Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 5f5055f1 authored by Arno Pigeon's avatar Arno Pigeon Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.0% (343 of 350 strings)

Translation: Revolt/Web App
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/revolt/web-app/fr/
parent 03b206f6
No related merge requests found
...@@ -4,7 +4,9 @@ ...@@ -4,7 +4,9 @@
"tos": "Conditions d'utilisation", "tos": "Conditions d'utilisation",
"privacy": "Politique de confidentialité", "privacy": "Politique de confidentialité",
"image_by": "Image par", "image_by": "Image par",
"loading": "Chargement…" "loading": "Chargement…",
"on": "Activé",
"off": "Désactivé"
}, },
"login": { "login": {
"title": "Connexion", "title": "Connexion",
...@@ -84,7 +86,16 @@ ...@@ -84,7 +86,16 @@
"misc": { "misc": {
"viewing_old": "Vous regardez d'anciens messages", "viewing_old": "Vous regardez d'anciens messages",
"jump_present": "Revenir aux messages récents", "jump_present": "Revenir aux messages récents",
"spoiler_attachment": "Spoiler" "spoiler_attachment": "Spoiler",
"no_sending": "Vous n'avez pas la permission d'envoyer des messages dans ce salon.",
"failed_load": "Les messages n'ont pas pu être chargés."
},
"notifications": {
"all": "Tous les messages",
"default": "Utiliser les options par défaut",
"mention": "Mentions uniquement",
"none": "Aucun",
"muted": "Muet"
} }
}, },
"categories": { "categories": {
...@@ -106,7 +117,10 @@ ...@@ -106,7 +117,10 @@
"owner": "Propriétaire du serveur", "owner": "Propriétaire du serveur",
"description": "Description du serveur", "description": "Description du serveur",
"channel_description": "Description du salon", "channel_description": "Description du salon",
"custom_banner": "Bannière personnalisée" "custom_banner": "Bannière personnalisée",
"channel_type": "Type de salon",
"text_channel": "Salon textuel",
"voice_channel": "Salon vocal"
} }
}, },
"navigation": { "navigation": {
...@@ -214,7 +228,11 @@ ...@@ -214,7 +228,11 @@
"enable_desktop": "Activer les notifications de bureau.", "enable_desktop": "Activer les notifications de bureau.",
"enable_outgoing_sound": "Jouer un sond a l'envoi.", "enable_outgoing_sound": "Jouer un sond a l'envoi.",
"push_notifications": "Notifications push", "push_notifications": "Notifications push",
"sounds": "Sons" "sounds": "Sons",
"sound": {
"message": "Message reçu",
"outbound": "Message envoyé"
}
}, },
"profile": { "profile": {
"title": "Profil", "title": "Profil",
......
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment