Skip to content
Snippets Groups Projects

Compare revisions

Changes are shown as if the source revision was being merged into the target revision. Learn more about comparing revisions.

Source

Select target project
No results found

Target

Select target project
No results found
Show changes
This diff is collapsed.
......@@ -4,7 +4,9 @@
"tos": "Warunki usługi",
"privacy": "Polityka prywatności",
"image_by": "Zdjęcie przez",
"loading": "Ładowanie…"
"loading": "Ładowanie…",
"on": "Włączone",
"off": "Wyłączone"
},
"login": {
"title": "Zaloguj się",
......@@ -18,7 +20,7 @@
"invite": "Wpisz swój kod zaproszenia."
},
"forgot": "Zapomniałeś hasła?",
"new": "Nowy w REVOLT?",
"new": "Nowy w Revolt?",
"create": "Stwórz nowe konto.",
"cancel": "Anulować żądanie.",
"existing": "Posiadasz już konto?",
......@@ -40,13 +42,14 @@
"missing_verification": "Nie dostałeś e-maila?",
"set_password": "Ustaw nowe hasło.",
"current_password": "Aktualne hasło",
"invite": "Kod zaproszenia"
"invite": "Kod zaproszenia",
"email_delay": "Daj 10 minut, na dostarczenie ci maila."
},
"app": {
"status": {
"online": "Dostępny",
"idle": "Bezczynny",
"busy": "Zajęty",
"idle": "Zaraz wracam",
"busy": "Nie przeszkadzać",
"invisible": "Niewidoczny",
"offline": "Niedostępny"
},
......@@ -71,13 +74,15 @@
"bot": "bot",
"unknown_user": "<Nieznany Użytkownik>",
"system": {
"channel_renamed": "zmienił nazwę kanału na",
"removed_by": "usunięte przez",
"added_by": "dodane przez",
"user_left": "opuścił grupę.",
"user_joined": "dołączył do grupy.",
"channel_description_changed": "Zmieniono opis kanału",
"channel_icon_changed": "Zmieniono ikonę kanału"
"channel_renamed": "{{user}} zmienił nazwe kanału na {{name}}",
"removed_by": "{{user}} został usunięty przez {{other_user}}",
"added_by": "{{user}} został dodany przez {{other_user}}",
"user_left": "{{user}} opuszcza",
"user_joined": "{{user}} dołączył",
"channel_description_changed": "{{user}} zmienił opis kanału.",
"channel_icon_changed": "{{user}} zaktualizował ikone kanału",
"user_kicked": "{{user}} został wyrzucony",
"user_banned": "{{user}} został zbanowany"
},
"typing": {
"several": "Kilka osób pisze…",
......@@ -86,7 +91,7 @@
},
"attached_file": "Załączony plik {{filename}}",
"failed_upload": "Nie udało się przesłać!",
"uploading_file": "Przesyłanie pliku…",
"uploading_file": "Przesyłanie…",
"message_saved": "Zapisz w swoich notatkach",
"message_who": "Wyślij do {{person}}",
"message_where": "Wyślij do {{channel_name}}",
......@@ -103,13 +108,35 @@
"misc": {
"viewing_old": "Przeglądasz stare wiadomości",
"jump_present": "Wróć do obecnych wiadomości",
"spoiler_attachment": "Spoiler"
"spoiler_attachment": "Spoiler",
"failed_load": "Nie można załadować wiadomości.",
"no_sending": "Nie masz uprawnień do wysyłania wiadomości na tym kanale."
},
"notifications": {
"none": "Brak",
"muted": "Wyciszone",
"default": "Użyj domyślnych",
"all": "Wszystkie wiadomości",
"mention": "Tylko wzmianki"
}
},
"groups": {
"owner": "Właściciel grupy",
"name": "Nazwa grupy",
"create": "Utwórz nową grupę."
"create": "Utwórz nową grupę.",
"description": "Opis grupy"
},
"servers": {
"description": "Opis serwera",
"create": "Stwórz serwer.",
"name": "Nazwa Serwera",
"channel_name": "Nazwa kanału",
"channel_type": "Typ kanału",
"owner": "Właściciel serwera",
"text_channel": "Kanał tekstowy",
"channel_description": "Opis kanału",
"custom_banner": "Własny baner",
"voice_channel": "Kanał głosowy"
}
},
"special": {
......@@ -154,7 +181,7 @@
},
"prompt": {
"confirm_leave_long": "Nie będziesz mógł ponownie dołączyć, chyba że zostaniesz ponownie zaproszony.",
"confirm_leave": "Opuścić grupę {{group_name}}?"
"confirm_leave": "Opuścić grupę {{name}}?"
}
},
"status": {
......@@ -268,8 +295,8 @@
"describe": "Opisz problem.",
"send": "Prześlij opinię",
"other": "Inne",
"feature": "Prośba o funkcję",
"bug": "Problem",
"feature": "Propozycje funkcji",
"bug": "Błąd",
"report": "Co chcesz zgłosić?"
},
"source_code": "Kod źródłowy",
......@@ -278,7 +305,8 @@
},
"language": {
"title": "Język",
"select": "Wybierz swój język"
"select": "Wybierz swój język",
"other": "Języki alternatywne"
},
"notifications": {
"descriptions": {
......@@ -293,7 +321,13 @@
"enable_desktop": "Włącz powiadomienia na pulpicie.",
"title": "Powiadomienia",
"push_notifications": "Powiadomienia Push",
"sounds": "Dźwięki"
"sounds": "Dźwięki",
"sound": {
"message": "Wiadomość otrzymana",
"outbound": "Wiadomość wysłana",
"call_join": "Użytkownik dołączył do rozmowy",
"call_leave": "Użytkownik opuścił rozmowe"
}
},
"profile": {
"placeholder": "Napisz coś o sobie…",
......@@ -303,6 +337,25 @@
"profile_picture": "Obrazek Profilowy",
"custom_background": "Niestandardowe Tło",
"edit_background": "Edytuj Tło"
},
"sync": {
"descriptions": {
"theme": "Spowoduje to synchronizacje wybranego motywu, kolorów i własnego kodu CSS.",
"locale": "Wybrany język zostanie zsynchronizowany."
},
"title": "Synchronizuj",
"categories": "Synchronizuj kategorie"
},
"experiments": {
"not_available": "Żadna z funkcji beta nie jest aktualnie dostępna.",
"titles": {
"servers": "Serwery"
},
"descriptions": {
"servers": "Pozwoli ci to na tworzenie serwerów z kanałami, zaproszeniami, banami, moderacją i wiele więcej."
},
"title": "Funkcje BETA",
"features": "Dostępne funkcje"
}
},
"categories": {
......@@ -320,8 +373,8 @@
"a": "Brakuje Ci języka, którego szukasz?"
},
"account": {
"b": "Przejdź do ustawień swojego profilu.",
"a": "Chcesz dostosować swój profil publiczny?"
"b": "Przejdź do ustawień profilu.",
"a": "Chcesz dostować swój publiczny profil?"
}
},
"channel_pages": {
......@@ -329,11 +382,33 @@
"description": "Opis kanału",
"name": "Nazwa kanału",
"title": "Przegląd"
},
"permissions": {
"title": "Uprawnienia"
}
},
"actions": {
"remove": "Usuń",
"upload": "Wyślij (maksymalny rozmiar to {{filesize}})"
"upload": "Prześlij",
"max_filesize": "(maksymalnie {{filesize}})"
},
"server_pages": {
"bans": {
"title": "Bany"
},
"invites": {
"title": "Zaproszenia"
},
"roles": {
"title": "Role"
},
"overview": {
"name": "Nazwa serwera",
"description": "Opis kanału"
},
"members": {
"title": "Członkowie"
}
}
}
},
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -15,7 +15,7 @@
"password": "Унесите лозинка."
},
"forgot": "Заборавили сте лозинку?",
"new": "Нов на REVOLT?"
"new": "Нов на Revolt?"
},
"app": {
"main": {
......
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.