Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 95600a77 authored by AnotherDiv's avatar AnotherDiv Committed by Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (304 of 304 strings)

Translation: Revolt/Web App
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/revolt/web-app/uk/
parent cb3ac812
No related merge requests found
......@@ -33,7 +33,16 @@
"set_custom_status": "Встановити свій статус",
"open_channel_settings": "Налаштування калану",
"open_group_settings": "Налаштування групи",
"copy_selection": "Скопіювати виділене"
"copy_selection": "Скопіювати виділене",
"delete_server": "Видалити сервер",
"create_invite": "Створити запрошення",
"copy_sid": "Скопіювати ID сервера",
"leave_group": "Покинути групу",
"leave_server": "Покинути сервер",
"close_dm": "Закрити ЛС",
"delete_channel": "Видалити канал",
"create_channel": "Створити канал",
"open_server_settings": "Налаштування сервера"
},
"settings": {
"tips": {
......@@ -190,8 +199,14 @@
"error": "Виникла помилка!",
"signed_out": "Ви вийшли з акканту!",
"prompt": {
"confirm_leave": "Покинути {{group_name}}?",
"confirm_leave_long": "Ви не зможете під'єднатись ще раз, поки не отримаєте нове запрошення."
"confirm_leave": "Покинути {{name}}?",
"confirm_leave_long": "Ви не зможете під'єднатись ще раз, поки не отримаєте нове запрошення.",
"create_invite_generate": "Створення запрошення…",
"confirm_close_dm": "Закрити переписку з {{name}}?",
"confirm_delete": "Видалити {{name}}?",
"confirm_delete_long": "Після видалення, назад шляху нема.",
"confirm_close_dm_long": "Ви можете знову відкрити його пізніше, але він зникне з обох сторін.",
"create_invite_created": "Ваш код запрошення:"
},
"account": {
"change": {
......@@ -291,6 +306,12 @@
"create": "Створити групу.",
"name": "Назва групи",
"owner": "Володар групи"
},
"servers": {
"create": "Створити сервер.",
"name": "Назва сервера",
"channel_name": "Назва канала",
"owner": "Володар серверу"
}
},
"navigation": {
......@@ -405,5 +426,8 @@
"UnknownUser": "Невідомий користувач.",
"InvalidSession": "Недійсна сесія.",
"CompromisedPassword": "Ненадійний пароль."
},
"shortcuts": {
"ctrlc": "Ctrl + C"
}
}
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment