Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (275 of 275 strings)

Translation: Revolt/Web App
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/revolt/web-app/de/

de.json

@@ -350,7 +350,7 @@
         "blocked_other": "Dieser Nutzer hat dich blockiert.",
         "blocked": "Du hast diesen Nutzer blockiert.",
         "already_sent_request": "Bereits eine Anfrage an diesen Nutzer gesendet.",
-        "already_friends": "Bereits Freunde mit diesem Nutzer.",
+        "already_friends": "Bereits mit diesem Nutzer befreundet.",
         "username_taken": "Nutzername wird bereits benutzt.",
         "already_onboarded": "Onboarding bereits beendet.",
         "wrong_password": "Falsches Passwort.",
@@ -378,7 +378,7 @@
         "email_failed": "Konnte E-Mail nicht senden.",
         "render_fail": "Rendern des Templates fehlgeschlagen.",
         "missing_permission": "Keine Berechtigung.",
-        "denied_notification": "Du hast die Benachrichtigungsberechtigung verweigert, bitte die Seiteneinstellungen überprüfen.",
+        "denied_notification": "Du hast die Benachrichtigungsberechtigung verweigert, überprüfe die Seiteneinstellungen.",
         "unsupported_browser": "Die Browserversion unterstützt dieses Feature nicht.",
         "unauthorized": "Unautorisiert.",
         "network_error": "Netzwerkfehler."