Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 37cf5b51 authored by SP46's avatar SP46 Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (67 of 67 strings)

Translation: Revolt/Web App
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/revolt/web-app/de/
parent 3467d97d
Branches
No related merge requests found
...@@ -18,11 +18,11 @@ ...@@ -18,11 +18,11 @@
}, },
"forgot": "Passwort vergessen?", "forgot": "Passwort vergessen?",
"reset": "Passwort zurücksetzen", "reset": "Passwort zurücksetzen",
"remembered": "Zum Login zurückgehen", "remembered": "Zum Login zurückgehen.",
"new": "Neu zu REVOLT?", "new": "Neu zu REVOLT?",
"existing": "Du hast bereits einen Account?", "existing": "Du hast bereits einen Account?",
"create": "Einen neuen Account erstellen", "create": "Einen neuen Account erstellen.",
"cancel": "Anfrage abbrechen" "cancel": "Anfrage abbrechen."
}, },
"app": { "app": {
"status": { "status": {
...@@ -49,6 +49,18 @@ ...@@ -49,6 +49,18 @@
"channel": { "channel": {
"message": "Nachricht an {{name}}" "message": "Nachricht an {{name}}"
} }
},
"context_menu": {
"block_user": "Nutzer blockieren",
"copy_id": "ID kopieren"
},
"special": {
"friends": {
"outgoing": "Ausgehende Freundschaftsanfrage.",
"incoming": "Eingehende Freundschaftsanfrage.",
"blocked": "Blockiert",
"pending": "Steht aus"
}
} }
}, },
"dayjs": { "dayjs": {
...@@ -58,5 +70,30 @@ ...@@ -58,5 +70,30 @@
"lastWeek": "[Letzten] dddd [um] LT", "lastWeek": "[Letzten] dddd [um] LT",
"nextWeek": "dddd [um] LT", "nextWeek": "dddd [um] LT",
"sameElse": "L" "sameElse": "L"
},
"error": {
"invalid_email": "Ungültige E-Mail-Adresse",
"too_long": "Zu lang",
"too_short": "Zu kurz",
"required_field": "Erforderlich",
"no_effect": "Diese Anfrage hat nichts bewirkt.",
"blocked_other": "Dieser Nutzer hat dich blockiert.",
"blocked": "Du hast diesen Nutzer blockiert.",
"already_sent_request": "Bereits eine Anfrage an diesen Nutzer gesendet.",
"already_friends": "Bereits Freunde mit diesem Nutzer.",
"username_taken": "Nutzername wird bereits benutzt.",
"already_onboarded": "Onboarding bereits beendet.",
"wrong_password": "Falsches Passwort.",
"email_in_use": "E-Mail wird bereits genutzt.",
"unknown_user": "Unbekannter Nutzer.",
"unverified_account": "Unverifizierter Account.",
"invalid_session": "Ungültige Session.",
"missing_headers": "Fehlende Header.",
"operation_failed": "Operation fehlgeschlagen.",
"unknown_error": "Siehe Konsole.",
"internal_error": "Interner Fehler.",
"database_error": "Datenbankfehler.",
"failed_validation": "Konnte Felder nicht überprüfen.",
"unlabelled": "Etwas ist schiefgelaufen."
} }
} }
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment