pasirinkite slapyvardį, kurį naudojant žmonės galėtų jūs rasti. Jis gali būti pakeistas nuostatymuose."
},
"account": {
"failed": "Nepavyko pakeisti!",
"change": {
"password": "Pakeisti savo slaptažodį",
"email": "Pakeisti savo el. paštą",
"username": "Pakeisti savo slapyvardį"
}
},
"prompt": {
"confirm_leave_long": "Jūs negalėsite sugrįžti, nebent kažkas kitas jūs pakvies.",
"confirm_leave": "Išeiti iš {{group_name}}?"
"requires_online": "Jūs turite būti prisijungę, kad tai matytumėte.",
"popovers": {
"user_profile": {
"badges": {
"early_adopter": "Ankstyvasis naudotojas",
"supporter": "Remėjas",
"translator": "Vertėjas"
},
"sub": {
"connections": "Sąsajos",
"information": "Informacija",
"badges": "Ženkliukai"
},
"no_groups": "Nėra bendrų grupių!",
"no_users": "Nėra bendrų draugų!",
"empty": "Kažkaip čia tuštoka...",
"mutual_groups": "Bendros grupės",
"mutual_friends": "Bendri draugai",
"profile": "Paskyra"
}
},
"copy_username": "Paspausti tam, kad nukopijuotumėte savo vardą"
},
"context_menu": {
"copy_id": "Kopijuoti ID",
"message_user": "Pranešimas",
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
"block_user": "Blokuoti vartotoją",
"open_group_settings": "Grupės nustatymai",
"open_channel_settings": "Kanalo parametrai",
"set_custom_status": "Nustatyti pritaikytą būseną",
"clear_status": "Pašalinti pritaikytą būseną",
"custom_status": "Pritaikyta būsena",
"cancel_friend": "Atšaukti kvietimą",
"add_friend": "Pridėti į draugus",
"remove_friend": "Pašalinti iš draugų",
"unblock_user": "Atblokuoti naudotoją",
"open_link": "Atidaryti nuorodą",
"copy_link": "Kopijuoti nuorodą",
"save_video": "Išsaugoti vaizdo įrašą",
"open_video": "Atidaryti vaizdo įrašą",
"save_image": "Išsaugoti vaizdą",
"open_image": "Atidaryti vaizdą",
"save_file": "Išsaugoti failą",
"open_file": "Atidaryti failą",
"remove_member": "Pašalinti iš grupės",
"delete_message": "Pašalinti pranešimą",
"edit_message": "Redaguoti pranešimą",
"quote_message": "Cituoti pranešimą",
"cancel_message": "Atšaukti siuntimą",
"retry_message": "Pabandyti siųsti dar kartą",
"mark_as_read": "Pažymėti kaip skaitytą",
"mention": "Paminėti",
"copy_mid": "Kopijuoti pranešimo ID",
"copy_cid": "Kopijuoti kanalo ID",
"copy_uid": "Kopijuoti naudotojo ID",
"copy_text": "Kopijuoti tekstą"
},
"settings": {
"pages": {
"appearance": {
"color": {
"dark": "tamsi",
"light": "šviesi"
},
"display": {
"compact_description": "Kaip kažkoks būmeriškas IRC.",
"default_description": "Gražu ir modernu.",
"compact": "Kompaktiška",
"default": "Numatyta"
},
"theme": "Tema",
"title": "Išvaizda",
"overrides": "Temos nepaisymai",
"message_display": "Pranešimų atvaizdavimas",
"sync": "Sinhronizuoti parametrus",
"custom_css": "Nestandartinis CSS",
"theme_data": "Temos duomenys",
"import_theme": "Įkelti temą iš teksto",
"import_manual": "Įkelti rankiniu būdu",
"import_clipboard": "Įkelti iš iškarpinės",
"export_clipboard": "Perkelti į iškarpinę",
"reset_overrides": "Atstatyti",
"advanced": "Išplėstiniai nustatymai",
"emoji_pack": "Jaustukų paketas",
"accent_selector": "Akcento spalva"
},
"sessions": {
"created": "Sukūrta prieš {{time_ago}}",
"this_device": "Šis Įrenginys",
"active_sessions": "Aktyvios Sesijos",
"title": "Sesijos"
},
"profile": {
"placeholder": "Parašykite kažką apie savę…",
"fetching": "Paskyra kraunama…",
"info": "Informacija",
"title": "Paskyra",
"edit_background": "Redaguoti foną",
"custom_background": "Pasirinktinis fonas",
"profile_picture": "Profilio nuotrauka"
},
"account": {
"change_field": "Keisti",
"title": "Mano Paskyra"
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
},
"logOut": "Atsijungti",
"feedback": {
"send": "Išsiųsti atsiliepimą",
"describe": "Prašau aprašykite problemą.",
"other": "Kita",
"feature": "Pasiūlymas",
"bug": "Nesklandumas",
"report": "Ką jus norite pranešti?",
"title": "Atsiliepimai"
},
"source_code": "Šaltinis",
"donate": {
"title": "Paaukoti"
},
"language": {
"select": "Pasirinkite savo kalbą",
"title": "Kalba"
},
"notifications": {
"descriptions": {
"enable_outgoing_sound": "Įjunkite tam, kad girdėtumėte garsus, kai išsiunčiate pranešimą.",
"enable_sound": "Įjunkite tam, kad girdėtumėte garsus tada, kai ateina pranešimas.",
"enable_push": "Įjunkite tam, kad gautumėte pranešimus, kai esate atsijungę.",
"enable_desktop": "Tai duos jums pranešimus, kai programa atidaryta."
},
"enable_outgoing_sound": "Skleisti garsą, kai išsiunčiamas pranešimas.",
"enable_sound": "Skleisti garsą, kai ateina pranešimas.",
"sounds": "Garsai",
"enable_push": "Įjungti \"Push\" pranešimus.",
"enable_desktop": "Įjungti pranešimus darbalaukyje.",
"push_notifications": "\"Push\" pranešimai",
"title": "Pranešimai"
}
},
"categories": {
"client_settings": "Aplikacijos Nustatymai",
"user_settings": "Naudotojo Nustatymai"
},
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
"title": "Nustatymai",
"tips": {
"sessions": {
"b": "apsaugokite savo paskyra keisdami savo slaptažodį ir įjungdami 2FA.",
"a": "Jei sąraše matote nežinomą seansą,"
},
"languages": {
"b": "Padėkite mums versdami.",
"a": "Trūksta kalbos?"
},
"account": {
"b": "Pereiti prie profilio nustatymų.",
"a": "Norite personalizuoti savo viešą profilį?"
}
},
"channel_pages": {
"overview": {
"description": "Kanalo aprašymas",
"name": "Kanalo pavadinimas",
"title": "Apžvalga"
}
},
"actions": {
"upload": "Įkelti (iki {{filesize}})",
"remove": "Pašalinti"
}
},
"dayjs": {
"at": " ",
"last": "Praeitą",
"nextDay": "[Rytoj] LT",
"sameDay": "[Šiandien] LT",
"lastDay": "[Vakar] LT",
"nextWeek": "dddd LT",
"sameElse": "L",
"lastWeek": "[Praeitą] dddd LT"
},
"error": {
"unlabelled": "Kažkas atsitiko.",
"failed_validation": "Nepavyko patvirtinti laukų.",
"database_error": "Duomenų bazės klaida.",
"internal_error": "Vidinė klaida.",
"unknown_error": "Žiūrekite į konsolę.",
"operation_failed": "Operacija nepavyko.",
"missing_headers": "Trūksta noro gyventi.",
"already_onboarded": "Sąranka jau baigta.",
"username_taken": "Slapyvardis jau užimtas.",
"already_friends": "Tu jau turi šį draugą.",
"already_sent_request": "Tu ir taip nori su jais draugauti.",
"blocked": "Jūs jau užblokavote šį vartotoją.",
"blocked_other": "Šis vartotojas jus užblokavo.",
"no_effect": "Ši užklausa nieko tau nepadarė.",
"required_field": "Privaloma",
"too_short": "Trumpokas",
"too_long": "Ilgokas",
"invalid_email": "Netinkamas elektroninio pašto adresas",
"invalid_session": "Netinkama sesija.",
"unverified_account": "Nepatvirtinta paskyra.",
"unknown_user": "Nežinomas serveris.",
"email_in_use": "Vartojamas el. pašto adresas.",
"wrong_password": "Netinkamas slaptažodis.",
"network_error": "Tinklo klaida.",
"invalid_invite": "Netinkamas kodas",
"invalid_credentials": "El. paštas arba slaptažodis neteisingas.",
"email_failed": "El. laiško nepavyko išsiųsti.",
"io_error": "Serveris susidūrė su I/O klaida.",
"denied_notification": "Trūksta prieigos prie pranešimų, patikrinkite puslapio nustatymus.",
"unsupported_browser": "Naršyklė nepalaiko šios funkcijos.",
"probe_error": "Nepavyko gauti failo metaduomenų.",
"unavailable": "Nepasiekiama.",
"file_too_large": "Failas per didelis.",
"failed_to_receive": "Serveriui nepavyko gauti Jūsų failo.",
"missing_data": "Užklausai trūksta duomenų.",
"missing_invite": "Kvietime trūksta kodo.",
"invalid_token": "Negaliojantis žetonas",
"render_fail": "Šablono atvaizdavimas nepavyko.",
"missing_permission": "Nėra leidimo.",
"unauthorized": "Neleistina."
},
"notifications": {
"now_friends": "Dabar jūs draugaujate su @{{person}}!",
"sent_request": "@{{person}} išsiuntė jums draugo užklausą."
},
"quantities": {
"members": {
"many": "{{count}} narių (-iai)",
"one": "1 Narys"
}